PUKUL SÖZCÜĞÜ MALEZYA DILI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Malezya Dili sözlükte «pukul» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Malezya Dili sözlükte pukul sözcüğünün tanımı
1'de hafifçe vurun (sert veya ağır); 2. Ki dokunun (kelimeye göre vb.), Komut; vurulmak, çaldı; b) zarar gördü (azarladı, aldattı, vb.); yanlışlıkla ~ a) hatalı bir şekilde dokundu; b) Yapılması gereken bir zaman (iş, hareket vb.); İnsanları, sihirbazları, haydutları döven sıradan insanlar; 3. Günde bir saatlik, günde belirli bir saat gibi bir günün bir kısmı: Saatini saatte gösterdiği gibi, 'iğne' olarak adlandırılan kısa bir iğne; eve kadar geldi ~ beş pm; saat ~ saatlik zaman; 4. bp = çarptı vuruş; ~ öğenin arkasını önce ödemek için kullanılır, ödeme daha sonra yapılır; 5. bp bir kap giyer (fiyat verir), bir fiyat belirler, değerlendiririm: Onlara sahip olduğum fiyata sahip olduğum kaynaklara göre; ~ büyük servet; ~ demir çekiç, demir çekiç (çekiç); ~ kapak giyen (kapaklı) başlık; ~ çalmak a) vurmak, vurmak ve çalışmak; b) sorumlu olmak cüretine kapılmayın; ~ resim bp resmi; ~ gebang bp hanya memebang, hanya bicara saja; ayak yürüme bp; ~ ortalama uzunluk sayısı; ~ bilmiyorum (bakım) bp yalnızca bilmiyor (bakım); Keşfedilen başka bir damadı damadının oğlu, başka birisinin amacı onun sözüdür; ~ Köpek efendisine ihtiyatlı bir şekilde korkusunu kaybetmemektedir; Arka tarafta, imâletin diş boşaltma tarihi başka türlü aksi belirtilir (bir kimsenin hiciv sözcükleri halka açık olur); vurma 1. sert veya ağır giyen, çekiçle savrulur, dövülür, vurmaz, yumruklar, kaldırır, yumruklar, vs. vuruyordu: kafası musluk çeliğine çarptı; ~ beduk (davul, davul, tabs, tambours, vb.) küvetler vb utangaç sondaj; 2. İhlal etmek, almak, yenmek, saldırmak vb.: Java Topraklarına gelince, bunlar toprakla birlikte olacaktır; teknesi Kalzum Denizi'nin dalgaları tarafından vuruldu; parlayan ışın ay ışığına parladı ve ay ışığına parladı; 3. Çok para kazanıyorsunuz, aldatıyorsunuz, hile yapıyorsunuz: Bu bir yardım değil ama adını; 4. Yemek veya öldürmek (satranç oyunda): At alamaz; 5. ki = arkı çarpın çarpılacak, çarpılacak, çarpılacak: bölünmeyi ve ~ öğrenmeyi; ikisi üçünü vurdu; demir dövme demir; ~ kap tadımı; ~ resimler çeker, fotoğraf çeker; gamelan (canang, gong, sarun, etc) gamelan oynamak; tel tel telgraf gönderdi; ~ 'Knock-out' doğrudan yenilgiye uğratır; ~ masaya vurma masası; Geriye doğru geri saldırı (düşman); ~ düşman saldırıları (yenilgi) düşmanları; Ortalama (ortalama) ortalama, genelleştirilmiş; ~ daraltılıncaya kadar delinmiş delme; ~ telefon bp telefonu; ~ yumurta (vs) yumurtayı karıştırın (ezilmeli ve tırmandı); dövülmüş diz ağrısı, diz dirsekleri prb Mn çok zor bir çalışmada yanlış (zararsız yapılır, zararsız yapılır); dövmek birbirine vurdu; dövülmek, dövmek defalarca dövmek, öğretmek; çekiç 1. çarptı; 2. Başkasına çarptı; 3. Arke çarpıyor, çarpıyor: ikisi üç vuruyor; çarptı 1. kazaya basmak ya da çarptı, çarptı: başı tablonun köşesinde sertleşti; 2. Ben rahatsız oldum: En yakın arkadaşının sözleriyle hissediyor; darbe 1. Darbe sonucunun sonucu: ~ sürekli rakibinden; 2. vurun, vurun, saldırın: silahlı kuvvetlerden büyük miktarda alırsınız; ~ backhand, badminton, tenis vb. oyunda rakibe doğru tutan elin arkasına geri çekildi; vurmak veya vurmak fiiller veya vuruşlar. canavarlar 1. canavarlar: ~ - ~ rebana, dansçıların arkasında oturuyor; 2. vurmak için araç; Demirden demir çekiç. II; ~ beş bitki sj, Enterolobium çağrıları. III'te; Deniz balıklarının davulları, Parapercis pulchela. pul I IB, bp 1. kutup; 2. araba toplama merkezi vb. pul II; fasulye ~ sj fasulye. pukul I 1. ketuk (dgn benda yg keras atau berat); 2. ki ketuk (dgn perkataan dll), perintah; kena ~ a) kena ketuk, diketuk; b) mengalami kerugian (dimarahi, ditipu, dsb); salah ~ a) salah mengetuknya; b) satu kali berbuat (bekerja, bertindak, dll); tukang~ orang yg biasa memukul orang dgn upah, jagoan, samseng; 3. bahagian drpd sesuatu hari spt yg ditunjukkan oleh jam, waktu tertentu dlm sesuatu hari: jarum pendek dipanggil jarum ‘~nya’, kerana ia menunjukkan waktu dgn bilangan ~ jam; kami sampai di rumah ~ lima petang; jam ~ jam yg menyatakan waktu; 4. bp = memukul mengetuk; ~ dulu bayar belakang barangnya diambil dulu, pembayarannya dibuat kemudian; 5. bp mengenakan cap (harga), menetapkan harga, menaksirkan: mengikut kemahuanku dgn harga yg telah aku ~ kpd mereka; ~ besar untung besar; ~ besi tukul besi, palu (martil) drpd besi; ~ cap mengenakan (membubuh) cap; ~ curi a) memukul dgn bersembunyi, memukul dan lari; b) tidak berani bertanggungjawab; ~ gambar bp bergambar; ~ gebang bp bergebang sahaja, berbual-bual sahaja; ~ kaki bp berjalan kaki; ~ rata hitung panjang; ~ tidak tahu (peduli) bp buat tidak tahu (peduli) saja; ~ anak sindir menantu prb lain orang yg dimarahi, lain orang pula tujuan kata-katanya; ~ anjing tak pandang mata tuannya prb orang yg terdesak hilang takutnya; kena ~ di punggung, gigi habis tanggal prb sindiran itu lain dikata lain pula ertinya (kata sindiran bagi seseorang akan mengenai orang ramai); memukul 1. mengenakan sesuatu yg keras atau berat dgn kuat, memalu, membalun, menempa, mengetuk, meninju, menokok, menumbuk, dll: kepalanya dipukul dgn besi paip; ~ beduk (gendang, genderang, tabuh, tambur, dll) membunyikan beduk dll dgn pemalu; 2. ki melanggar, menempuh, mengalahkan, menyerang, dll: apabila ia datang ~ Tanah Jawa maka mereka pun hendaklah menyerta bersama-sama dr darat; perahunya terbalik dipukul ombak Laut Kalzum; bersinar-sinar bercahaya dipukul cahaya bulan bersinar-sinar bercahaya ditempuh cahaya bulan; 3. ki mengambil (mendapat) untung banyak-banyak, mengecoh, menipu: ini bukan menolong tetapi ~ namanya; 4. ki memakan atau membunuh (dlm permainan catur): tidak dapat ~ kuda; 5. ki = memukulkan ark Id memperbanyakkan, mendarabkan, mengalikan: belajar membahagi dan ~; dua dipukulkan dgn tiga; ~ besi menempa besi; ~ cap mengecap; ~ gambar mengambil gambar, memotret; ~ gamelan (canang, gong, sarun, dll)memainkan gamelan dll; ~ kawat Id berkirim telegram; ~ ‘knock- out’ meninju sehingga langsung kalah; ~ meja mengetuk meja; ~ mundur menyerang (musuh) hingga mundur; ~ musuh menyerang (mengalahkan) musuh; ~ rata(kan) menjadikan rata-rata, menyamaratakan; ~ roboh meninju sampai roboh; ~ telefon bp bertelefon; ~ telur (dll) mengacau telur (supaya hancur dan naik); dipukul lutut sakit, direngkuh siku ngilu prb Mn serba salah dlm sesuatu pekerjaan yg sangat sulit (dikerjakan berbahaya, tidak dikerjakan pun berbahaya); pukul-memukul saling memukul antara satu sama lain; memukuli, memperpukuli memukul berkali-kali, mengajar; memukulkan 1. memukul dgn; 2. memukul utk orang lain; 3. ark memperbanyakkan, mendarabkan: dua dipukulkan dgn tiga; terpukul 1. memukul atau dipukul dgn tidak sengaja, terhantuk: kepalanya ~ keras pd bucu meja; 2. ki tersinggung: dia berasa ~ dgn kata-kata sahabatnya itu; pukulan 1. hasil perbuatan memukul: ~ yg tidak berhenti-henti drpd lawannya; 2. ketukan, hentaman, serangan: menerima ~ hebat drpd angkatan bersenjata; ~ kilas pukulan yg dilakukan dgn bahagian belakang tangan yg memegang raket menghala ke pemain lawan dlm permainan badminton, tenis dsb; pemukulan hal atau perbuatan memukul atau memukulkan; pemukul 1. orang yg memukul: ~-~ rebana duduk di belakang para penari; 2. alat utk memukul; ~ besi tukul drpd besi.
pukul II; ~ lima sj tumbuhan, Enterolobium saman.
pukul III; ~ gendang sj ikan laut, Parapercis pulchela. pul I IB, bp 1. kutub; 2. pusat pengumpulan kereta dll. pul II; kacang ~ sj kacang.
Malezya Dili sözlükte «pukul» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«PUKUL» İLE İLİŞKİLİ MALEZYA DILI KİTAPLAR
pukul sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
pukul ile ilişkili kitaplar ve Malezya Dili edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Denting Piano Pukul 11 Malam: - Halaman ii
DENTING PIANO PUKUL 11 MALAM Penulis: Kunthi Hastorini Penyunting: Ade Igama Penyunting Akhir: Irwan Rouf Proofreader: Sudarma S. Desain Cover: Novian Kurnia Penata Letak: Wahyu Suwarni Diterbitkan pertama kali oleh: ...
2
Bahasa Indonesia: - Jilid 1 - Halaman 149
2. ln English we usually say the minutes first and then the hour, e.g. 'five minutes past nine', but in Indonesian they say the hour first and then the minutes, e.g. pukul sembilan lewat lima menit. 3. Note clock d) very carefully. ln Indonesian they ...
Yohanni Johns, Robyn Stokes, 1996
3
Master Semester Matika Kelas 2 SD: Cara Terbaik ... - Halaman xii
Waktu sesudah pukul 12.00 ditulis pukul 13.00 Waktu tersebut adalah: Pukul 01.00 siang ditulis pukul 13.00 Pukul 02.00 siang ditulis pukul 14.00 Pukul 03.00 siang ditulis pukul 15.00 Pukul 04.00 sore ditulis pukul 16.00 Pukul 05.00 sore ...
Nurjannah Affra Robbani, Fabian Andriyansyah, 2014
4
Jurus Rahasia Mendapatkan Nilai 100: 100% Dijamin Naik ...
100% Dijamin Naik Kelas Dengan Nilai Tertinggi. Untuk SD/Mi Kelas 5 Fera Paujiyanti S.Pd Andre. 34. 35. 36. 37. 38. Matematika Luas dan Volume 'Berilah tanda silang (X) pada pilihan. Ayah pulang bekerja pukul 5 sore . Pukul 5 sore ditulis ...
Fera Paujiyanti S.Pd, Andre, 2014
5
1 Jam Pintar Percakapan Bahasa Inggris Sehari-hari - Halaman 121
Pukul/Jam berapa? : Jam/Pukul 1. : Konser itu jam 7 malam. : Pesta itu pada pukul 6 sore. : Pernikahan itu jam 9 pagi. Rini : Pukul berapa bank itu tutup? Ann Tony Bella. : What time is it? What's the time? Got the time? Have you got the time?
Silvester Goridus Sukur, Inoer H., 2009
6
Kitab Pati Rahsia: Dihiasi di dalamnya nama Allah Yang ...
Ketika yang kelapan, jam pukul 1 Utarid - Ketika ini baik bagi membuat azimat budak-budak menangis dan yang kena pandangan jin dan baik pada menolak segala kejahatan. Ketika yang kesembilan, jam pukul 2 Bulan - Ketika ini baik dan ...
Al-Muallij Mustaqim ibnu Muhammad Najib, Hj Nik Mahmud bin Haji Nik Ismail Qadhi, 2014
7
Complete Malay (Bahasa Malaysia) (Learn Malay with ...
b78 c81 d99 There are two ways of telling the time in Malay, as in English. To answer the question Pukul berapa?, What time is it?, you always start with pukul in the reply. To express the o'clock start with pukul and add the number for the hour ...
Christopher Byrnes, Tam Lye Suan, 2010
