Lehçe sözlükte "balonkliwer" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE BALONKLIWER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

balonkliwer

BALONKLIWER SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

vinç kolu

Kliwer

Kliwer - cepheye ait bir yelkencilik. Yüksek bir yükseltilmiş boynuz ile karakterizedir. Contaların önünde meydana gelir ve daha büyük sayıda ön tampon ile birlikte bir el ilanı ve bombardıman uçağı olabilir. Eskiden Yankee deniyordu. Kliwer, mavna veya tek başına sülükle kaldırılan üçgen bir yelkentir. Yükselen boynuz boynuzu birimin yayında ya da körük içine doğrudan doğruya yayılabilir. Bu noktalama işaretçisiyle paylaşılabilir. Bombacı boynuzunun konfigürasyonunda, halo geriye doğru hareket ettirilir. Gönyenin gövdesi, direğin üst kısmına monte edilir ve el ilanıyla birlikte konfigürasyonda, direğin altından taşınan yükseklik 1/3 kadardır. Düşük rüzgarlarda yerini daha büyük bir balon alır. Bazen pençelere genel olarak her yüz grev grubunu denir. ↑ Baloncu. PWN Lehçe sözlüğü .....

Kliwer – żagiel zaliczanych do sztaksli przednich. Charakteryzuje się wysoko uniesionym rogiem halsowym. Występuje przed fokiem, a przy większej liczbie sztaksli przednich może być dodatkowo poprzedzony lataczem i bomkliwrem. Dawniej nazywany był również yankee. Kliwer jest żaglem trójkątnym, podnoszonym na sztagu lub samodzielnie na liku. Uniesiony róg halsowy może biec bezpośrednio do okucia na dziobie jednostki lub do noku bukszprytu. Nok ten może dzielić z lataczem. W konfiguracji z bomkliwrem róg halsowy kliwra przesunięty jest do tyłu. Róg fałowy kliwra mocowany jest w okolicy topu masztu natomiast w konfiguracji z lataczem przesunięty jest w dół masztu o 1/3 wysokości. Przy słabym wietrze bywa zastępowany większym balonkliwrem. Czasami kliwrami nazywa się ogólnie grupę wszystkich sztaksli przednich jednostki.

BALONKLIWER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile balonkliwer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen balonkliwer sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «balonkliwer» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: balonkliwer
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: balonkliwer
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: balonkliwer
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: balonkliwer
• Lehçe - Arapça Çevirmen: balonkliwer
• Lehçe - Rusça Çevirmen: balonkliwer
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: balonkliwer
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: balonkliwer
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: balonkliwer
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: balonkliwer
• Lehçe - Almanca Çevirmen: balonkliwer
• Lehçe - Japonca Çevirmen: balonkliwer
• Lehçe - Korece Çevirmen: balonkliwer
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: balonkliwer
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: balonkliwer
• Lehçe - Tamil Çevirmen: balonkliwer
• Lehçe - Marathi Çevirmen: balonkliwer
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: balonkliwer
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: balonkliwer
• Lehçe: balonkliwer
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: balonkliwer
• Lehçe - Romence Çevirmen: balonkliwer
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: balonkliwer
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: balonkliwer
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: balonkliwer
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: balonkliwer

«BALONKLIWER» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

balonkliwer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. balonkliwer ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Wielka encyklopedia powszechna PWN. 12. Usa - Ż - Strona 574

BALONKLIWER miast foka, w celu zwiększenia szybkości przy słabym wietrze. Zob. też baionkliwer. BALONKLIWER [franc.-hol.], silnie wypukły, duży żagiel (balon), podnoszony na statku sport, zamiast kliwra. Zob. też balonfok. BALONOWY ...

Bogdan Suchodolski, 1962

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 117

3: Test balonikowy. balonkliwer m IV, D. ~wra. Ms. ~wrze; Im M. ~wry, żegl. "żagiel silnie uwypuklający się pod wpływem wiatru, podnoszony na statkach sportowych zamiast kliwra w celu zwiększenia ich szybkości przy słabym wietrze* (fr.

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 311

(S+)S,S [balon-kliwer] Sz żegl. (S+)S,S [BALON] Supl. 7. środ. uczn. 'dwójka' - b. der. BALSAM 1. 'żywica drzew podzwrotnikowych' [balsam-o-drzew] bot. (S+)S,S balsam-ina* bot. S,S [balsamin-ka] S,S,S [balsam-ka] 1.* bot. 'roślina z rodziny ...

Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni

-u), -ecie; -etów balonfok -a, -kiem żegl. baloniarsrwo -wie balonkliwer -wra, -wrze żegl. balon-sonda, balonu- -sondy balot -u, -ocie balotaż -u balowicz -a; -e, -ów balsamowiec -wca; -wce, -wców balustrada -radzie; -rad balustradka -dce; -dek ...

Krystyna Tittenbrun, 1997

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 16

balneolog balneolog balneologia balneologiczny balneotechniczny balneotechnik balneotechnika balneoterapeutyczny balneoterapia balonkliwer balon-sonda [59] baltolog zob. baltolog baltologia zob. baltologia baltolog baltologia ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 485

BALETMISTRZ. (rezyser, inscenizator); kierownik zespotu baletowego. BALNEOLOGIA. пачка badajqca leczniczc wody í Spiele rruneralne BALONKLIWER silnie wypukly zagiel nastatkach sportowych. BAtABANÓWKA, tow. nazwa dawnej ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 134

«przedmiot podobny do malego balonu, uzywany przez policje do badania zawartos'ci alkoholu w organizmie kierowcy» • balonikowy < od balon > balonkliwer -wra, -wrze, lm -wry, mrz \zegl. «bardzo wypukfy zagiel podnoszony zamiast kliw- ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 37

(przyrzad do wykrywania alkoholu w orga- nizmie kierowcy) breathalyser; dmuchac w balonik blow into a breathalyser. balonkliwer mi -wr- Gen. -a zegl. balloon jib, ballooner. balonowy a. 1. balloon, balloon-like; pilot ba- lonowy balloon pilot; ...

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

Maritime dictionary Polish-English - Strona 6

... pig iron ballast balastowac (v) ballast balik (m) (sortyment tarcicy) batten (of wood) balon kliwer (m) jacht. balloon jib, ballooner ~ ~ topsel jacht. balloon jib topsail ~ szklany glass balloon, bottle ~ sztaksel jacht. balloon staysail ~ topsel jacht.

Szymon Milewski, ‎T. Zadrożna, 1965