Malezya Dili sözlükte "pulau" sözcüğünün anlamı

MALEZYA DILI DİLİNDE PULAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pulau

PULAU SÖZCÜĞÜ MALEZYA DILI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ada

Pulau

Bir ada, bir kıtadan daha küçük, su ile çevrili bir mercandan daha büyük bir arazidir. Takımadalar kümeleri adalar olarak adlandırılır. Dil tanımlamaları açısından, su ile çevrili neredeyse tüm araziler ada olarak bilinir. Fakat mevzuata göre, kayalar ve adalar arasında farklı terimler arasında farklılıklar var. Örneğin, 1982 tarihli Birleşmiş Milletler Deniz Hukuku Konvansiyonu'nun 121. maddesinin tanımına göre, yalnızca insan ya da ekonomik yaşam alanına sığmayan taşların münhasır ekonomik bir bölgesi yoktur. Kısacası 121. madde, adayı suyla çevrili ve insan yaşam alanlarını barındıracak bir arazi alanı olarak tanımlamaktadır.

Sebuah pulau adalah bidang tanah yang lebih kecil dari benua dan lebih besar dari karang, yang dikelilingi air. Gugusan kepulauan dinamakan kepulauan. Dalam segi takrifan bahasa, hampir kesemua tanah yang dikelilingi air dikenali sebagai pulau. Tetapi menurut perundangan, terdapat perbezaan istilah yang berbeza diguna pakai antara batu timbul dan pulau. Contohnya, menurut definisi Artikel 121 Undang-undang Laut Konvensyen Pertubuhan Bangsa Bersatu 1982, batu yang tidak boleh menampung habitat manusia atau ekonomi sendiri tidak mempunyai zon esklusif ekonomi. Secara ringkas, Artikel 121 mentakrifkan pulau sebagai kawasan daratan yang dikelilingi air dan mampu menampung habitat manusia.

Malezya Dili sözlükte pulau sözcüğünün tanımı

su ile çevrili toprak veya kara adaları; ~ kapuk Id, bp uyku yelken; ~ gitti, arazi battı; ~ Sumatra Adası Id'nin umudunu; ~ mercan resifleri, resiflerden, resiflerden; Bir işe yelken açarken amacına ulaşmalıdır; kayalar çok gibi; soluk ada, ada adası 1. lekeler; 2. Ada'ya sahip olun; ada adaları birbirlerini boykot ediyor: Toplulukta olaylar da oluyor; boykot 1. Bir başkasından ayrılın, yabancılaşın, ondan uzaklaşın ya da ondan uzaklaşın: tabuları ihlal edenler bazen kendi aileleri tarafından reddedilir; kişi bölgedeki topluluktan sürüldü; 2. katılmayı reddetmek veya bir şeyle uğraşmak, boykot etmek: sadece İşçi Partisi bu seçim; ada reddedildi, kaldırıldı; Bir grup adanın adaları, birkaç adanın kümeleri: ~ Malay; ~ Riau; boykot, boykot, izolasyon: Güney Afrika mallarına karşı boykot.

pulau tanah atau daratan dikelilingi oleh air; belayar di ~ kapuk Id, bp tidur; ~ sudah lenyap, daratan sudah tenggelam gagal sama sekali; ~ harapan Id Pulau Sumatera; ~ karang pulau yg terjadi drpd batu karang, terumbu; belayar menentang ~ prb sesuatu pekerjaan itu harus ada tujuannya; spt batu di ~ prb amat banyak; berpulau, berpulau-pulau 1. bertompok-tompok; 2. mempunyai pulau; pulau-memulau saling memulaukan: kejadian ~ juga berlaku dlm masyarakat itu; memulaukan 1. memisahkan drpd yg lain, mengasingkan, menyisihkan seseorang atau menyisihkan diri daripadanya: mereka yg melanggar pantang larang kadangkala dipulaukan oleh keluarga sendiri; orang itu telah dipulaukan drpdmasyarakat setempat; 2. enggan menyertai atau berurusan dgn sesuatu, memboikot: hanya Parti Buruh sahaja yg ~ pilihan raya kali ini; terpulau dipulaukan, disingkirkan; kepulauan sekumpulan pulau, gugusan beberapa buah pulau: ~ Melayu; ~ Riau; pemulauan perbuatan memulaukan, pemboikotan, pengasingan: ~ terhadap barang-barang dr Afrika Selatan.

PULAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Malezya Dili çevirmenimiz ile pulau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pulau sözcüğünün Malezya Dili dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Malezya Dili dilindeki «pulau» sözcüğüdür.

• Malezya Dili - Çince Çevirmen: 岛
• Malezya Dili - İspanyolca Çevirmen: isla
• Malezya Dili - İngilizce Çevirmen: island
• Malezya Dili - Hintçe Çevirmen: द्वीप
• Malezya Dili - Arapça Çevirmen: جزيرة
• Malezya Dili - Rusça Çevirmen: остров
• Malezya Dili - Portekizce Çevirmen: ilha
• Malezya Dili - Bengalce Çevirmen: দ্বীপ
• Malezya Dili - Fransızca Çevirmen: île
• Malezya Dili: pulau
• Malezya Dili - Almanca Çevirmen: Insel
• Malezya Dili - Japonca Çevirmen: 島
• Malezya Dili - Korece Çevirmen: 섬
• Malezya Dili - Cava Dili Çevirmen: pulo
• Malezya Dili - Vietnamca Çevirmen: đảo
• Malezya Dili - Tamil Çevirmen: தீவின்
• Malezya Dili - Marathi Çevirmen: बेट
• Malezya Dili - Türkçe Çevirmen: ada
• Malezya Dili - İtalyanca Çevirmen: isola
• Malezya Dili - Lehçe Çevirmen: wyspa
• Malezya Dili - Ukraynaca Çevirmen: острів
• Malezya Dili - Romence Çevirmen: insulă
• Malezya Dili - Yunanca Çevirmen: νησί
• Malezya Dili - Afrika Dili Çevirmen: eiland
• Malezya Dili - İsveççe Çevirmen: ö
• Malezya Dili - Norveççe Çevirmen: øya

«PULAU» İLE İLİŞKİLİ MALEZYA DILI KİTAPLAR

pulau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pulau ile ilişkili kitaplar ve Malezya Dili edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Case concerning sovereignty over Pedra Branca/Pulau ...

Opposite pages bear duplicate numbering

International Court of Justice, 2004

Loghat Hokkien Pulau Pinang

Hokkien dialect spoken in Pinang Island, Malaysia.

Choon Hoe Tan, 2006

Orang Bajau Pulau Omadal: aspek-aspek budaya

Cultural aspects of the Bajau people, Southeast Asian sea gypsies, at Omadal Island, Sabah, Malaysia.

Beng Liang Yap, 1993

Ribuan gunung, ribuan alat batu: prasejarah Song Keplek, ...

Pertemuan lempeng Eurasia dengan lempeng Hindia- Australia menimbulkan fenomena subduksi yang masih aktif, yang merupakan asal mula pembentukan Pulau Sumatra, Jawa, Bali dan Nusa Tenggara. Dipandang sebagai wilayah yang ...

Hubert Forestier, 2007

Menata pulau-pulau kecil perbatasan: belajar dari kasus ...

Government efforts to protect small islands in the boundary areas to prevent suffering from a loss from Indonesian sovereignity.

Mustafa Abubakar, 2006

Dari Pulau Buru ke Venezia: manusia & perjalanan

Prison conditions in Indonesia and travel account of the author.

Sindhunata, 2006

KE PULAU SEBATIK 2: - Halaman 119

Kini, tatkala menyusuri Teluk Cowie, ingatanku kembali pada kesungguhan teman-teman sekuliah mendengar ceritaku tentang Pulau Sebatik. Pulauku jauh di hujung Malaysia. Dari atas peta, Pulau Sebatik terletak di bahagian selatan timur ...

Nor Ainna Abd. Hamid, 2013