Lehçe sözlükte "biecz" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE BIECZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

biecz

BIECZ SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Biecz

Biecz

Biecz, güney Polonya'daki Gorlice İlçesi, Lesser Poland Voivodeship'de bulunan Gmina Biecz idari bölgesinde yer alan bir köydür. Carpathian Foothills tepelerinden birinde, Ropa Nehri üzerinde yer almaktadır. Zengin geçmişi nedeniyle genellikle Podkarpacie'nin İncisi veya küçük Krakov olarak bilinir. Ortaçağ kent surlarının ve binalarının korunmuş parçaları sayesinde, Polonya Carcassonne olarak da bilinir. 31 Aralık 2012 verilerine göre kentin nüfusu 4704'dü. Polonya Krallığı'nın Kraliyet şehri idi. 16. yüzyılın ortalarında, Polonya'nın en büyüklerinden biriydi. Kraliyet kenti statüsünden dolayı ondördüncü ve on beşinci yüzyılda gelişti ve 17. yüzyıldan itibaren düşüş başladı. Bugün, pitoresk bir mekan ve sayısız anıt bulunan küçük, turistik bir kasaba. Buna ek olarak, metal ve ahşap endüstrileri Biecz'de faaliyet göstermektedir. Biecz'de bir tren istasyonu var. 2007 yılından bu yana Şehrin Onur Patronu ve Biecz Komünü. Jadwiga Andegaweńska.

Biecz – miasto w południowo-wschodniej Polsce, w województwie małopolskim, w powiecie gorlickim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Biecz. Leży nad rzeką Ropą, na jednym ze wzgórz Pogórza Karpackiego. Ze względu na swoją bogatą historię często jest nazywane perłą Podkarpacia lub małym Krakowem. Bywa także określany jako polskie Carcassonne, dzięki zachowanym fragmentom średniowiecznych murów miejskich i zabudowy. Według danych z 31 grudnia 2012 roku, miasto miało 4704 mieszkańców. Był miastem królewskim Korony Królestwa Polskiego. Do połowy XVI wieku było jednym z największych w Polsce. Przeżyło rozkwit w XIV i XV wieku dzięki posiadaniu statusu miasta królewskiego, zaś od XVII w. zaczęło podupadać. Współcześnie jest niewielkim, turystycznym miasteczkiem o malowniczym położeniu oraz z licznymi zabytkami. Oprócz tego w Bieczu działają zakłady przemysłu metalowego i drzewnego. Biecz posiada stację kolejową. Honorowym Patronem Miasta i Gminy Biecz jest od 2007 roku św. Jadwiga Andegaweńska.

BIECZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile biecz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen biecz sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «biecz» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: 别奇
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: Biecz
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: Biecz
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: Biecz
• Lehçe - Arapça Çevirmen: Biecz
• Lehçe - Rusça Çevirmen: Biecz
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: Biecz
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: Biecz
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: Biecz
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: Biecz
• Lehçe - Almanca Çevirmen: Biecz
• Lehçe - Japonca Çevirmen: Biecz
• Lehçe - Korece Çevirmen: Biecz
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: Biecz
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: Biecz
• Lehçe - Tamil Çevirmen: Biecz
• Lehçe - Marathi Çevirmen: Biecz
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: Biecz
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: Biecz
• Lehçe: biecz
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: Biecz
• Lehçe - Romence Çevirmen: Biecz
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: Biecz
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: Biecz
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: Biecz
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: Biecz

«BIECZ» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

biecz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. biecz ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Gminas in Lesser Poland Voivodeship: Gmina Biecz, Gmina ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Source Wikipedia, ‎Books Llc, ‎Books Group, 2010

Unmasking Bruno Schulz - Strona 141

'redniowieczny gobelin o Bieczu' ('A Medieval Tapestry about Biecz') begins like Schulz's prose with the presentation of a city panorama. While in 'The Street of Crocodiles' the role of vocabulary was to create an impression of paper-like ...

Dieter De Bruyn, ‎Kris van Heuckelom, 2009

Nad społeczeństwem staropolskim: Kultura, instytucje, ... - Strona 128

18 jan Wielopolski otrzymał od króla aleksandra w roku 1505 przywilej, który zwalniał go od obowiązku wyprawy na pole walki w razie wojny pod warunkiem jednak stawienia się osobistego w Bieczu – który pełnił w tym okresie funkcję ...

Karol Łopatecki, ‎Wojciech Walczak, 2007

Lonely Planet Poland

Biecz POP 4630 One of the oldest settlements in Poland, Biecz (pronounced bee-ech) was a busy commercial centre from at least the 15th century. It benefited from the wine-trading route heading south over the Carpathians to Hungary, and ...

Lonely Planet, ‎Mark Baker, ‎Marc Di Duca, 2012

Polska pełna uroku - Strona 31

Przylega do niej kaplica Bożego Grobu, wybudowana w XVII w., w której mieści się replika Bożego Grobu z Je Osobliwa szkoła w Bieczu ▻ Do potowy XVI w. Biecz byl jednym z największych miast w Polsce. Rozwój przyspieszało nadanie ...

Renata Brzezińska (turystyka), 2007

Ziarno gorczyczne gorzkiey męki Naslodszego Zbáwiciela ...

Wflmj/biecz K37? pretko pretko/ Zgdtde coe-17; biecz ces t7 preeko; äb7s bez krzfzä nie [k0mzl; biecz peetkd: äb7 pifae dekeecu m'e 0dw0tatz wfimi pcetko pem'e. *me wfiät'e 5 äle fieSogu O7cu zupelnt'e 7 deheem'e/ mi* freenet-ee e'mierä ...

Jan Andrzeykiewicz, 1673

Paleoecology, Biostratigraphy, Paleoceanography and ... - Strona 183

The typical macrospheric form is exemplified by virtual topotypes kindly supplied for examination by Prof. Dr. S.Geroch (his slides labelled Biecz, Karas–Potok, 246, 1, N pp 66, Biecz, Karas– Potok, 246, 1, Biecz, nr. Gorlice, 246, 1 and Biecz 2, ...

Christoph Hemleben, ‎Michael A. Kaminski, ‎Wolfgang Kuhnt, 2012

«BIECZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve biecz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Biecz. Ojciec tłuczkiem do ziemniaków zabił pieska córki

Do zdarzenia doszło w miniony poniedziałek w jednej z miejscowości w gminie Biecz. Nietrzeźwy mężczyzna po powrocie do domu, skupił swą uwagę na ... «Gazeta Krakowska, Eki 15»

Są pieniądze na walkę z "zemstą Stalina".

Gmina Biecz zdobyła ponad 36 tysięcy złotych dofinansowania na likwidację barszczu Sosnowskiego. Pieniądze przyznał Wojewódzki Fundusz Ochrony ... «Gazeta Krakowska, Eki 15»

Kromer Festival w Bieczu: nowe dziecko Filipa Berkowicza [RELACJA]

Swój trzeci festiwal muzyki dawnej Filip Berkowicz zainstalował w niewielkim Bieczu na krańcach Małopolski. W dwa miesiące ściągnął tam gwiazdy z Fabio ... «Gazeta Wyborcza, Ağu 15»

Biecz. Capella Cracoviensis zaprasza na Kromer Festival

Biecz odwiedzą specjaliści od muzyki średniowiecznej: Ensemble Peregrina prowadzony przez Agnieszkę Budzińską-Bennett i Ars Cantus z Tomaszem ... «e-Teatr.pl, Ağu 15»

14 sierpnia 2015, piątek, Dorota Szwarcman

Biecz jest rzeczywiście uroczy. Nieduży, wszystkie zabytki w zasięgu niedługiego spaceru. Można więc przemieszczać się bez pośpiechu z jednego na drugie ... «Polityka, Ağu 15»

W Bieczu nowy festiwal muzyki dawnej – Kromer Festival

Kromer Festival, nowy cykliczny festiwal muzyki dawnej z programem od średniowiecza po klasycyzm odbędzie się od 13 do 16 sierpnia w Bieczu. Wydarzenie ... «Onet.pl, Ağu 15»

Rusza Kromer festiwal w Bieczu

W Bieczu wystąpią ponadto – szwajcarska formacja Ensemble Peregrina prowadzona przez Agnieszkę Budzińską-Bennett, belgijskie Oltremontano pod ... «Onet.pl, Tem 15»

Otworzą wrota

Przewodnicy pokażą najpiękniejsze zakątki Gorlic, Biecza, Łużnej i Dinarowej. Na trasie Wrót nie zabraknie atrakcji Tarnowa, Ryglic, Jodłówki Tuchowskiej, ... «Gość Tarnowski, Tem 15»

Dziedzictwo Kromera

Wielcy artyści muzyki dawnej zawitają do małego Biecza, zwanego polskim Carcassonne. Wszystko dzięki nowemu festiwalowi Filipa Berkowicza i Jana T. «Dziennik Polski, Haz 15»

Elżbieta Dzikowska, Polska znana i mniej znana

Gdzie Biecz, a gdzie Giecz? Co to takiego Futoma i z czego słynie? A w czym Sandomierz, Rzym przypomina? Albo gdzie starowierców szukać? Odpowiedzi na ... «Senior.pl, Eyl 14»