İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "adhortacja" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE ADHORTACJA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

adhortacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADHORTACJA SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «adhortacja» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

teşvik

Adhortacja

İhlal - belirli bir gruba ya da bütün kiliseye hitap eden pastoral bir karakterin sıradan papalı öğretiminden oluşan bir belge. Piskopos Sinodunun özeti ve Sinod'un sonuçları en çok görülür. İhsâlname, feshedildikten sonra birkaç yılda bir verilir. Adhortacja – dokument zwyczajnego nauczania papieskiego o charakterze duszpasterskim, adresowany do określonej grupy osób albo do całego Kościoła. Najczęściej stanowi podsumowanie Synodu Biskupów i zestawienie wniosków, jakie wypływają z synodu. Adhortacje wydawane są co kilka lat po zakończeniu danego synodu.

Lehçe sözlükte «adhortacja» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ADHORTACJA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


ablaktacja
ablaktacja
adaptacja
adaptacja
adiustacja
adiustacja
adnotacja
adnotacja
adoptacja
adoptacja
afektacja
afektacja
agitacja
agitacja
akcentacja
akcentacja
akceptacja
akceptacja
akredytacja
akredytacja
alimentacja
alimentacja
alotransplantacja
alotransplantacja
amputacja
amputacja
argumentacja
argumentacja
astroorientacja
astroorientacja
atentacja
atentacja
atestacja
atestacja
augmentacja
augmentacja
auskultacja
auskultacja
autoimitacja
autoimitacja

ADHORTACJA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

adept
adeptka
adermina
adhd
adherencja
adherent
adhezja
adhezyjna umowa
adhezyjny
adhezyjny proces
adi
adi poss
adiabata
adiabatycznie
adiabatyczny
adiafora
adiantum
adiantyt
adiaterma
adidas

ADHORTACJA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

autointerpretacja
autoprezentacja
autorotacja
autotransplantacja
batystacja
bonitacja
cementacja
certacja
cytacja
datacja
deforestacja
defragmentacja
degustacja
dehydratacja
dekantacja
dekapitacja
dekrepitacja
dekretacja
delimitacja
denotacja

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde adhortacja sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«adhortacja» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADHORTACJA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile adhortacja sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen adhortacja sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «adhortacja» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

劝告
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

exhortación
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

Exhortation
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

संबोधन
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

حض
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

увещевание
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

exortação
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

পরামর্শ
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

exhortation
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

Kasih
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Ermahnung
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

説教
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

간곡 한 권고
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

Pengéling-éling
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

khích lệ
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

அறிவுறுத்துதல்
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

आवर्जुन
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

teşvik
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

esortazione
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

adhortacja
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

умовляння
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

îndemnare
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

προτροπή
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

vermaning
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

uppmaning
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

forman
5 milyon kişi konuşur

adhortacja sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADHORTACJA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «adhortacja» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

adhortacja sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADHORTACJA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Lehçe kitaplardan adhortacja teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.

«ADHORTACJA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve adhortacja teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ks. Lombardi dementuje doniesienia dot. Synodu - radioem.pl
Zauważył on, że pierwszych Synodów za Pawła VI nie podsumowywała adhortacja. Papież ten pozwalał, aby Synod publikował własne dokumenty. Dopiero od ... «Radio eM 107,6 FM, Eki 15»
2
Jakie dokumenty zakończą synod? Włoski watykanista: nie wiemy …
Nie jest pewne, czy owocem obradującego w Watykanie Synodu Biskupów będzie relacja końcowa, czy też adhortacja apostolska – zauważa na swym blogu ... «PCh24.pl, Eki 15»
3
Małżeństwo i rodzina jako communio personarum
Małżeństwo i rodzina to „głęboka wspólnota życia i miłości” (Jan Paweł II, adhortacja Familiaris consortio, nr 17). Ich istota i zadania są określane przez miłość, ... «Niedzela, Nis 15»
4
Bądźmy uczniami bł. Pawła VI
Był on odważnym obrońcą misji ad gentes; daje temu świadectwo zwłaszcza adhortacja apostolska „Evangelii nuntiandi”, poprzez którą pragnął obudzić zapał i ... «Nasz Dziennik, Eki 14»
5
Co mówi papież Franciszek Kościołowi i światu?
Dostępna jest każdemu posynodalna adhortacja apostolska Evangelii Gaudium, która jest dokumentem programowym pontyfikatu Ojca Świętego Franciszka. «Niedzela, Şub 14»
6
Papieska adhortacja wreszcie po polsku
Adhortacja powstała na podstawie prac ogłoszonego jeszcze przez Benedykta XVI Synodu na temat Nowej Ewangelizacji. Franciszek napisał swój tekst po ... «Polskie Radio, Ara 13»
7
Evangelii gaudium, czyli program Franciszka
Ojciec Święty lubi zaskakiwać. Przyzwyczaił nas do krótkich tekstów swoich homilii czy przemówień, tymczasem jego pierwsza adhortacja apostolska Evangelii ... «Opoka, Ara 13»
8
Co myśli Franciszek?
Nawet czarne buty papieża Franciszka przyciągają większe zainteresowanie mediów niż jego najnowsza adhortacja „Radość Ewangelii”. A szkoda, bo jest to ... «Opoka, Ara 13»
9
Pierwsza adhortacja apostolska Papieża Franciszka
„Radość Ewangelii napełnia serce oraz całe życie tych, którzy spotykają się z Jezusem”. Tak zaczyna się adhortacja apostolska Evangelii gaudium. «Opoka, Kas 13»
10
"Evangelii gaudium"- droga dla duszpasterstwa
Adhortacja apostolska "Evangelii gaudium" została napisana przez papieża Franciszka w świetle radości, aby ponownie odkryć źródło ewangelizacji we ... «Deon.pl, Kas 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Adhortacja [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/adhortacja>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż