İndir uygulaması
educalingo
Ara

Malezya Dili sözlükte "masnawi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MALEZYA DILI DİLİNDE MASNAWI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU


masnawi
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASNAWI SÖZCÜĞÜ MALEZYA DILI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Malezya Dili sözlükte «masnawi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Mesnevi

Masnawi

Masnawi veya masnu'i, mathanawi ve mathnawi, Farsça türetilen ve Malezya dünyasına getirilen şiir biçimidir. Arap-Fars şiirinden türetilen şiir olarak, masnawi Malay toplumu arasında popüler değildir ve bu nedenle bu tür gelişmemektedir. Malay'daki Mesnevi, Buhari el-Jauhari tarafından "Tacus Salatin" adlı kitabında tanıtıldı. Mesnevi, bir figürün güvenilirliği, karakteri ve şöhretinden övgüyle bahsetti. Masnawi, bir kılavuz, öğretim ve izleyici kitlesine hizmet eder. Masnawi atau juga masnu’i, mathanawi, dan mathnawi merupakan bentuk puisi yang berasal daripada Parsi dan di bawa ke alam Melayu. Sebagai puisi yang bersumberkan puisi Arab-Parsi, masnawi tidak popular di kalangan masyarakat Melayu dan oleh itu, genre ini tidak berkembang. Masnawi dalam bahasa Melayu diperkenalkan oleh Bukhari al-Jauhari, di dalam karanganya, "Tajus Salatin". Masnawi bertemakan puji-pujian tentang kehandalan, ketokohan dan kemasyhuran seseorang tokoh. Masnawi berfungsi sebagai panduan, pengajaran dan nasihat kepada pendengarnya.

Malezya Dili sözlükte masnawi sözcüğünün tanımı

Eril 1. sj Fars şiiri; 2. Fars şiirinden türetilmiş bir çeşit Malay şiiri. masnawi 1. sj sajak Parsi; 2. sesuatu bentuk puisi Melayu yg berasal drpd puisi Parsi.
Malezya Dili sözlükte «masnawi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MASNAWI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN MALEZYA DILI SÖZCÜKLER


Jawi
Jawi
Rumawi
Rumawi
al-Qawi
al-Qawi
belandawi
belandawi
cecawi
cecawi
cencawi
cencawi
duniawi
duniawi
jawi-jawi
jawi-jawi
jejawi
jejawi
jenawi
jenawi
kawi
kawi
kimiawi
kimiawi
lawi
lawi
lelawi
lelawi
maknawi
maknawi
manusiawi
manusiawi
nabawi
nabawi
rawi
rawi
samawi
samawi
senawi
senawi

MASNAWI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN MALEZYA DILI SÖZCÜKLER

maskanat
maskapai
maskara
maskat
masker
maskot
maskulin
maslahat
maslin
masoi
masokisme
massa
mastautin
mastektomi
MASTERA
mastonkus
mastuli
masuk
masup

MASNAWI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN MALEZYA DILI SÖZCÜKLER

Badwi
andewi
cewi
dewi
dwi
kaswi
kiwi
mahadewi
mahasiswi
pertiwi
sawi-sawi
sejarawi
sesawi
siswi
tawi
ukhrawi

Malezya Dili eşanlamlılar sözlüğünde masnawi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«masnawi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MASNAWI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Malezya Dili çevirmenimiz ile masnawi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen masnawi sözcüğünün Malezya Dili dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Malezya Dili dilindeki «masnawi» sözcüğüdür.

Malezya Dili - Çince Çevirmen

Masnavi
1,325 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - İspanyolca Çevirmen

Masnavi
570 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - İngilizce Çevirmen

Masnavi
510 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Hintçe Çevirmen

Masnavi
380 milyon kişi konuşur
ar

Malezya Dili - Arapça Çevirmen

المثنوي
280 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Rusça Çevirmen

Маснави
278 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Portekizce Çevirmen

Masnavi
270 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Bengalce Çevirmen

কামনা
260 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Fransızca Çevirmen

Masnavi
220 milyon kişi konuşur

Malezya Dili

masnawi
190 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Almanca Çevirmen

Masnavi
180 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Japonca Çevirmen

Masnavi
130 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Korece Çevirmen

Masnavi
85 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Cava Dili Çevirmen

pengin
85 milyon kişi konuşur
vi

Malezya Dili - Vietnamca Çevirmen

Masnavi
80 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Tamil Çevirmen

விஷ்
75 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Marathi Çevirmen

इच्छा
75 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Türkçe Çevirmen

dilek
70 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - İtalyanca Çevirmen

Masnavi
65 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Lehçe Çevirmen

Masnavi
50 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Ukraynaca Çevirmen

Маснаві
40 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Romence Çevirmen

Masnavi
30 milyon kişi konuşur
el

Malezya Dili - Yunanca Çevirmen

Μασναβί
15 milyon kişi konuşur
af

Malezya Dili - Afrika Dili Çevirmen

Masnavi
14 milyon kişi konuşur
sv

Malezya Dili - İsveççe Çevirmen

Masnavi
10 milyon kişi konuşur
no

Malezya Dili - Norveççe Çevirmen

Masnavi
5 milyon kişi konuşur

masnawi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MASNAWI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «masnawi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

masnawi sözcüğünün Malezya Dili edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MASNAWI» İLE İLİŞKİLİ MALEZYA DILI KİTAPLAR

masnawi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. masnawi ile ilişkili kitaplar ve Malezya Dili edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Masnawi Sacred Texts of Islam: Book One
It contains approximately 27,000 lines of Persian poetry. This book, English translation of Rumi's famous Masnavi, gives the booklets as the form of Tales, categorized and focused on each topics.
Mawlana Rumi, 2014
2
The Making of the Awadh Culture - Halaman 83
Equally important are his satirical masnawis such as Masnawi dar bayan-i Murgh bazan which is a social satire. 77 Although Sauda wrote his masnawis in Delhi for the most part of his life,78 the Lucknow poets too felt his impact, especially in ...
Madhu Trivedi, 2010
3
Masnawi Sacred Texts of Islam: Book Five
The Book Five of the Masnavi must be read in order to understand the other first Four volumes.
Mawlana Rumi, 2014
4
Teori Sastera Taabudiyyah: Sastera Untuk Pengabdian - Halaman 127
syair ini, ada tanda-tanda menunjukkan ia telah menyesuaikan masnawi Parsi itu dengan puisi Melayu yang sedia ada iaitu pantun. Antara syair dan pantun tentulah tidak banyak bezanya.89 Hamzah Fansuri boleh dikatakan cukup bijak ...
Mana Sikana, 2014
5
Rumi Biography and Message:
The Masnawi Being his most renowned work, the Masnawi is considered among the masterpieces of Sufi literature intermsoftheinfluence ithad on both thetime in whichitwas writtenand laterperiods. The Masnawi consists of six volumes.
Cihan Okuyucu, 2014
6
The Haft Asman: Or History of the Masnawi of the Persians ...
With A Biographical Notice Of The Author. This Book Is In Persian.
Maulawi Agha Ahmad Ali, 2010
7
Love and Existence: Analytical Study of Ahmadi Khnai's ... - Halaman 79
Yes, Khani used masnawi because Firdowsi, nizami, Jami and Rumi, had successfully applied it for writing long epic poems. And this flexibility is the greatest advantage of this verse structure. The eB describes the nature of masnawi as ...
Kamal Mirawdeli, 2012

REFERANS
« EDUCALINGO. Masnawi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ms/masnawi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ms
Malezya Dili sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z