İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "czernina" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE CZERNINA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

czernina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CZERNINA SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «czernina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
czernina

Czernin

Czernina

Chernina, siyah, siyah çorba veya siyah çorba - Ana maddeleri ördek veya tavuk kanı ve kan, tavşan, nadiren domuz yavrusu olan Polonya çorbası. Geçmişte kazların kanları da kullanılıyordu. Karakteristik tatlı ve ekşi tat, kirazlara pıhtılaşmayı önlemek için kan ile karıştırılmış ek bir şeker ve sirke verir. Sirkede erik şurubu veya armut, pişmiş taze veya kurutulmuş meyveler, sirke veya elma sirkesi, bal veya diğer bileşenler gibi temel bileşenlere ek olarak, çorbanın bireysel lezzeti eklenir. Köfte, ev yapımı makarna, köfte veya haşlanmış patates ile servis edilir. İsmin ikinci versiyonu muhtemelen Kutno şehrinden alınmıştır. Blackwood, önceden bakire elini yitirmiş bir bekar için verilen siyah bir çorba ile tanımlanabilir. Ulusal geleneksel ürün - Kashubian kirazlar ve kujawska siyah. Czernina, czarnina, czarna polewka lub czarna zalewajka – polska zupa, której podstawowymi składnikami są rosół i krew z kaczki lub kury, królika, rzadziej z prosięcia. Dawniej używano też krwi gęsi. Charakterystyczny słodkokwaśny smak nadaje czarninie dodatek cukru i octu, mieszanych z krwią, by nie dopuścić do jej krzepnięcia. Oprócz podstawowych składników indywidualny smak nadają zupie dodatki, takie jak syrop ze śliwek lub gruszek w occie, gotowane w niej świeże lub suszone owoce, ocet winny lub jabłkowy, miód lub inne składniki. Czarninę podaje się z kluskami, domowym makaronem, pyzami lub z gotowanymi ziemniakami. Druga wersja nazwy pochodzi najprawdopodobniej z rejonu powiatu kutnowskiego. Czerninę można utożsamiać z czarną polewką, dawniej podawaną kawalerowi, któremu odmówiono ręki panny. Krajowy produkt tradycyjny – czernina kaszubska oraz czarnina kujawska.

Lehçe sözlükte «czernina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CZERNINA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


adenina
adenina
aglutynina
aglutynina
alanina
alanina
alkanina
alkanina
anemonina
anemonina
angiotonina
angiotonina
antocyjanina
antocyjanina
antonina
antonina
arginina
arginina
awenina
awenina
babranina
babranina
bakanina
bakanina
bernina
bernina
czarnina
czarnina
darnina
darnina
dziarnina
dziarnina
sarnina
sarnina
sternina
sternina
tarnina
tarnina
ziarnina
ziarnina

CZERNINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

czernice borowe
czernichow
czernichowski
czernicki
czernicko borowski
czernidlak
czernidlo
czernidlowy
czerniec
czerniejewo
czerniejewski
czernienie
czernienski
czerniewice
czerniewicki
czernihow
czernihowski
czernikowo
czernikowski
czernomyrdin

CZERNINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

baranina
bazgranina
beltanina
besztanina
bieganina
blakanina
brzdakanina
bujanina
bzduranina
chabanina
chinina
chlapanina
chlostanina
cholecystokinina
chrapanina
chrzakanina
ciaganina
ciasnina
ciesnina
cyjanina

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde czernina sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«czernina» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CZERNINA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile czernina sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen czernina sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «czernina» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

czernina
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

czernina
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

czernina
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

czernina
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

czernina
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

czernina
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

czernina
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

czernina
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

czernina
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

czernina
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

czernina
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

czernina
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

czernina
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

czernina
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

czernina
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

czernina
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

czernina
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

czernina
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

czernina
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

czernina
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

czernina
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

czernina
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

czernina
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

czernina
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

czernina
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

czernina
5 milyon kişi konuşur

czernina sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CZERNINA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «czernina» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

czernina sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CZERNINA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

czernina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. czernina ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Polish Soups: Rosól, Cucumber Soup, Cold Borscht, ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
General Books LLC, 2010
2
One More Time: The Best of Mike Royko - Strona 40
And I'll put czernina up against haggis any day. I'll even form a team of czernina eaters and we'll be glad to eat haggis — if the haggis eaters eat czernina. It's just soup. Variations of it can be found in most Slavic countries. Czernina eaters ...
Mike Royko, ‎Lois Wille, 2000
3
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 357
'czama polewka (zupa) z krwi' XVIII-2 (Ban); 'zupa z krwi zwierzçcej, najczçsciej kaczki lub gçsi' (sjp); 'Czernina - polewka z juszki prosiç- cia, gçsi lub kaczki z kawalkami prosiçcia, dróbkami, kluskami krajanymi i sliwkami lub gruszkami ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
4
Świat fizyczny
Czernina. Ztego miejsca widać o9nieZony pomnik patrona szko y. Gdy jatu sięuczyem, dostawa em uwagiza brak katechizmu. ama em się op atkiem z tymi, których nienawidzi em. Z tego miejsca widać pomnik. Gruby ...
Łukasz Jarosz, 2014
5
Państwa bałkańskie w polityce imperializmu niemieckiego w ...
Z punktu widzenia interesów Austro- -Węgier — raportował Otto Czernin do ministra spraw zagranicznych Ottokara Czernina — należy przeszkodzić ekspansji Bułgarii w kierunku Adriatyku a popierać ku Morzu Czarnemu i Egejskiemu 32.
Antoni Czubiński, 1982
6
Z dziejów genezy "Europy wersalskiej": współpraca Słowian ...
cjacji ze strony rządu francuskiego przy okazji spodziewanej dyskusji w parlamencie w sprawie Czernina 9. Sugestie Benesza nie znalazły uznania w oczach Franklin-Bouillona, gdyż uważał on, iż połączenie dyskusji w parlamencie nad ...
Michał Pułaski, 1974
7
Diariusz 1914-1918 - Strona 227
To, że nie pójdę do Czernina, będzie przeciwko mnie wyzyskane. Będę znowu przedmiotem ataków. Wczoraj byli Daszyński, Głąbiński, Tertil, [Włodzimierz] Tetmajer i Mora- 19 • X czewski u Czernina. Postawili żądania kompletnej abolicji etc.
Władysław Leopold Jaworski, 1997
8
Polish Heritage Cookery - Strona 195
DUCK OR GOOSE (BLOOD) SOUP czernina/jusznik Collect the blood of a freshly killed duck or goose and stir in 'A c. 6% vinegar. Seal and refrigerate until ready to use. In pot combine duck or goose wings, neck, rump, heart, and gizzard with ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
9
Piłsudczycy a Narodowi Demokraci: 1908-1918 - Strona 421
To byłoby wielką korzyścią dla naszych celów, ponieważ realiści rekrutujący się z kół zamożnych i wybitnych posiadaczy ziemskich posiadają w całym kraju wielkie wpływy" M. Von Ugron informował zresztą Czernina już wcześniej, że realiści, ...
Jan Molenda, 1980
10
Commentaries to the Polish ethnographic atlas: - Strona 46
Pochodzenia zwierzęcego są rozpowszechnione w całym kraju, z wyjątkiem Polski południowej i południowo-wschodniej, polewki z krwi. Najpopularniejszą jest „czernina" z krwi kaczki bądź gęsi (mapa 321). Po zarżnięciu ptaka spuszcza się ...
Janusz Bohdanowicz, 1993

«CZERNINA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve czernina teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Krupniok na bimbrze, sok z czarnego bzu na serce, czyli kulinarne …
Rzadko spotykana na naszych stołach czernina wzbudziła zainteresowanie gości. Zachwyciła też i smakiem, toteż jej autorka Jadwiga Radecka z KGW w ... «Tygodnik Ostrołęcki, Eki 15»
2
Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania inwestycyjnego pn …
zaloguj się lub zarejestruj dodaj do schowka. Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania inwestycyjnego p.n. Oczyszczalnia ścieków w m. Czernina Dolna ... «Puls Biznesu, Eki 15»
3
Boj o dva hrady a zámek v Česku Czerninův vnuk nevzdává
Již více než dvacet let se Karl Eugen Czernin (59), vnuk Eugena Czernina a jeho manželky Josefiny Czerninové, princezny ze Schwarzenbergu, marně snaží ... «Novinky.cz, Eki 15»
4
''Złota dama'': walka o Klimta w gwiazdorskiej obsadzie
W jednej z pierwszoplanowych ról, dziennikarza śledczego Hubertusa Czernina (który odkrył m.in. nazistowską przeszłość Kurta Waldheima), zobaczymy ... «Wirtualna Polska, May 15»
5
O bezpieczeństwie żywności w gimnazjum
Na stołach znalazły się ryba (nadziewana ziołami), kartacze, czernina, rosół, zupa ogórkowa, naleśniki z różnym nadzieniem, babka, sałatka, pierogi i różne ... «Gazeta Olsztyńska, May 15»
6
XII Turnieju KGW Woj. Pomorskiego. Grand Prix dla gospodyń z …
... KGW Gołębiewko, w kulinarnej Kamienicę Szlachecką, w wokalnej gospodynie z Bobowa, w tanecznej - z Czernina, a w pokazie mody koło z Władysławowa. «Dziennik Bałtycki, Nis 15»
7
Panie z gminy Inowrocław potrafią przyrządzić gęsinę [wideo,...
Ostatecznie, wprost z kuchni na stoły trafiła gęś pieczona w całości - nadziewana jabłkami, pilaw z gęsi z warzywami, roladki z gęsi, a także czernina (lub jak kto ... «Gazeta Pomorska, Eki 14»
8
V restituční kauze Czerninů hrozí promeškání lhůty
Pozemkový úřad sice po obvinění dvojice žen pozastavil veškerá probíhající řízení, advokát Petr Haluza, který zastupuje Karla Eugena Czernina, ale v minulosti ... «Novinky.cz, Eyl 14»
9
Tragedia w Czerninie: 3 osoby nie żyją
informacje kołobrzeg, czernin,wypadek Trwa akcja ratunkowa na drodze wojewódzkiej nr 163. Na wysokości Czernina dachował samochód. Na miejscu ... «Miastokolobrzeg.pl, Tem 14»
10
Sanguinaccio dolce is a bloody good treat
I remember eating Czernina years ago in Polish restaurants. Czernina, also called Czarnina, is a sweet and sour duck blood soup. It is made with duck blood, ... «ChicagoNow, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Czernina [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/czernina>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż