İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "awalista" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE AWALISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

awalista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AWALISTA SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «awalista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Awal

Awal

Aval - başkasının borcunun garantisini içeren yasal bir eylem. Taahhüt notunun taahhüt edildiği kişi ile aynı şekilde taahhütnamenin ödenmesinden taahhüt sahibinin sorumluluğu vardır. Tasarının geçerliliği için faturanın ön tarafında, sırtında veya uzantısında bir imza bulundurması gerekir. Son iki davada - imzalı imzanın niteliğini göstermek için - "Handy" ya da benzerini belirtmek gerekir. Yüksek Mahkeme içtihatları, belirli bir davanın koşullarında bir emir bulunduğunun bulunmaması halinde, bu imza, davayla benzer etkileri olan bir garanti tazminatı olarak ele alınmasına yol açabilir. Medeni hukuk doktrinde görüş, birkaç döviz garantörünün bulunduğu durumda, "garanti ediyorum" sözcüğü veya eşdeğerinin her birinin imzası olması gerektiği görüşündedir. Faturanın arkasında birden çok imzanın bulunduğu durumlarda bu özellikle geçerlidir. Banka Awal, faturanın düzenleyicisinin bunu yapmaması durumunda bankanın faturayı ödemek zorunluluğudur. Awal - czynność prawna polegająca na poręczeniu za cudzy dług wekslowy. Poręczyciel wekslowy odpowiada za zapłatę weksla tak samo, jak osoba, za której dług wekslowy poręczył. Dla ważności awalu konieczne jest złożenie przez poręczyciela podpisu na przedniej stronie weksla, na jego grzbiecie bądź przedłużku. W dwóch ostatnich przypadkach - w celu jednoznacznego wskazania charakteru złożonego podpisu - niezbędne jest zamieszczenie wzmianki "Poręczam" lub podobnej. W orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjmuje się, że brak dopisku w okolicznościach konkretnej sprawy może prowadzić do potraktowania takiego podpisu jako indosu gwarancyjnego o skutkach zbliżonych do awalu. W doktrynie prawa cywilnego reprezentowany jest pogląd, że w przypadku, gdy poręczycieli wekslowych jest kilku, przy podpisie każdego z nich musi znajdować się słowo "poręczam" lub równoznaczne; dotyczy to szczególnie sytuacji, gdy podpisy kilku poręczycieli znajdują się na tylnej stronie weksla. Awal bankowy to zobowiązanie banku do zapłaty sumy wekslowej w sytuacji, gdy nie zrobi tego wystawca weksla.

Lehçe sözlükte «awalista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AWALISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


absurdalista
absurdalista
akcjonalista
akcjonalista
aktualista
aktualista
akwarelista
akwarelista
alkoholista
alkoholista
alterglobalista
alterglobalista
altowiolista
altowiolista
amoralista
amoralista
anarchosyndykalista
anarchosyndykalista
anglista
anglista
animalista
animalista
animalkulista
animalkulista
annalista
annalista
antyfederalista
antyfederalista
antyglobalista
antyglobalista
antyintelektualista
antyintelektualista
antyrojalista
antyrojalista
antytradycjonalista
antytradycjonalista
arealista
arealista
arkubalista
arkubalista

AWALISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

awadhutowie
awal
awalansza
awangarda
awangardowo
awangardowosc
awangardowy
awangardysta
awangardyzm
awangardzista
awangardzizm
awania
awanport
awanpost
awans
awanscena
awanse
awansik
awansowac
awansowanie

AWALISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

atonalista
automobilista
balista
baseballista
basetlista
batalista
bejsbolista
biblista
birofilista
biseksualista
biuralista
brazowy medalista
centralista
cwiercfinalista
cyklista
cymbalista
cywilista
czelista
deblista
decentralista

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde awalista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«awalista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AWALISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile awalista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen awalista sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «awalista» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

awalista
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

awalista
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

awalista
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

awalista
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

awalista
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

awalista
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

awalista
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

awalista
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

awalista
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

awalista
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

awalista
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

awalista
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

awalista
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

awalista
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

awalista
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

awalista
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

awalista
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

awalista
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

awalista
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

awalista
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

awalista
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

awalista
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

awalista
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

awalista
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

awalista
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

awalista
5 milyon kişi konuşur

awalista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AWALISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «awalista» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

awalista sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AWALISTA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

awalista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. awalista ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Leksykon finansów - Strona 24
abezpieczenia zapłaty —> weksla, tj. — > poręczenie udzielone do całości sumy wekslowej lub jej części przez osobę trzecią (— > awalistę), gwarantujące terminowy wykup weksla. A. ma bardzo duże znaczenie i szerokie ...
Jan Głuchowski, 2001
2
Zagrożenia i perspektywy rozwoju polskiego rynku kapitałowego
Poręczyciel - awalista, osoba, która poręczała za zapłatę całości lub części sumy wekslowej przez inną osobę, zobowiązaną wekslowo. . Indosant - żyrant, osoba, która przez indos (oświadczenie napisane na odwrotnej stronie weksla) ...
Krzysztof Ciejpa-Znamirowski, 2002
3
Mały leksykon prawniczy - Strona 371
ŻYRANT (ang. endorder) — poręczyciel awalista, który poręcza zapłatę sumy wekslowej niezależnie od innych dłużników wekslowych. ŻYRO (ang. endoserement) — poręczenie zapłaty sumy wekslowej, potwierdzone podpisem na odwrocie ...
Marek Gęsicki, 1997
4
Leksykon bankowo-giełdowy - Strona 678
... [42] - loro 42 - nostro 42 awalista 41 awers [43] awista [43] awiz [43] - zbiorczy [43] awizo [43] B badania marketingowe 332 bank [45] - akceptujący [47] - apeksowy [47] - banków 353,457,616 - centralny 353, 615 - dewizowy [48] - dłużnika ...
Zbigniew Krzyżkiewicz, ‎Władysław Leopold Jaworski, ‎Mieczysław Puławski, 1998
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 104
... się we własnym wewnętrznym świecie, osłabienie łączności człowieka z otoczeniem; występuje przede wszystkim przy schizofrenii* <z gr.) awal m I, D. -u; Im M. -e, D. -ów, hand. •poręczenie na wekslu lub czeku* <wł. z arab.) awalista ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 270
AWALISTA. poreczyciel weksla lub czeku. an. SA- LAWATI AW ANPORT, (przedporcie); obszerny basen przy wejáciu do portu wodnego, objety falochronami. AWANPOST, wysuniçta ku nieprzyjacielowi pla- cówka ubezpieczajqca. an.
Włodzimierz Masłowski, 1995
7
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 186
Natomiast cesjonariusz, eskonter, awalista to wyrazy, które znajdziemy prawdopodobnie wyłącznie w dokumentach handlowych lub finansowych. Nazwy zawodów zakończone na -lożka przez wiele dziesięcioleci uważane były za ...
Adam Kryński, 2006
8
Wielka encyklopedia powszechna PWN. 12. Usa - Ż - Strona 495
< arab.], rodzaj poręki wekslowej lub czekowej : poręczyciel (awalista) odpowiada za zapłatę poręczonej sumy nawet w przypadku, gdy zobowiązanie, za które poręczył, jest nieważne, chyba że chodzi o wadę formalną. Zob. też weksel.
Bogdan Suchodolski, 1962
9
Słownik handlu zagranicznego - Strona 364
... 19 — stała 19 — zorganizowana 19 aukcjonator [20], 39, 48 autarkia 16, [20], 223 a vista 217 avoiry 73 awalista 20 awal wekslowy [20] awanport [20] awaria [20], 32 — partykularna 21 — poszczególna [21], 27, 170, 294 — wspólna [21], 77, ...
Klemens Białecki, ‎Andrzej Dorosz, ‎Włodzimierz Januszkiewicz, 1993
10
Podręczny słownik menedżera: angielsko-polski, ... - Strona 117
... składka ubezpieczeniowa dodatkowa; 3. (dopłata) dodatek freight - dodatek frachtowy surety 1. gwarancja; 2. kaucja; 3. poręczenie, poręka; 4. rękojmia; 5. wadium; 6. zabezpieczenie; 7. gwarant: 8. poręczyciel bill - awalista bill - , guarantee ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Mieczysław Puławski, 1992

«AWALISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve awalista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
M jak miłość. Eryka i Marcin na imprezie w bistro Pawła Zduńskiego …
... kasia bbbbbbbbbbbbbbllllllllllleeeeeeeeeeeee eryka musi być z marcinem kto się zemną zgadza ?????????? eryka awalista a kasia bllllllllllllllleeeeeee. «SE.pl, Mar 14»
2
Dochodzenie roszczeń z weksla (cz. I)
21-29 prawa wekslowego), poręczyciel (awalista - art. 30-32 prawa wekslowego) oraz indosant (żyrant - art. 11-20 prawa wekslowego). Prawo wekslowe ... «INFOR.pl, May 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Awalista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/awalista>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż