«BORGOWAC» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
borgowac sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
borgowac ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dziady. Rzecz o wędrownych żebrakach i ich pieśniach: - Strona 340
[36] ŚMIERĆ CI I KUCHARCE BORGOWAĆ NIE BĘDZIE K, t. 40, s. 435–436; „Stany, rody”, tekst określony dodatkowo jako pieśń dziadowska. Śmierć ci i kucharce borgować nie będzie 1. i te wszystkie sztuki pokazywać będzie, tłustość ...
2
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 36
(SGS II, 131). borgowac 'brac jakis towar na kredyt' Zród.: Ta borgowac, to no idzie tam do tego sklepu, taraz som takie priwaty, i gwariom, ze naborgowol tam kupe pinindzy, potem jak dostanie leje, to idzie zaplacic (MO). Por. niem. borgen ...
Zbigniew Greń, Helena Krasowska, 2008
3
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 112
Borguje niechçtnie i takim jodynie, o których uezeiwosei nie watpi. Gom. Przy 159. A Roch juz nie chee borgowac, psia jucha! Hui. 1897, s. 17. Chcesz pic — borguj! Chcesz grac — borguj ! О r. Kröl 29. BOSIACZKA ri od bosiak: Nie przestanç ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
4
Katechizm Poddanych Galicyjskich o prawach i powinnościach ...
krédkę, więcej nad trzy złote polskie czyli 45. grajcarów, dawać czyli borgować. P. Kto przy borgach gorzałki najgorzej wychodzi ? - - - O. Najgorzej na borgach wychodzi szynkarz czyli karczmarz, bo cały dług traci, , , , , , P. A kiedy szynkarz ...
Konstanty SŁOTWIŃSKI, 1832
5
Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur - Tom 2 - Strona 206
(Um Borg). borgany zob. organy. borgowac 1. «pozyczyé»: bedziewa musieli párc tálerów borgowac, bo máwa za malo na szkole. Tulawki Olsz, KF; 2. «darowaé, przepuácié»: émieré ci i kucharce borgowac nie bedzie psn, Kolb 435.
Zofia Stamirowska, Zakład Językoznawstwa w Warszawie. Pracownia Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1987
6
Abyśmy o Ojczyźnie naszej radzili: Antologia publicystyki ... - Strona 127
Antologia publicystyki doby Stanisławowskiej Zbigniew Goliński. tym, kiedy nie ma czym płacić. Gdy zaś borgować nie będą, już przyszłych, spodziewanych pieniędzy chłop nie przepije; a tym samym z czasem powoli odzwyczaiłby się od ...
7
Katechizm poddanych galicyjskich o prawach i powinnosciach ...
Konstantin von Leliwa Slotwinski. lrédkę, więcéj nad trzy złote polskie czyli 45. grajcarów, dawać czyli borgować. P. Kto przy orgach gorzałki najgorzej wychodzi ? O. Najgorzej na borgach wychodzi szynkarz czyli karczmarz, bo cały dług traci.
Konstantin von Leliwa Slotwinski, 1832
8
Pamiętniki bezrobotnych, nr. 1-57 - Strona 243
Borgowanie jest często praktyczne, lecz między ludźmi znajdują się typy „mocno" indywidualne, którzy budują sobie własną ... w jednym sklepie, potem w innym, później przyszła redukcja, a później żaden sklep już takim nie chciał borgować.
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), Adam Andrzejewski, 1967
9
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Tom 2 - Strona 114
Zwillich 'drelich', Drillich; — nazwy czynności: borgować 'pożyczać od kogo i komu' (niem. borgen 'ts.'), borgowanie: jezeli się chcecie doznać, co pieniądz znaczy, idźcież tylko go pożyczać. „Borgowanie sprawuje kłopotanie." Nielepiej się ma ...
10
Pamiętniki bezrobotnych - Wydania 1-57 - Strona 221
Borgowanie jest często praktyczne, lecz między ludźmi znajdują się typy »mocno« indywidualne którzy budują sobie własną etykę. Takie typy borgowały w jednym sklepie, potem w innym, później przyszła redukcja, a poźniej żaden sklep już ...
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), 1933
