İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "breloczek" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE BRELOCZEK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

breloczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRELOCZEK SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «breloczek» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
breloczek

Anahtarlık

Breloczek do kluczy

Anahtar halkası - çoğunlukla bir klip veya zincir anahtar veya bir takma kanca ile kullanılır. Çoğu zaman metal, plastik veya deri malzemeden yapılmıştır. Estetik fonksiyon diğerleri arasında kullanılır. sıklıkla anahtarlıkları reklam araçlarıyla kullanan şirketler tarafından. Bu durumda, anahtar zincir, şirketin adı, logosu veya kolayca tanımlanabilen ürünün veya maskotun şekli ve rengi ile bezenmiştir. Bir anahtar halkası da pratiktir, çünkü tuşların ağırlığını ve hacmini arttırır. Bu onları kaybetmeyi zorlaştırıyor. Piyasada tuşları bulmaya yardım eden elektronik tuş takımı bulunmaktadır. Anahtarlıklar, özellikle aygıtlarsa ek özellikler de sağlayabilir. Bunlar, örneğin bir şişe açacağı, süpermarket arabaları için bir kutu, minyatür bir hesap makinesi, cep bıçağı veya el feneri olabilir. Anahtarlıklar için rekabet yakın zamanda çağrıldı. Boynuna asılma ihtimalinden ötürü boyun askısı, daha fazla maruz kalır ve bu nedenle bir reklam aracı olarak daha caziptir. Breloczek do kluczy – często używana ozdoba doczepiana spinaczem lub łańcuszkiem do kluczy spiętych kółkiem lub karabińczykiem. Najczęściej wykonana z metalu, tworzywa sztucznego lub skóry. Funkcja estetyczna wykorzystywana jest m.in. przez firmy, które często używają breloczków jako gadżetów reklamowych. W takim przypadku breloczek ozdobiony jest nazwą firmy, jej logo lub nawiązuje kształtem i kolorem do łatwo rozpoznawalnego produktu albo maskotki. Breloczek ma też znaczenie praktyczne, ponieważ zwiększa ciężar i objętość kluczy. W ten sposób utrudnia ich zgubienie. Na rynku dostępne są breloczki wzbogacone o urządzenia elektroniczne, ułatwiające odnajdywanie kluczy. Breloczki mogą też pełnić dodatkowe funkcje, zwłaszcza jeśli są gadżetami reklamowymi. Mogą mieć postać np. otwieracza do butelek, schowka na żetony do wózków w supermarkecie, miniaturowego kalkulatora, scyzoryka albo latarki diodowej. Konkurencję dla breloczków stanowią ostatnio tzw. smycze, które – z racji możliwości zawieszenia na szyi – są bardziej eksponowane, a przez to atrakcyjniejsze jako gadżet reklamowy.

Lehçe sözlükte «breloczek» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRELOCZEK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


bloczek
bloczek
boczek
boczek
euroczek
euroczek
fioczek
fioczek
groczek
groczek
koczek
koczek
kroczek
kroczek
linoskoczek
linoskoczek
loczek
loczek
mroczek
mroczek
muchotoczek
muchotoczek
obloczek
obloczek
obroczek
obroczek
otoczek
otoczek
panoczek
panoczek
polroczek
polroczek
poskoczek
poskoczek
potoczek
potoczek
przedskoczek
przedskoczek
rajtroczek
rajtroczek

BRELOCZEK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

bredzki
bregovic
breja
brejowaty
brejtszwanc
brek
brekcja
brekinia
brekowy
brel
brelok
brema
bremenczyk
bremenka
bremenski
brenda
brendan
breneka
brener
brenna

BRELOCZEK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

roczek
roztoczek
ryjoskoczek
rynsztoczek
skoczek
smoczek
soczek
stoczek
stroczek
szlafroczek
taroczek
tloczek
tlomoczek
tlumoczek
toczek
troczek
trojskoczek
warkoczek
widoczek
wloczek

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde breloczek sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«breloczek» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRELOCZEK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile breloczek sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen breloczek sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «breloczek» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

小挂件
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

pequeño colgante
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

small pendant
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

छोटे लटकन
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

قلادة صغيرة
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

небольшой кулон
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

pequeno pingente
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

ছোট দুল
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

petit pendentif
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

loket kecil
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

kleinen Anhänger
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

小さなペンダント
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

작은 펜던트
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

kalung cilik
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

mặt dây chuyền nhỏ
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

சிறிய பதக்கத்தில்
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

लहान लोंबता
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

küçük kolye
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

piccolo ciondolo
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

breloczek
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

невеликий кулон
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

pandantiv mic
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

μικρό κρεμαστό κόσμημα
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

klein hangertjie
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

liten pendel
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

lite anheng
5 milyon kişi konuşur

breloczek sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRELOCZEK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «breloczek» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

breloczek sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRELOCZEK» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

breloczek sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. breloczek ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kołysanka dla mordercy
Taka malutka paczuszka. Odpieczętował ją na moich oczach i krzyknął. A przecież to był tylko breloczek. – Breloczek? – Breloczek, taki jak do kluczy. Tyle że z trumienką. A gdy nacisnęło się guzik, wyskakiwał z niej kościotrup. Śmiałam się ...
Mariusz Czubaj, 2011
2
After 2. Już nie wiem, kim bez ciebie jestem
Nie pozwala mi zapacić, więc chwytam breloczek do kluczy wiszący przy kasie i sama za niego pacę, tylko po to, Zeby zdenerwować Hardina. Przewraca oczami, a ja pokazuję mu język. # Wiesz, Ze wzięa9 breloczek ze zą druZyną, prawda?
Anna Todd, 2015
3
Pamiątki powstań narodowych w zbiorach Muzeum ... - Strona 109
MHW 79/Ph. Breloczek dwustronny w kształcie kartusza, z jednej strony Orzeł, z drugiej tarcza trójdzielna z herbami Polski, Litwy i Rusi. Breloczek w dekoracyjnym, ażurowym obramieniu, z uszkiem i kółeczkiem do zawieszenia łańcuszka.
Grażyna Kieniewiczowa, 1988
4
Lider własnego życia. Jak myśli kształtują drogę do sukcesu?
Na przykład namówić firmę lub samemu to zorganizować, bo jest to niewielki koszt, i zlecić przygotowanie „breloczków wartości” – z jednej strony logo firmy, a z drugiej wypisane wartości, którymi wszyscy się kierujecie. Breloczek to rzecz ...
Aleksandra Jagodzińska, 2014
5
Krajobraz z dzieckiem - Strona 9
Breloczek. Zielonkawoniebieskie pióro wieczne ojca przepełniało mnie nabożnym szacunkiem. To jemu właśnie przypisywałem przez dłuższy czas sztukę kładzenia liter na papierze — rola człowieka zdawała mi się drugorzędna. Nieraz ...
Roman Gren, 1996
6
Sztywny:
Ġ No więc suchaj, Mocny, sprawa jest taka. Typek zgasi silnik, odwróci się do mnie na swoim siedzeniu. Pod lusterkiem, zaraz obok jego gowy, dynda się gumowy ko9ciotrup. Ot, taki sobie breloczek tandetny, jak ludzie przy kluczach czasem ...
Michał Gołkowski, 2015
7
Szkatułki Newerlego
Z jednej strony polana siekiera, a z drugiej piła. Jak nacisnąć siekierkę, to breloczek otwiera się iwtedy widać wśrodku moją fotografię”. To spotkanie po latach z pamiątkowym zegarkiem budzi kolejne wspomnienia: „Gdzieś tu pod kossewskim ...
Jan Zieliński, 2012
8
Jesteś cudem:
Bruce kupił mi nawet specjalny breloczek: wystarczyło klasnąć w dłonie, żeby uruchomić sygnał dźwiękowy, który pozwalał go namierzyć. Zgubiłam breloczek. Największa zmiana polega na tym, żeby przemyśleć, co na siebie biorę, zanim ...
Regina Brett, 2013
9
Poznańscy dominikanie - Strona 129
u mnie na breloczek. Na jednej z jego stron widnieje napis «NSZZ Solidarność», na drugiej zaś jest fotografia pomnika gdańskiego. Polecono mi zdjąć ten breloczek. Początkowo oponowałem, ale w efekcie oddałem, podając stroną z ...
Tomasz Dostatni, 1997
10
Łapa w łapę i inne reportaże - Strona 128
Powiedzmy breloczek. Breloczek rozluźnia ludzi, można powiedzieć, że ich rozmiękcza. Każdy zakład ma swój breloczek, który odgrywa w delegacji bardzo poważną rolę. Poważną rolę odgrywa zdaniem pana Ignysia również teczka.
Barbara Łopieńska, 2004

«BRELOCZEK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve breloczek teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Zdrowe Kieszonkowe. Karta lub breloczek zapewnią zdrowe …
Dzięki karcie lub breloczkowi uczniowie będą mogli mogli kupić w automatach zdrowe kanapki lub soki. Ogólnopolski projekt "Zdrowe Kieszonkowe" powstał w ... «Gazeta Współczesna, Ağu 15»
2
Kimono i breloczek z nazwiskiem, czyli życie piłkarza w Japonii
tradycyjne kimono, swój portret stylizowany na japoński komiks mangę, breloczek ze swoim nazwiskiem czy butelkę z datą urodzenia. – Kontakt z kibicami jest ... «Przegląd Sportowy, Ağu 15»
3
Łapówki i podsłuchy w breloczkach. Powstanie film o korupcji w FIFA
... paru lat jest na usługach FBI. Naprawianie piłki rozpoczął od sprzedawania kolegów. Jego słynny breloczek z dyktafonem też ma się znaleźć w filmie Afflecka. «Onet.pl, Haz 15»
4
Breloczek Doroty Masłowskiej i ścianka z dywanem. Festiwal …
Grecki film "Washingtonia" w reżyserii Konstantiny Kotzamani otrzymał Grand Prix Międzynarodowego Festiwalu Filmów Krótkometrażowych ŻUBROFFKA. «BiałystokOnline.pl, Ara 14»
5
Dostałeś za darmo breloczek? Mogą okraść twój dom!
Polska policja informuje, że w ostatnim czasie w miejscach publicznych - głównie na stacjach benzynowych i parkingach, rozdawane są darmowe breloczki. «Instalki.pl, Ara 14»
6
Nie ryzykuj życiem - noś odblaski
By uniknąć płacenia mandatu, który może wynieść nawet 500 złotych, kupmy zawieszkę, opaskę, breloczek, inne przedmioty, które być może uchronią nas ... «Gazeta Olsztyńska, Kas 14»
7
Akumulator w breloczku do kluczy
Opcjonalnie możemy zakupić Keycharge z funkcją dodatkowej pamięci (16/32 GB), przez co breloczek wykorzystamy też jako pendrive'a. «CHIP, Eki 14»
8
Nowa oferta PKO BP - dzieci będą mogły zapłacić... maskotką
Karty będą trzy: jedna tradycyjna (cena 15 zł), druga w postaci naklejki zbliżeniowej (15 zł) oraz trzecia jako żyrafka (50 zł) lub silikownowy breloczek(30 zł). «HotMoney, Nis 14»
9
Pamiątka z giżyckiego mola
Breloczek z herbem miasta przedstawiający "gwiazdobloki" z giżyckiego mola był jedną z pamiątek zademonstrowanych 23 stycznia na sesji Rady Miejskiej. «Gazeta Olsztyńska, Oca 14»
10
Wargaming.net także gra na rzecz WOŚP
Znajdziecie tam także kody na przedmioty do gry, dwie koszulki, notatnik, breloczek, nieśmiertelnik, dwa mini czołgi oraz torbę na zakupy. Jednym słowem ... «gram.pl, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Breloczek [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/breloczek>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż