«CHLEWIARKA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
chlewiarka sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
chlewiarka ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 244
14. CHLEWlAltZ, a, m. dozorca chlewów. Мод. bet nobenwctrter, bet äïtebitattauff Шт. CHLEWIARKA, i, z'. dozorczyni chlewów', bte Sie' benwätterinn. CHLEWNY, CHLEWOWY, a, е, od chlewa, Stuben', ©auloben». Chlewne bydlo abo swinie.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1854
2
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 537
KW CHLEWIARKA 'sluzqca zatrudniona przy hodowli swin : Xlevoarka Goreczrno kar LPW 1 275. KW CHLEWIARSKI 'o zajeciu: wykonywany przez chlewiarza lub chlewiarke': Xlêvarskœ robvota Goreczyno kar LPW 1 275. KW CHLEWIARZ ...
3
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
... befon d. swini chlew der Schweinestall, Koben, Saukoben; chlewy dla krów Kuhställe, - chlewy owcze, owczarnie Schafställe; chlew kozi der Ziegenfall; chlewik dla gesi der Gänsestall; Chlewiarka, f. g. i die Stallwärterinn, Stallmagd.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz,
1835
4
Didysis lenkų-lietuvių kalbų žodynas: a-m - Strona 108
Chlewiarka, kutinike. Chlipac. ob. chleptaé. chlipnac, la- pterieti. Chliptanie, lapsieimas. Chlod, szaltis. Chlodek, wiesumas. Chlodna.c, wiesti. Chlodnik, szaltyzius. Chlodno, szaltà. Chlodnoáé, szaltumas. Chlodny, szaftas. Chlodzacy, szaldùs.
5
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 148
Chléwik, a, lm. i, m. komórka na bydlçta, szczególniéj na ewinlê. Zapedzic iwinie do chlcwu. Cudze swtnle zajqc do chlewu. Chlewiarka, i, lm. i, i. dozorczyoi chlcwów. Chlewiarnia, ni, (ni. nie, i. chlewy, miejsce chlewów i со w sobie zawierajO;.
Aleksander Zdanowicz,
1861