«CIEPNAC» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
ciepnac sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ciepnac ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 185
CIEPAĆ -pa//-pie 'rzucać' reg. 1806, z gwar (wkp., śl., zach.-młp.), słowo stare, recesywne, o chwiejnym znaczeniu; fti- pań, ftipąje- iterat. do fte(p)-ti, ftepe- 'uderzać z rozmachem', por. st.-cs. ted, tepę 'ts.', ros.dial. tepti, lepu 'bić', ukr. tepty, serb ...
Mirosław M. Bujko. kolejowym, wyleniałym dywaniku. –Żeby, rozumiesz, się nie przewrócić. Takie porzekadło. Jak się napijesz tylko na jedną, może cię ciepnąćoziemię. To„ciepnąć” powiedziała po polsku,a właściwie pogóralsku, aleSalomea ...
3
Lexicon vici Stare Siołkowice districtus Opoliensis - Strona 26
('ciemnoniebieski'); por. ĆMAWY CIENKI 'cienki' ieriky, óenkóy, comp. 6e\sou CIEŃ 'cień' ćyń, -'a CIEPAĆ 'rzucać' ćepać, ćepĄ, 6epa\\ćepie; por. CIEPNĄĆ CIEPŁO 'ciepło' ćepuo, comp. ćeplyi CIEPNĄĆ 'rzucić' ćepn&ńć; por.
4
Anegdoty, humoreski i żarty ludu śląskiego - Strona 259
... też: zapomnieć chytać — chwytać ciepać, ciepnąć — rzucać, rzucić ciepnąć się — rzucić się, skoczyć, ostro zareagować ciynknąć — chudnąć, maleć, robić się cienkim cosik, cosikej — coś cyckać — ssać cyga, ciga — koza (z niem.) cyganić ...
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
Elysian shades; wyglądać jak cień Ł być cieniem samego siebie be a ghost of one's former self. ciepać ipf, ciepnąć pf. -pię -piesz pot. (= rzucać) Bing, hurl (czymś l. coś sth). ciepełko n. warmth. cieplarnia/! Gen.pl. -i l. -ń ogr. greenhouse ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 231
Por. ib. 280. »Ciepnai go o mur« Pozn. VI, 211. >Ciepnon« Zb. XI, 60. »Ciepnac = rzucié: 'ciepnaí kamieniem'« Kal. I, 36. »Ciepnij stazki na gatqzki« ib. 139, n° 97, zwr. 1. >Pan Jezus eiepnaf miçdzy pie- ski trzy skibki chleba« Wisla VIII, 788, ...
7
Dzieła wszystkie: Pieśni ludu polskiego - Strona 477
Koczanek-nlod* drzewko, gdz.e mdz.eJ /Jra/to - oblubieniec, kuzyn. P"niek, po ściętem drzew.e w lesie. &mrf„.?-najemnik wędrowny (od banda). Kfpiny- zarosła nawodne. Bakę śtciecić — umizgać się, Ciepnąć — rzucić. Cluidko — prędko.
Oskar Kolberg, Julian Krzyżanowski, Jósef Burszta, 1857
8
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 83
Ślązaków pytaliśmy nieco inaczej, ale też grzecznie: – Muterka, mógłbych ciepnąć te wungle? Muterki nie dawały się nabierać na naszą gwarę, ale jako istoty oszczędne wiedziały, że „bajtel” bierze mniej niż dorosły – i chętnie się zgadzały.
Maurycego wiele kosztowało, by ciepnąć w kąt wszystkie wyobrażenia o wizycie ipoddać się woli przyjaciela, bynie pytaćgoani o wojnę, ani oobozy, anio nic, o czym–zdawało się – nie pamiętał, niemniejdo ostatniego dnia nie ustawał w ...
10
Przyszłość z ograniczoną odpowiedzialnością - Strona 210
... może się pokłócili i Fernando załatwił Pedra, ale wcześniej... – zastanawiała się matka. – Ale ona to ma świętą cierpliwość, tak długo wytrzymywać tego chłopa... Trzeba było go dawno ciepnąć! – twardo oświadczyła Ewka. – A ty co gadasz?
Bronislaw Wildstein, 2010
