TUAH SÖZCÜĞÜ MALEZYA DILI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Malezya Dili sözlükte «tuah» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Malezya Dili sözlükte tuah sözcüğünün tanımı
iyi şanslar 1. mutlu, mutlu: kendisi ve kendi kaderi hakkında düşünüyor; şanssız hayatımızın ortasında su basmıştı; karı şikayet eden; reddetme ~ iyi fırsatı bırakma; şans gelir yok, zengin değil; 2. yararlı, kutsal, büyülü etkiler: ağaçların daha büyük olduğu söylenir; 3. ayrıcalık; ~ bir borç veren kuruluş; Doğduğunda bebeğe ~ Merma Br kırmızı işareti; Doğduğunda doğum sırasındaki koyu mavi lekelerin saksıları; ~ Bir ıslık köpek Bir kişinin mutluluğu haline gelen bir kişi bir başkasına bir kaza olabilir; Tavuk görülebilir, ~ Kim bilir? kimse bir kişinin kârını belirleyemez; ~ Yağlı manda, ~ lumbung berisi, ~ manusia allfakat prb manda o şişman ise övülebilir, ahır pirinç içeriyorsa ve adam da katılıyorum; ~ büyük bir sıkıntıya boğulmuş bir insanın bedeninde perişan. Bir tepe kadar büyük, preb tuhaf bir kişi üzerinde perişan, ancak işi sabit değil, dolayısıyla geçimi zorlaşıyor; kişinin görkemini bozmak için yeşil, kirli başlangıcı gözden düşürmek; şanslı kişinin cesareti tarafından cesaretle yenilmek için kimse bıçaklanmadı; şanslı 1. Şanslı, şanslı, mutlu, şanslı olmalı: Lüks yaşamından ötürü çok şey hissediyor; 2. İyi şanslar, bilgelik, büyü getirin: tavuk çok, kimse onunla savaşmaya cesaret edemez; keris keris sihir; 3. büyülenmiş barış gemisi; maruz kalma konusunda biraz olmak, ihtiyatlı bir yetenekle savaşmaya cesaret etmek, iyi şans zenginliği, birçok rakip cesur; zaten fildişi ~ boynuzları artık yararlı prb zaten daha iyi değil arkasında geride var; 1. şans verin, kutsayın; 2. şanslı deyin; ifade etmek 1. insanların ayrıcalıklarını ilan etmek; 2. = ~ olması. , dll belirtin. olgunluk 1. şans kazanmak; 2. Mucizeler, mükemmellik. tuah 1. untung, bahagia: ia memikirkan tentang hal dirinya sendiri, tentang ~ dan celaka nasibnya sendiri; di tengah- tengah hidup yg malang kami dilimpahi ~; mengadu ~ mengadu untung; menolak ~ melepaskan peluang baik; untung ada ~ tiada ada pendapatan tetapi tidak kaya; 2. pengaruh yg membawa keuntungan, keramat, sakti: tangkal-tangkal itu dikatakan mempunyai ~ yg besar; 3. keistimewaan; ~ badan untung diri seseorang; ~ berma Br tanda merah pd bayi ketika dilahirkan; ~ periuk Br tompok-tompok biru tua pd bayi ketika dilahirkan; ~ anjing celaka kuda prb sesuatu yg menjadi kebahagiaan pd seseorang mungkin menjadi kecelakaan pd orang lain; ~ ayam boleh dilihat, ~ manusia siapa tahu? prb tiada siapa dapat menentukan untung nasib seseorang itu; ~ kerbau gemuk, ~ lumbung berisi, ~ manusia semuafakat prb kerbau terpuji kalau ia gemuk, lumbung kalau berisi padi, dan manusia pula kalau sepakat; ~ melambung tinggi, celaka menimpa badan prb orang yg ditimpa oleh kesusahan besar; ~ sebesar bukit, celaka menimpa badan prb orang yg pandai tetapi tidak tetap pekerjaannya, oleh itu penghidupannya menjadi susah; menghijau ~, najis keluar prb kerana hendakkan kemuliaan seseorang boleh mendapat kehinaan; tiada tertikam ~ oleh berani prb orang yg bertuah itu tidak dapat dialahkan dgn keberanian; bertuah 1. mempunyai tuah, bernasib baik, berbahagia, beruntung: ia berasa sangat ~ kerana hidupnya mewah; 2. mendatangkan tuah, berhikmat, sakti: ayamnya sangat ~, tiada orang yg berani melawan ayamnya itu; keris ~ keris sakti; 3. ark ketulahan, terpesona; hendak kaya berdikit-dikit hendak ~ tertabur urai, hendak berani berlawan ramai prb jimat cermat tangga kekayaan, murah hati tangga tuah, banyak lawan mendatangkan berani; sudah dapat gading ~ tanduk tiada berguna lagi prb sudah mendapat yg lebih baik yg kurang baik ditinggalkan; menuahi 1. mendatangkan tuah, memberkati; 2. mengatakan bertuah; menuahkan 1. menghebah-hebahkan keistimewaan orang; 2. = ~ menjadi. . menentukan dll menjadi. ketuahan 1. memperoleh tuah; 2. kesaktian, keunggulan.
Malezya Dili sözlükte «tuah» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«TUAH» İLE İLİŞKİLİ MALEZYA DILI KİTAPLAR
tuah sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
tuah ile ilişkili kitaplar ve Malezya Dili edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hang Tuah: tokoh epik nasional
t of Hang Tuah, a legendary Malay hero.
2
Analisis nahu wacana Bahasa Melayu klasik berdasarkan ...
Malay grammar, a textual criticism of the Hikayat Hang Tuah.
Talisman and supernatural power from China applied in Indonesia.
Wishnu K. Ristiandi, 1991
4
Kewartawanan Islam: dicabar, tercabar, mencabar
Mass media in religion, with special reference to Islam in Malaysia.
H. M. Tuah Iskandar, 1990
5
THE TRIAL OF HANG TUAH THE GREAT - Halaman 81
H.TUAH: Until tonight then, Felicia. (Hang Tuah tries to embrace her; she breaks away, and follows George Tan out of Hang Tuah's office. Hang Tuah is alone) Yes, tonight. (Sings) Tonight . . . tonight . . . Lights dim out, and when they come on ...
GHULAM-SARWAR YOUSOF, 2014
6
Hikayat Hang Tuah: ulasan dan kajian : naskah DBP
Criticism of Hikayat Hang Tuah, a Malayan classic legend.
Development of petroleum industry in Malaysia; volume commemorating the 30th anniversary of Petronas, a state-owned oil company in Malaysia.
Ismail Hashim, Petronas, 2005
8
Kaba Laksamana Hang Tuah:
dak dikana jaso urang, kok tidak tolongan Hang Tuah, kito manjadi budak urang, di bawah parentah Portugih, kapia laknat jadi rajo, japuik tabaok Hang Tuah, sarato kawannyo Hang Jebat!” Ado sabanta antaronyo, tibo Hang Tuah jo Hang ...
Syamsuddin St. Rajo Endah, Indramaharaja, 2015
9
Kaba Sutan Lembak Tuah:
Birawari Sutan Lembak Tuah, anak kanduang mandeh Sakdiyah, sadang mamangkua ladang dalam parik, sanan tadanga pakiak urang, pakiak manangih manggaruang panjang, mamintak tolong ka urang lalu. Dek rang mudo Lembak Tuah, ...
Syamsuddin St. Rajo Endah, Indramaharaja, 2015
