İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "arymatea" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE ARYMATEA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

arymatea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARYMATEA SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «arymatea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Rama (İncil'deki şehir)

Rama (miasto biblijne)

Rama Ramathaim-COFIM, Arymatea - İncil şehir Joshua Kitabı Benjamin kabilesine mensup göre. Çerçevenin kesin konumu belirsizdir. Lod'un yakınlarındaki Judean Dağları'ndaydı. mesajı 1 Samuel çerçeve mahalle göre Givondaki ve Geva ve Nehemya şehrin konumu ve Chacor Gittaim arasındaki alanlara ek ayrıntılar vardı. Onomasticonie içinde Euzebiusz z Cezarei bahseder o Józef z Arymatei yaşayan yakın Lod, bitişik çerçeve. Daha sonra Rama'nın konumu, Liddy'nin yaklaşık 13 km kuzeydoğusunda yer alan Rentis'de belirtildi. 9. yüzyılın başında, p.n.e. Şehir istihkam şerit çerçeveleri sipariş ve taşlar Geb ve Mispy yükselme almak bu kitaplara göre, 1 Kings ve halefleri Asa birini bahseder basza tarafından güçlendirilmiştir. VII-VI yy başlarında, Babil fethi sırasında, Jeremiah Kitabı'na göre Nebuchadnezzar II, Nebuzaradan komutanı onun tutsaklık ayrılmasından tarafından çerçeveye Yahudi nüfusunu geçirdi. Rama, Ramataim-Cofim, Arymatea – miasto biblijne, należące według Księgi Jozuego do pokolenia Beniamina. Dokładna lokalizacja Ramy jest niepewna. Położona była na Wyżynie Judejskiej nieopodal Lod. Zgodnie z przekazem 1 Księgi Samuela sąsiedztwie Ramy znajdowały się Geba i Gibeon, zaś Księga Nehemiasza dodatkowo precyzuje położenie miasta na tereny pomiędzy Chacor i Gittaim. Euzebiusz z Cezarei w Onomasticonie wzmiankuje o tym, że Rama blisko sąsiadowała z Lod, gdzie mieszkał Józef z Arymatei. Później położenie Ramy wskazywano na Rentis, zlokalizowanym około 13 km na północny wschód od Liddy. Na początku IX wieku p.n.e. miasto zostało umocnione przez Baszę, o czym wzmiankuje 1 Księga Królewska, zaś jeden z jego następców, Asa, według tejże księgi polecił rozebrać fortyfikacje Ramy i wykorzystać kamienie na wzniesienie Geba i Mispy. Na przełomie VII-VI wieku p.n.e., w okresie podbojów babilońskich, dowódca Nabuchodonozora II, Nebuzaradan, według Księgi Jeremiasza spędził ludność żydowską do Rama przez wyprowadzeniem jej do niewoli.

Lehçe sözlükte «arymatea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARYMATEA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


amaltea
amaltea
filistea
filistea
galatea
galatea
kalatea
kalatea
tea
tea

ARYMATEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

aryjczyk
aryjka
aryjski
aryjskosc
aryk
aryl
arylowac
arylowanie
arylowy
aryman
arymaz
arynga
arystofanes
arystokracik
arystokracja
arystokracki
arystokracyjny
arystokrata
arystokratka
arystokratycznie

ARYMATEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

a linea
amenorrhea
arktogea
astrea
bazylea
berea
blastoidea
cezarea
chelsea
cheronea
chorea
collectanea
corea
dulcynea
ea
echinacea
echmea
egea
elea
erytrea

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde arymatea sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arymatea» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARYMATEA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile arymatea sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arymatea sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «arymatea» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

arymatea
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

arymatea
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

arymatea
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

arymatea
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

arymatea
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

arymatea
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

arymatea
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

arymatea
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

arymatea
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

arymatea
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

arymatea
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

arymatea
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

arymatea
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

arymatea
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

arymatea
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

arymatea
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

arymatea
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

arymatea
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

arymatea
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

arymatea
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

arymatea
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

arymatea
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

arymatea
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

arymatea
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

arymatea
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

arymatea
5 milyon kişi konuşur

arymatea sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARYMATEA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «arymatea» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

arymatea sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARYMATEA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

arymatea sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arymatea ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wykład pisma świetego nowego zakonu - Tom 1 - Strona 473
Ten przyszedł do Piłata, i prosił ciała Jezusowego: Tedy Piłat kazał oddać ciało. , W. 57 — 58. Józef z Arymatei, to jest w mieście Aryma- tea urodzony, lecz w Jerozolimie zamieszkały, znakomity tegoż miasta obywatel i bogaty człowiek, prosił ...
Walerjan Serwatowski, 1844
2
Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie - Strona 64
JÓZEF Z ARYMATEI W LEGENDZIE ANGIELSKIEJ Odczyt wygłosznoy na zebraniu publicznym Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie w dniu 17 września 1987 r. w Instytucie Gen . Sikorskiego przez dr Józefę Hermaszewską, ...
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie, 1987
3
Nowe Przymierze: Pismo Święte Nowego Testamentu
Józef pochodził z żydowskiego miasta Arymatea i żył nadzieją nadejścia Królestwa Bożego. 23.52 Udał się on do Piłata i poprosił o ciało Jezusa. 23.53 Następnie zdjął je z krzyża, owinął w płótno i złożył w wykutym w skale grobowcu, ...
praca zbiorowa, 2012
4
Droga Jezusa: Ewangelia według Łukasza, przekład dynamiczny
50 Był tam też niejaki Józef, uczciwy i dobry człowiek, który należał do Wysokiej Rady, 51 ale sprzeciwiał się jej złym uchwałom i działaniom. Pochodził on z judejskiego miasta Arymatea Każdy, kto je usłyszy i nawróci się do Boga, dostąpi.
św. Łukasz, 2013
5
Dziedzictwo Goliata: Filistyni i Hebrajczycy w czasach ... - Strona 259
276 278 279 Analogiczna etymologia mogłaby być zaproponowana dla nazwy „Arymatea” (~Arimaqai,a). Zamiast. * Benz, s. 275, 384. 281 S. Aͥituv, Canaanite Toponyms in Ancient Egyptian Documents, s. FILISTYNI W BIBLII I HISTORII 259.
Łukasz Niesiołowski-Spanò, 2012
6
Kosciol sw. Stanislawa w Starem Bielsku, przyczynek do ... - Strona 113
... fragment polichromji barok., 33, 79 aniołowie z symbolami męki, fragment polichromji got., 35, 36 antependjum z Pirny, por. Pirna archidjakonat opolski, 18 Arymatea, por. Józef z Arymatei Assyrja (ornament), 75 Assyż, por. Franciszek Św.
Tadeusz Dobrowolski, 1932
7
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu: Nowy Testament
Złożenie Jezusa do grobu 38 Potem Józef z Arymatei — który był uczniem Jezusa, ale potajemnym z obawy przed Judejczykami — poprosił Piłata, żeby mógł zabrać ciało Jezusa. Piłat się zgodził. Przyszedł więc i zabrał Jego ciało. 39 Przybył ...
Michał Peter, ‎Marian Wolniewicz, 1975
8
Proces Jezusa Chrystusa: w oswietleniu prawno-historycznem
Aresztowania rozkaz 19 nn. Arymatea 91. Arystoteles 45. Azylu prawo 18. Bałwochwalstwo 45, 48. Barabasz 68. Bet Din 30. Biczowanie 66, 69, 86. Bima 59. Bluźnierstwo 35 nn., 61 uw. 2. Cezarea 53. Cierniowa koronacja 69. Consilium 72.
Fryderyk Doerr, 1927
9
Jezus Chrystus: zagadnienia biblijne - Strona 661
... na G. Synaj, 17, 18, 46, 72 Artapanus (w. I przed Chr.) — pisarz żydowski, 42 Arymatea — Józef z Arymatei, 465 — 466 Arystobul I (105—104 przed Chr.) — syn Jana Hirkana, król żydowski, 58 Arystobul II (t 49) — syn Aleksandry ...
Wincenty Zaleski, 1964
10
Kalendarium życia Karola Wojtyły - Strona 183
Naim, Arymateę czy Megiddo. Niektóre nie znajdują się na szlaku naszej pielgrzymki, jak np. Cezarea Filipowa, gdzie Pan Jezus zapowiedział prymat św. Piotra, ale o dwóch jeszcze miejscach wypada wspomnieć, kończąc ten opis. Jedno to ...
Adam Boniecki, 2000

REFERANS
« EDUCALINGO. Arymatea [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/arymatea>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż