İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "antyheroiczny" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE ANTYHEROICZNY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

antyheroiczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTYHEROICZNY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

ANTYHEROICZNY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

antyglobalistka
antyglobalizm
antygona
antygoryt
antygradacja
antygromowy
antygrypina
antygrypowy
antyhalasowy
antyhemofilowy
antyhierarchicznosc
antyhierarchiczny
antyhigieniczny
antyhistaminowy
antyhitlerowiec
antyhitlerowski
antyhormon
antyhumanistyczny
antyhumanitarny
antyhumanizm

ANTYHEROICZNY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde antyheroiczny sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«antyheroiczny» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANTYHEROICZNY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile antyheroiczny sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen antyheroiczny sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «antyheroiczny» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

antyheroiczny
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

antyheroiczny
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

antyheroiczny
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

antyheroiczny
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

antyheroiczny
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

antyheroiczny
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

antyheroiczny
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

antyheroiczny
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

antyheroiczny
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

antyheroiczny
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

antyheroiczny
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

antyheroiczny
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

antyheroiczny
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

antyheroiczny
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

antyheroiczny
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

antyheroiczny
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

antyheroiczny
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

antyheroiczny
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

antyheroiczny
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

antyheroiczny
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

antyheroiczny
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

antyheroiczny
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

antyheroiczny
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

antyheroiczny
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

antyheroiczny
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

antyheroiczny
5 milyon kişi konuşur

antyheroiczny sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANTYHEROICZNY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «antyheroiczny» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

antyheroiczny sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANTYHEROICZNY» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

antyheroiczny sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. antyheroiczny ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kronika Kinematografii Polskiej: 1895-1997 - Strona 445
Antyheroiczny film Wosiewicza, akcentujqcy przede wszystkim chçc przetrwania za wszelkq cene, przynosi nieuchronne skojarzenia z prozq Tadeusza Borowskiego. Borowski ukazuje ¡ednak instynktownq, biologicznq chec przetrwania; ...
Małgorzata Hendrykowska, 1999
2
Proza Tadeusza Różewicza - Strona 15
„prozy cywilnej" oraz utwory dające się lokować w szeroko pojętym nurcie antyheroicznym, także te utrzymane w tonacji szyderczo-grote- skowej t4. Do tych ostatnich zaliczyć można m.in. opowiadania Jerzego Andrzejewskiego (Kukułka, ...
Janusz Waligóra, 2006
3
Film i kontekst - Strona 143
Ucieczka od „wszystkich polskich tragedii", w „baśniowy świat szczęścia", w nową religię — „anacjonalizm konsumpcyjny" W założeniu wywodów Załuskiego tkwi wiec przekonanie o antyheroicznym przesianiu Lotnej. Reżyser odpowiadając ...
Janina Szumigraj, ‎Zakład Historii i Teorii Filmu i Telewizji (Polska Akademia Nauk), 1988
4
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ... - Strona 1953
... że w jego filmach cieszy go czasem kilka minut, a czase zaledwie trzydzieści sekund, najbardziej obok Bulwaru Zachodzącego Słońca ceni sobie Wilder Stalag 17 (1953 chyba pierwszy w ogóle świadomie prowokacyjny film antyheroiczny, ...
Adam Garbicz, 2014
5
Poezja i duch Uogólnienia: wybór esejów 1970-1995 - Strona 220
A jednak szkic jego profilu psychologicznego wypełniłby tomy. Waniek jest, w sposób wysoce nietypowy a przecież przekonujący, zarówno heroiczny jak anty heroiczny; stanowi ośrodek tragedii i zarazem farsy. Nie jest nigdy na tyle zadufany, ...
Stanisław Barańczak, 1996
6
Tadeusz Nowak: - Strona 113
Antyheroiczny obraz działań partyzanckich, charakterystyczny dla obydwu powieści, przynosi taki rodzaj prawdy historycznej, prawdy psychologicznej, która nie zdołała się przebić do oficjalnie funkcjonującego obrazu wojny i okupacji.
Roch Sulima, 1986
7
Po Stykach - Strona 45
W obu przypadkach jest to konkret współczesny wierszowi - konkret „przy- komunistyczny" - na okoliczność którego antyheroiczny odruch był jak gdyby wpisany w językową operację. Wieloplanowy konkret Ficowskiego: historycznie - od ...
Piotr Sommer, 2005
8
Pół wieku Teatru Wybrzeże: przedstawienia : (1946-1996) - Strona 216
ity, antyheroiczny, zahukany, zbolary, samotny, wielkoduszny i nie pozbawiony potçznych marzeñ o wladzy i wielkosci, jak równiez strachu przed upadkiem, malosci^, anihilacj^. Jest w tym podobny do prototypowego ...
Jan Ciechowicz, 1998
9
Podróżujący Polacy w XIX i XX wieku - Strona 178
, tom ten odbieramy jako „antyheroiczny", chociaz nasz odbiór bylby niepraw- dziwy, gdybysmy wylacznie w tak skrajny sposób odczytywali intencje Anny Swirszczyñskiej. Poetka zdecydowala sie na uproszczenie wierszy, ...
Norbert Kasparek, ‎Andrzej Staniszewski, 1996
10
Musica incrostata: szkice o muzyce Krzystofa Meyera - Strona 94
Antyheroiczny wydźwięk tej części utwierdza zakończenie w zamierającej dynamice, zdolne obudzić skojarzenie z „krajobrazem po bitwie". Bogurodzica jest jednym z trzech cytatów użytych w Symfonii Polskiej. 94 Musica incrostata.
Thomas Weselmann, 2003

«ANTYHEROICZNY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve antyheroiczny teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
1 sierpnia Polacy dowodzą, że komunizm i pookrągłostołowy …
Ma to być starodawne, głupie i sentymentalne. A przede wszystkim niepraktyczne, a liczy się przecież głównie antyheroiczny pragmatyzm. Ciarki przechodzą po ... «wPolityce.pl, Ağu 15»
2
Tadeusz Różewicz i teatr
Temat wojny w antyheroiczny sposób podjął w „Do piachu", które stało się świeckim misterium biednego wiejskiego chłopca złożonego na stole ofiarnym ... «Rzeczpospolita, Nis 14»
3
„Był sobie dzieciak”, czyli groteska żałosna, a przy tym nudna. "To …
Ano chyba dlatego, że ta potworna artystyczna porażka może być rozpatrywana jako film „antyheroiczny”. Bo bohaterką pasowaną na postać niejednoznaczną ... «wPolityce.pl, Ağu 13»
4
Michalski, Majmurek: Europa, Europa
Perel jest antyheroiczny, ale też witalistyczny, ironiczny, nie-martyrologiczny. Wydaje mi się, że w latach 90. część nieprawicowej inteligencji próbowała ... «Krytyka Polityczna, Tem 13»
5
O demitologizacji nieistniejącego mitu, czyli krótka refleksja na …
... bardzo wolno odradzają się po potopie komunistycznym, to znaczy, że swoim głosem serwujemy otoczeniu inny mit, tyle że nie heroiczny, lecz antyheroiczny. «wPolityce.pl, Kas 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Antyheroiczny [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/antyheroiczny>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż