İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "bariera celna" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE BARIERA CELNA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bariera celna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARIERA CELNA SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «bariera celna» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ticaret engelleri

Bariery handlowe

Ticaret engelleri - uluslararası ticaret özgürlüğünü kısıtlayan her türlü hükümet eylemini veya düzenlemeyi açıklayan genel bir terim. Onlar da dahil olmak üzere, çeşitli biçimlerde ortaya çıkabilir. ▪ ithalat tarifeleri ▪ ithalat lisansı ▪ ihracat lisanslarının ▪ ithalat kotaları aynı mekanizma ile karakterizedir çoğu ticaret engellerini parataryfowe Engelsiz ▪ tarife dışı engellerin ▪ vergi dışı ticaret engelleri ▪ sübvansiyonların ▪ Vergi ▪ yani uygulama farklı ticaret Yapay olarak üretilen türden maliyetler, böylece nesnesinin malın fiyatı arttı. Hükümetler serbest ticareti başka yollardan da engelleyebilir - az sayıda resmi yetkiliyi gümrük odalarına bırakarak veya ürün standartlarını karşılamayı zorla talep ederek. Bu, yerli üreticileri, eşdeğer pazar oynamalarından çıkararak korumak ya da korumak için hazırlanmıştır. Bu, tüketicinin menfaatleri pahasına yapılır, çünkü normalde daha düşük fiyatlarla kendisine sağlanabilecek mallar ve hizmetler için daha fazla para ödemek zorundadır. Bariery handlowe – ogólne określenie opisujące wszelkiego rodzaju działania lub regulacje rządowe ograniczające swobodę handlu międzynarodowego. Mogą występować w wielu formach, wliczając w to: ▪ cła importowe ▪ licencje importowe ▪ licencje eksportowe ▪ kontyngenty importowe ▪ podatki ▪ subsydia ▪ niepodatkowe bariery celne ▪ bariery pozataryfowe ▪ Bariery parataryfowe Większość barier handlowych charakteryzuje ten sam mechanizm, tj. nakładanie na handel różnego rodzaju sztucznie generowanych kosztów, tak aby wzrosła cena dobra, będącego jego przedmiotem. Rządy mogą blokować wolny handel także w inny sposób - np. oddelegowując małą liczbę urzędników do izb celnych albo wymagając trudnych do spełnienia norm dla produktów. W zamierzeniu ma to faworyzować, bądź chronić krajowych producentów poprzez wyłączenie ich z równorzędnej gry rynkowej. Odbywa się to kosztem interesów konsumenta ponieważ musi on płacić więcej za dobra i usługi, które w normalnych warunkach byłyby dostępne dla niego po niższych cenach.

Lehçe sözlükte «bariera celna» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BARIERA CELNA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


bawelna
bawelna
cenzura koscielna
cenzura koscielna
cielna
cielna
deklaracja celna
deklaracja celna
do pelna
do pelna
dzielna
dzielna
elanobawelna
elanobawelna
elanowelna
elanowelna
jasienica rosielna
jasienica rosielna
komora celna
komora celna
lacina koscielna
lacina koscielna
matka boska zielna
matka boska zielna
niespelna
niespelna
polwelna
polwelna
preferencja celna
preferencja celna
redakcja naczelna
redakcja naczelna
rodzina niepelna
rodzina niepelna
rodzina pelna
rodzina pelna
roslina zielna
roslina zielna
unia celna
unia celna

BARIERA CELNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

barglow koscielny
barglowski
bari
baria
bariatra
bariatria
bariatryczny
baribal
bariera
bariera dzwieku bariera dzwiekowa
bariera immunologiczna
bariera jezykowa
barierka
barierowy
bariery wzrostu gospodarczego
bariolage
barion
bariony
barista
barito

BARIERA CELNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

asocjacja mineralna
barwa lokalna
blona odwracalna
blona polprzepuszczalna
bron palna
bron powtarzalna
bron samopowtarzalna
cena minimalna
cena nominalna
chemia rolna
spelna
torlenobawelna
turosn koscielna
wegielna
welna
wieczfnia koscielna
wies koscielna
wysoko cielna
wysokocielna
z oddzielna

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde bariera celna sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bariera celna» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BARIERA CELNA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile bariera celna sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bariera celna sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «bariera celna» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

关税壁垒
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

barrera arancelaria
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

tariff barrier
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

टैरिफ बैरियर
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

حاجز التعرفة
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

тарифный барьер
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

barreira tarifária
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

কাস্টমস বাধা
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

barrière tarifaire
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

halangan tarif
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Zollschranke
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

関税障壁
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

관세 장벽
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

alangi tariff
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

hàng rào thuế quan
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

கட்டண தடை
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

दर अडथळा
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

Gümrük bariyeri
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

barriera tariffaria
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

bariera celna
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

тарифний бар´єр
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

barieră tarifară
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

δασμολογικό εμπόδιο
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

tarief versperring
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

tariffära hinder
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

tariff barriere
5 milyon kişi konuşur

bariera celna sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BARIERA CELNA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «bariera celna» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

bariera celna sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BARIERA CELNA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

bariera celna sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bariera celna ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nacjonalizm gospodarczy-szansa czy bariera rozwoju: ... - Strona 158
... (ich ideowe korzenie wywieść można by zatem z Lista koncepcji protekcjonizmu wychowawczego), to jest oczywiste, że ustawa z 1928 r., skojarzona z wysoką barierą celną, służyła już bardziej utrzymaniu czy umocnieniu zdobytych pozycji ...
Jan Kofman, 1992
2
Bariery na drodze Polski do EWG - Strona 134
Wystarczy tylko potraktować ten towar tak, jak towar konsumpcyjny, a nie jak półfabrykat, a bariera celna rośnie ponad dwukrotnie. Tak stało się z pieczarkami blanszowanymi wprowadzonymi na rynek EWG w beczkach 2 00- litrowych, kiedy ...
Janusz Stefanowicz, 1992
3
Prezydencja Unii Europejskiej: zinstytucjonalizowana ... - Strona 293
Stworzenie unii celnej (1968 r.) sprzyja takiemu sposobowi myślenia. Jednym z jej skutków wewnętrznych jest zniesienie ceł na handel towarami między państwami, które się integrują. Powstaje też jednak bariera celna skierowana na ...
Leszek Jesień, 2011
4
English-Polish Business Dictionary - Strona 194
allowance ulga celna ~ appraisement oszacowanie na komorze celnej; wartość szacunkowa do oclenia ~ appraiser taksator ... celna (towarów pozostawionych na komorze celnej) ~ authorities władze celne ~ barrier bariera celna (wysokie cła ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
5
Wokół pogladów ekonomicznych Róży Luksemburg - Strona 120
R. Luksemburg zakładała utratę rynków wschodnich w wyniku odcięcia Królestwa od Rosji prohibicyjną barierą celną (która poprzednio skutecznie odcinała Rosję i Królestwo od uprzemysłowionego Zachodu). Kierunki niepodległościowe ...
Jan Dziewulski, 1972
6
Fortepian polski: budownictwo fortepianów na ziemiach ... - Strona 48
Dla przemysłu muzycznego Królestwa wojna celna nie była przeszkodą, ponieważ eksport instrumentów kierował się głównie na wschód. Krakowscy fortepianmi- strze eksportowali przeważnie do Królestwa. Protekcyjna bariera celna ...
Beniamin Vogel, 1995
7
Celnicy Wolnego Miasta: z działalności polskich ... - Strona 100
Polskie warunki 3 maja 1934 roku „Kurier Warszawski", reprezentując poglądy sfer rządowych, pisał w artykule Gdańska bariera celna: „W praktyce polska kontrola celna sprowadzała się do kontrolowania manipulacji już przeprowadzonych, ...
Alojzy Me̜clewski, 1971
8
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 101
wienie. customs n pl 1. cła, opłaty celne 2. urząd celny, komora celna; ~ aero- drome celny port ... na komorze celnej; ~ authorities władze celne; ~ barrier bariera celna [wysok;e cła importowe]; ~ bond zamknięcie celne ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
9
Boże igrzysko. Historia Polski
... oddzielającej wysoko rozwinięte tereny Niemiec odzacofanych po aci Rosji iAustrii. Po r. 1880 tę linię podziau dodatkowo uwypukli a wprowadzona przez Rosję ochronna bariera celna, za którą prosperowao dawne Królestwo Kongresowe.
Norman Davies, 2012
10
Ekonomia Podejście historyczne i prospektywne: - Strona 16
Prezentował politykę protekcjonizmu wychowawczego, polegającą na odgrodzenia gospodarki narodowej barierą celną, do czasu aż własne rolnictwo i przemysł będą mogły rywalizować z silniejszymi konkurentami. Colbert doskonalił ...
Marianna Księżyk, 2013

«BARIERA CELNA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bariera celna teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Polska chemia zagrożona. Tanie nawozy z Rosji i USA zaleją nasz …
Za gaz w Polsce płacimy cztery, pięć razy więcej – mówi Janusz Wiśniewski, wiceprezes Krajowej Izby Gospodarczej. Jego zdaniem, jeśli bariera celna zniknie, ... «Forsal.pl, Mar 13»
2
Do kosza poszły ideały Sierpnia
To było jak bariera celna. I duże zakłady się nie restrukturyzowały, bo nie miały konkurencji. Gdy wszedł import, Polacy mieli większy wybór, wybierali towar ... «Gazeta Wyborcza, Şub 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bariera celna [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/bariera-celna>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż