İndir uygulaması
educalingo
blokhauz

Lehçe sözlükte "blokhauz" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LEHÇE DİLİNDE BLOKHAUZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

blokhauz


BLOKHAUZ SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

beton sığınak

Blokhauz veya blok ev - birkaç taraftan kendini savunma için küçük bir askeri güçlendirilmiş bina veya savaş alanı olan savaş barınağı. Tipik olarak köprüleri, tünelleri, pasajları ve diğer önemli stratejik noktaları korumak için kullanılır. Bağımsız blok evler, özellikle sömürge savaşları sırasında seyrek nüfusun yoğun olduğu bölgelerde de kullanıldı.

BLOKHAUZ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER

aplauz · cekauz · cekhauz · gagauz · kafehauz · kaffenhauz · kalauz · kelles krauz · plauz · trebhauz · tyzenhauz

BLOKHAUZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

blok kontynentalny · blok operacyjny · blok smierci · blok startowy · blok wschodni · blokada · blokada etatow · blokdiagram · bloker · blokers · blokier · blokierka · bloking · blokowac · blokowac sie · blokowanie · blokowisko · blokowka · blokownia · blokownik

BLOKHAUZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

a juz · a nuz · abuz · andaluz · arbuz · arkabuz · arkebuz · chociebuz · chunchuz · cruz · czemuz · dluz · druz · francuz · gluz · gruz · guz · hakenkreuz · harbuz · harkabuz

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde blokhauz sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«blokhauz» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BLOKHAUZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile blokhauz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen blokhauz sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «blokhauz» sözcüğüdür.
zh

Lehçe - Çince Çevirmen

炮楼
1,325 milyon kişi konuşur
es

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

blocao
570 milyon kişi konuşur
en

Lehçe - İngilizce Çevirmen

blockhouse
510 milyon kişi konuşur
hi

Lehçe - Hintçe Çevirmen

ब्लोकहाउस
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

المعقل
280 milyon kişi konuşur
ru

Lehçe - Rusça Çevirmen

сруб
278 milyon kişi konuşur
pt

Lehçe - Portekizce Çevirmen

palafita
270 milyon kişi konuşur
bn

Lehçe - Bengalce Çevirmen

কাষ্ঠনির্মিত দুর্গ
260 milyon kişi konuşur
fr

Lehçe - Fransızca Çevirmen

casemate
220 milyon kişi konuşur
ms

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

kubu pertahanan
190 milyon kişi konuşur
de

Lehçe - Almanca Çevirmen

Blockhaus
180 milyon kişi konuşur
ja

Lehçe - Japonca Çevirmen

丸太小屋
130 milyon kişi konuşur
ko

Lehçe - Korece Çevirmen

철근 콘크리트 건물
85 milyon kişi konuşur
jv

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

blockhouse
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

lô cốt
80 milyon kişi konuşur
ta

Lehçe - Tamil Çevirmen

blockhouse
75 milyon kişi konuşur
mr

Lehçe - Marathi Çevirmen

कोणतीही संरक्षित छोटी इमारत
75 milyon kişi konuşur
tr

Lehçe - Türkçe Çevirmen

beton sığınak
70 milyon kişi konuşur
it

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

fortino
65 milyon kişi konuşur
pl

Lehçe

blokhauz
50 milyon kişi konuşur
uk

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

зруб
40 milyon kişi konuşur
ro

Lehçe - Romence Çevirmen

fort
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

φυλάκιο
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

blokhuis
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

blockhus
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

blokkhus
5 milyon kişi konuşur

blokhauz sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BLOKHAUZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

blokhauz sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Lehçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «blokhauz» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

blokhauz sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BLOKHAUZ» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

blokhauz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. blokhauz ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Budownictwo obronne Środkowego Nadodrza: powiat nowosolski
lejowy w Stanach. Stan 2003 r. 94. Próba rekonstrukcji blokhauzu znajdującego się na przyczółku zachodnim - ok. 1916 r. Rys. K. Motyl 95. Rzut zespołu blokhauzów na zachodnim brzegu (kondygnacja przyziemia). Rys.
Tomasz Andrzejewski, 2003
2
Z problemów najnowszej historii Polski: wrzesień, 1939 - Strona 275
Każdy polski blokhauz dowodzony był przez oficera. Załoga wynosiła 3 do 6 ludzi. Uzbrojenie składało się z karabinów maszynowych i gdzieniegdzie szybkostrzelnych armatek. W miejscu przeprawy niemieckiej załoga opuściła blokhauz, ale ...
Roman Abraham, ‎Bohdan Skaradziński, 1972
3
Kampania 1939 roku - Strona 67
Relacja niemieckiego korespondenta wojennego Eugena Hadamovsky'ego o bitwie pod Wizną: Gdy wojska wschodniopruskie osiągnęły północny brzeg Narwi, ujrzały na wznoszącym się stromo brzegu południowym polskie blokhauzy.
Paweł Piotr Wieczorkiewicz, 2001
4
La̦dowanie w Jamestown: albo zmyślenia i prawdy o ... - Strona 271
Ten Puttocke — „Potocki" wedle Stefańskiego — najwidoczniej dowodził załogą blokhauzu. Wkrótce zginie tam, prawdopodobnie od indiańskiej pierzastej strzały... „Wystrzelili tyle strzał, że cała ziemia wokoło była dosłownie nimi zasiana".
Kazimierz Błahij, 1977
5
Fasciculi historici novi - Tom 5 - Strona 79
Postanowiono na niej w ciągu najbliższych dziesięciu dni wybudować dębową baterię, a na jej górze postawić ziemny blokhauz. Z jej wierzchołka widoczny byłby cały obóz przeciwnika, co znacznie ułatwiałoby ostrzał pozycji kozackich, a tym ...
Mirosław Nagielski, 2002
6
Umocnienie polowe - Strona 333
Jest to szereg jak najprostszych blokhauzów zbudowanych z surowego drzewa, którego każda sztuka, z dwóch tylko stron, z innymi sztukami stykać się mającymi, siekierą zrównana. Około każdego blokhauzu zrobiony mały rowek dla [354] ...
Ignacy Prądzyński, 1986
7
Starożytności historyczne polskie: czyli pisma i ... - Tom 1 - Strona 117
Wyszedł potym z obozu swego, który dziewiącą blokhauzów obtoczony był, i w mili w lesie od naszego obozu położył się. Radzibyśmy aby w pole wyszedł, jakoż go wyzywamy; ale niechce od fortelów swych. Ma wojska 6,000. jazdy i piechoty ...
Ambroży Grabowski, 1840
8
Warszawa 1831 - Strona 120
Żołnierze, którzy nie zdołali opuścić umocnienia, schronili się w blokhauzie i odpierali ogniem karabinowym rosyjską piechotę, usiłującą do niego podejść. Dopiero gdy saperzy rosyjscy zaczęli obrzucać blokhauz smolnymi faszynami, Polacy ...
Tomasz Strzeżek, 2010
9
Starożytności Historyczne Polskie, czyli pisma i ... - Strona 117
Wyszedł potym z obozu swego, który dziewiącią blokhauzów obtoczony był, i w mili w lesie od naszego obozu położył się. Radzibyśmy aby w pole wyszedł, jakoż go wyzywamy; ale niechce od fortelów swych. Ma wojska 6,000. jazdy i ...
Ambrozy GRABOWSKI, 1840
10
Kampania 1813 r. na północnym zachodzie Księstwa ... - Strona 209
ściągano pikietę wystawioną kilkaset metrów przed blokhauzem młyna — oznaczonego jako I — na dowódcy „czerwonego domu" spoczywała odpowiedzialność za trafną ocenę ruchu nieprzyjaciela i powiadomienie 0 kierunku odwrotu ...
Andrzej Nieuważny, 1995

«BLOKHAUZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve blokhauz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Artyleryjskie zabezpieczenie mostu kolejowego
Kolejarze zadbali o historyczne elementy otoczenia trasy Wrocław-Poznań. Blokhauz przy ul. Osobowickiej nadal będzie strzegł kolejowego mostu na Odrze. «Portal Radia Wrocław, Eki 15»
2
Podziemny Poznań
Do dziś jednak dobrze zachowały się tylko nieliczne obiekty, takie jak blokhauz drogi krytej przeciwskarpy Bastionu IV (Colomb) usytuowany w Parku ... «Onet.pl, Tem 15»
3
Fort i schron w Parku Marcinkowskiego został na jeden dzień …
Do dziś jednak dobrze zachowały się tylko nieliczne obiekty, takie jak blokhauz drogi krytej przeciwskarpy Bastionu IV (Colomb) usytuowany w Parku ... «Onet.pl, May 15»
4
Akcja Poznań za pół ceny już w weekend
... Browarów Lech, Forty III i Va, bunkier przeciwatomowy prezydenta Poznania i normalnie zamnięty blokhauz Bastionu IV w Parku Marcinkowskiego. Bilety za ... «fakt.pl, May 15»
5
Poznań za pół ceny 2015 w majówkę
... dostępny na co dzień bunkier przeciwatomowy Prezydenta Poznania czy normalnie zamknięty blokhauz Bastionu IV usytuowany w Parku Marcinkowskiego. «Onet.pl, Şub 15»
6
Poziv iz Zagreba na džihad
Branioci Brčkog veruju da su tokom vrelog leta dobro upoznali protivnika, od kojeg ih često deli samo periferijska ulica, ili neka zgrada pretvorena u blokhauz ... «e-Novine, Şub 13»
7
Sztuka między piecami
W przyszłości poza pomieszczeniami dla fundacji Far Farris, pracowni architektonicznej Blokhauz i studia fotograficznego STUDI_O w Wypiekach Kultury ... «Zycie Warszawy, May 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Blokhauz [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/blokhauz>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR