«CZESTOKROTNY» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
czestokrotny sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
czestokrotny ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Poezye Jana z Wielomowic Gawiṅskiego. Z rękopisu dawnego ...
Z tym to ostatnim mianowicie wesote jak sam wyznaje trawit chwile , wtórujac ptochym iartom , do jakich pogodny nmysl Kochowskiego pochop czestokrotny dawat. Resztç iywota swego spçdzit Gawiiiski pod panowaniem króltSw Mi- chaia ...
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 444
... C|teç.i bi i. mefjrmale czçsto, czçstokroc. Oefterê, adv. czçslo, czcstokroé. Oftmablig, adj. czçsty, czestokrotny, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Słownik górnołużycko-polski - Strona 42
... czastka / (miçsa) castk/owaé ~uje vi pokawalkowaé, pokrajaé na czastki cast/o adv czçsto castokróé adv czçstokroé castokróény czestokrotny castosé ~e a. castot/a ~y f czçstosc / castotnosé ~e / czçstotliwoáé, czçstosc / castomy czçstotliwy, ...
4
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 46
czestochowski) czestochowianin ( = mieszkaniec Czçs- tochowy) czestochowianka (= mieszkanka Cze- stochowy) czestochowski (od: Czestochowa) czesto gesto czestokoü czestokroc czestokrotny czestomocz czestoskurcz czesto spotykany ...
Edward Polański, Aldona Skudrzyk, 2000
5
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Czestokrotny, a, e, adj. oftmalig 5 czestokrotnie, adv. “ Czestorodny, a, e, adj. und czestorodnie, adv. oftgebährend, oftzeugend. Czestość, f. g. sci die Häufigkeit, Oftmahligkeit, Frequenz, die Nichtfeltenheit, opp. rzadkosé. - Czestotliwy, a, e ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
6
Słownik języka polskiego - Tomy 1-2 - Strona 569
CZESTOKROTNY, а, с, сивэто. ‚д КНОТЫЕЕРПугм. raz po raz czçsty, отшив; Sr. 1. tídßnltvtjne.; Ec.nuoro\1ácm11mvï; Re. Mnóronpámный. сщзтоповыу, а , е, сицзтововыш ртути годцсу «zi-flo, oft „мыть, »ft живец»; W koŕciele {aska раба“.
Samuel Bogumił Linde, 1807
7
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Er kommt öfter zu mir (czesto bywa). Er war schon ö. bei mir (byl iui kilka razy). – Zum öftern iest tyle co Oft. = 3) Oftest, Adj, ob. wyzéy 2. a., Adr, Am öftesten, nayczesciéy. Ofter, ob. Oft 2. Ofters, tyle co Oft 1. Oftmalig, czestokrotny. czesty.
Józef Kajetan Trojański, 1847
8
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 27
CZESTOKROTNY, A, E, happening very often. CZESTOSČ, 1, s.f, frequency. Czestosc wizyt przykrzy mists, so many visits are troublesome to ne. CZESTOTLIWY, A, E, (gram.), frequentative. CZESTOWAC, rule, v, imp. to treat, to entertain.
9
Neues Deutsch- und Polnisches Wörterbuch darinnen sowohl ...
Viel anders, wieleinaczey. Viel ärger, barziey niz co, gorfay nad inne. Vieleckicht, weglatya,e, adv. weglasto. - Vielfältig, rožnie,daleko wiecey wzizé. Vielfältiger, Czestokrotny, adv. czeftokrotnie. Vielfärbig, mieniony-rozmaity, pfry, nakrapiany.
T.J.P.J.C.S.O.L.E.M.N.B, 1769
10
Dokładny słownik polsko-angielski [i angielsko-polski]. - Strona 27
CZESTOKROTNY.A, E, happening very often. CZESTOSC", i, s.f. frequency. Czfstosc ivizyl przyhrzy mi sir, so many visits are troublesome to me. CZESTOTLIWY, A, E, (gram.), frequentative. CZESTOWA(5 , TOT, v. imp. to treat, to entertain. f.
