İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "apretowanie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE APRETOWANIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

apretowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APRETOWANIE SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «apretowanie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

bitirme

Apretura

Apretura - malzemeyi bitirme, bitirme, yeni veya daha iyi özellikler ve faydalılıklarını artıran özellikler. Pansuman öncelikle kumaşlar ve deriler için değil kağıt ve ahşap için de kullanılır. Yeni giysilerin üretiminde, finişin ince finişi ürünün görünümünü geliştirir, modayı korur ve kırışma ve kirin direncini arttırır. Düzenli kullanım ve sonraki yıkama veya temizleme, orijinal kaplamayı kaldırın. En popüler bitiş nişastasıydı - kurutulduktan sonra batırılmış kumaş sertleşti ve ütüyü daha kolay aldı. Mavi nişasta ultramarine ilavesi, beyazlığını optik beyazlatma temelinde daha da geliştirdi. Yöntem iç çamaşırı, gömlek, perde, peçete ve masa örtüleri için kullanıldı. Bir başka avantaj da kirin nişasta tabakasına yerleşmesiydi ve kumaşa nüfuz etmedi ve bu çamaşırları kolaylaştırdı. Erken mumlama bir finiş olarak kullanıldı. Parafin emdirilmiş mumlar daha fazla su geçirmez hale gelir, daha esnektir, kırılmaz ve sertleşmiştir. Apretura – uszlachetnianie, wykańczanie materiału nadające mu nowych lub lepszych cech i właściwości podnoszących ich właściwości użytkowe. Apreturowanie stosuje się przede wszystkim w stosunku do tkanin i skór ale też do papieru a nawet drewna. Podczas produkcji nowej odzieży cienka powłoka apretury polepsza wygląd wyrobu, utrzymuje fason oraz zwiększa odporność na gniecenie się i zabrudzenia. Zwykle użytkowanie oraz kolejne prania lub czyszczenia powodują usunięcie fabrycznej apretury. Najbardziej popularną apreturą był krochmal - tkaniny w nim namoczone po wysuszeniu uzyskiwały sztywność i łatwiej poddawały się prasowaniu. Dodawanie do krochmalu niebieskiej ultramaryny dodatkowo polepszało ich biel na zasadzie wybielania optycznego. Metodę stosowano do bielizny, koszul, firanek, serwet i obrusów. Dodatkową zaletą było to że brud osadzał się na warstwie krochmalu a nie wnikał w tkaninę a to ułatwiało pranie. Bardzo wcześnie jako apreturę stosowano woskowanie. Skóry nasycone na gorąco woskiem uzyskiwały nieprzemakalność, stawały się bardziej elastyczne, nie pękały i zyskiwały na twardości.

Lehçe sözlükte «apretowanie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APRETOWANIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

APRETOWANIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

apraksja
aprecjacja
aprehensja
aprensja
apreski
apreter
apretowac
apretownia
apretura
apreturowac
apreturowanie
apreturowy
apriorycznie
apriorycznosc
aprioryczny
apriorysta
apriorystyczny
aprioryzm
aprobacja
aprobacyjny

APRETOWANIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde apretowanie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«apretowanie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APRETOWANIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile apretowanie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen apretowanie sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «apretowanie» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

apretowanie
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

apretowanie
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

apretowanie
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

apretowanie
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

apretowanie
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

apretowanie
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

apretowanie
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

apretowanie
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

apretowanie
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

apretowanie
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

apretowanie
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

apretowanie
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

apretowanie
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

apretowanie
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

apretowanie
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

apretowanie
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

apretowanie
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

apretowanie
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

apretowanie
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

apretowanie
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

apretowanie
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

apretowanie
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

apretowanie
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

apretowanie
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

apretowanie
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

apretowanie
5 milyon kişi konuşur

apretowanie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APRETOWANIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «apretowanie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

apretowanie sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APRETOWANIE» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

apretowanie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apretowanie ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Eliza Orzeszkowa - Strona 125
Składanie, czyli apretowanie do handlu wyrobu — jeszcze łatwiejsze, a najtrudniejsza rzecz z krajaniem, lubo i to odbywa się za pomocą machiny, ale wymaga wielkiej trafności oka i wprawy palców. Machiny ku temu wszystkiemu służące są ...
Edmund Jankowski, 1980
2
Listy zebrane - Tom 1 - Strona 60
... przeciągu dwóch godzin, mniej umiejętna przez dwa dni, a zupełnie nie umiejąca szyć przez dwa miesiące. Składanie, czyli apretowanie do handlu wyrobu — jeszcze łatwiejsze, a najtrudniejsza rzecz (j (j ORZESZKOWA DO SIKORSKIEGO.
Eliza Orzeszkowa, 1954
3
Ustawa handlowa wraz z ustawami dodatkowemi w tłomaczeniu ...
Jeżeli realność fabryczna należy do kilku osób, które w niej produkują tkaniny w ten sposób, iż każda ma osobną przędzalnię i warsztat tkacki, za który płac i czynsz, a tylko apretowanie odbywa się wspólnie, zachodzi spólność, do której ...
Poland, ‎Józef Rosenblatt, ‎Stanisław Wróblewski, 1906
4
Ludzie Zywi - Tom 6 - Strona 119
Składanie, czyli apretowanie do handlu wyrobu — jeszcze łatwiejsze, a najtrudniejsza rzecz z krajaniem, lubo i te odbywa się za pomocą machiny, ale wymaga wielkiej trafności oka i wprawy palców. Machiny ku temu wszystkiemu służące są ...
Edmund Jankowski, 1964
5
Powszechna historia gospodaroza áredniowiecza i czasów ...
Oprócz tego powstało w Antwerpii kilka nowych gałęzi przemysłu wprowadzonych przez cudzoziemców, jak druk książek, szlifowanie szlachetnych kamieni, wydmuchiwanie szkła, wyrób atłasu, hafciarstwo, apretowanie sukna u. Specyficzny ...
Iosif Mikhaĭlovich Kulisher, 1961
6
Wystawy wytwórczości Królestwa Polskiego - Strona 310
334. ditto ditto — — 8.* 337. dto kortu apretowego' kazimićrkowcgo 1. złp..9.* 33G. ditlo dto elastycznego lok. zip. 12.* 337. ditto dto dto odmiennego koloru — — 12.* 338. ditto kortu apretowego — — 17.* 339. ditto dto dto odmiennego koloru ...
Anna M. Drexlerowa, 1999
7
Encyklopedyja powszechna - Tom 2 - Strona 42
Za pomocą dobrego apretowania ukrywają niektóre wady towarów a gorszym ich gatnnkom nadają pozór lepszych. Dobrą apreturą odznaczają się szczególniej towary angielskie i tćm się tłómaczy powszechne ich poszukiwanie. Bardzo ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1860
8
Krosno: studia z dziejów miasta i regionu - Tom 1 - Strona 258
przerabiać nie tylko produkcję „Prządki", lecz także apretować płótna dla wszystkich przedsiębiorstw tkackich w kraju. Produkcja tkacka wyrażała się w stosunkowo wysokich cyfrach: w r. 1891 przyniosła 67669 złr dochodu, ...
Józef Garbacik, 1972
9
Dzieje Żydów w Łódzi, od początków osadnictwa Żydów do r. ...
Podobnie w Zgierzu „markie- tani rosyjscy... zakupują różne sukna na swój własny handel, a te surowe, jeszcze nie apretowane, sami podług życzenia dają do farbowania, do zupełnego apretowania wyższego stopnia fabrykantom" 4).
Filip Friedman, 1935
10
Zduńska Wola: monografia miasta do 1914 roku - Strona 48
O dość znacznym majątku Hillego świadczy fakt, że wybudował on zaraz po przybyciu magiel cylindryczny do apretowania tkanin bawełnianych i piętrową farbiarnię, którą wyposażył w trzy kotły, każdy dla farb innego koloru. Od rządu ...
Józef Śmiałowski, 1974

REFERANS
« EDUCALINGO. Apretowanie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/apretowanie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż