İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "czuringa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE CZURINGA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

czuringa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CZURINGA SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «czuringa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
czuringa

tjurunga

Czuringa

Çatlama - Ahşap veya taştan, düz, oval veya bazen yuvarlak, 10-15 cm uzunluğundaki yuvarlaktan yapılmış aborijinal nesneler. Bu, ruhların gücünün tezahürüdür. Ermeni kökenli bir kelime. Arandalılar, Churing'in ataların atalarından biri olduğuna inanıyor: yaratıcı kahramanlar. Kabilenin her üyesi kompozisyonda saklanan kendi şarkı söylemesine sahiptir - genellikle bir mağara veya boş bir ağaç. Her yeni doğan çocuk daha önce ölen bir kişiye ait olan uygun bir totemle görevlendirilir. Bu reenkarnasyonun devamlılığını sağlar. Czuringa – u Aborygenów przedmiot wykonany z drewna lub kamienia, płaski, owalny lub czasem okrągły, o długości 10-15 cm. Jest to rzecz, w której manifestuje się moc duchów. Słowo pochodzenia arandzkiego. Arandowie wierzą, iż czuringa jest jednym z wcieleń przodków: herosów-stworzycieli. Każdy członek plemienia posiada własną czuringę, przechowywaną w składzie – najczęściej jaskini lub pustym drzewie. Każdemu nowo narodzonemu dziecku przydziela się czuringę odpowiedniego totemu, która wcześniej należała do jakiegoś zmarłego. Zapewnia to ciągłość reinkarnacji.

Lehçe sözlükte «czuringa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CZURINGA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


alczeringa
alczeringa
altjeringa
altjeringa
caatinga
caatinga
catinga
catinga
forminga
forminga
huizinga
huizinga
inga
inga
katinga
katinga
kinga
kinga
klinga
klinga
klipinga
klipinga
linga
linga
restinga
restinga
syringa
syringa
szelinga
szelinga
tybinga
tybinga

CZURINGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

czupiradelko
czupiradlo
czupryna
czupryniasty
czuprynka
czupurnie
czupurnosc
czupurny
czupurzenie sie
czupurzyc sie
czurylo
czurylowy
czusok
czuszka
czuszykac
czuszykanie
czuwac
czuwaj
czuwak
czuwanie

CZURINGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

alba longa
arenga
arynga
balanga
bombramstenga
bomstenga
bramstenga
chatanga
conga
czimurenga
denga
falanga
fanga
feldszlanga
flagstenga
fokstenga
getynga
grotstenga
hanga
haranga

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde czuringa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«czuringa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CZURINGA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile czuringa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen czuringa sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «czuringa» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

tjurunga
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

tjurunga
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

tjurunga
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

tjurunga
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

tjurunga
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

tjurunga
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

Tjurunga
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

tjurunga
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

tjurunga
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

tjurunga
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

tjurunga
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

tjurunga
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

tjurunga
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

tjurunga
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

tjurunga
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

tjurunga
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

tjurunga
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

tjurunga
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

Tjurunga
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

czuringa
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

tjurunga
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

tjurunga
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

tjurunga
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

tjurunga
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

tjurunga
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

tjurunga
5 milyon kişi konuşur

czuringa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CZURINGA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «czuringa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

czuringa sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CZURINGA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

czuringa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. czuringa ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Etnologia: wybór tekstów - Strona 391
Czuringa kobiety munga-munga, wg B. Spencer i F. J. Gillen, The Northern Tribes of Central Australia, London 1904, s. 274. 37 2. Czuringa człowieka o totemie moskit, 1904, s. 276 wg B. Spencer i F. J. Gillen, The Northern Tribes of Central ...
Zofia Sokolewicz, 1969
2
Geneza teatru w świetle antropologii kulturowej - Strona 245
Czuringa jest zdobionym, podłużnym przedmiotem z drewna lub kamienia przedstawiającym postać przodka. Podczas obrzędów totemicznych czuringi wprawiane są w ruch i wydają wtedy charakterystyczny warkot utożsamiany z głosem ...
Marta Steiner, 2003
3
Dzieła - Strona 130
W tym małym przedmiocie zawiera się skrócona wersja Frazerowskiej hipotezy o genezie totemizmu, a trzeba pamiętać, że dla tubylca ze środkowej Australii czuringa stanowi najświętszy i najważniejszy w całym świecie przedmiot.
Bronislaw Malinowski, 1990
4
U źródeł cywilizacji - Strona 394
Jakkolwiek dusza człowieka po śmierci wędruje do krainy zmarłych, niemniej jednak wierzy się powszechnie, że jego „tjurunga" czy „czuringa" nadal zachowuje w sobie cząstkę duszy. Dlatego też ludzie przez wiele pokoleń przechowują ...
Julius Lips, 1957
5
Sygnatura i fragment: narracje antropologiczne - Strona 328
Claude Levi-Strauss poczynił niegdyś frapującą uwagę o podobieństwie między australijskimi czuringa i naszymi zasobami archiwalnymi. „Czuringa są gromadzone w naturalnych kryjówkach, daleko od uczęszczanych ścieżek. Co pewien ...
Dariusz Czaja, 2004
6
Tnatantja, droga mleczna, axis mundi: Wymiar wertykalny w ...
„Pindupi *=Pintubi+ wierzą, że Droga Mleczna to wielka tulku (czuringa). Kiedyś w Llingakura (kraj totemiczny Mrówek) inicjowano chłopca-Mrówkę; kobiety tańczyły ku jego czci, podczas gdy mężczyźni go obrzezywali. Wbuszu ukryła się ...
Andrzej Szyjewski, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
7
Kultury i ludy dawnej Europy - Strona 68
a i przedmioty o treści symbolicznej (np. aszelskie ryty z Pech-de-1'Aze w Dordonii, wczesnowiirmskie kości z nacięciami z jaskini Baczo Kiro, czy tzw. czuringa z Tata na Węgrzech lub przekłute zęby z La Quina we Francji).
Stefan Karol Kozłowski, 1981
8
Lud syriusza: w poszukiwaniu tajemnic Dogonów - Strona 148
... instrumentem, aby „nie porwała ich wielka istota żyjąca na niebie". Czy jest to plemienna pamięć strachu przed „porwaniem" przez Przybyszów w celu dokonania operacji? Są również sugestie, że czuringa (może podobnie jak dogońska ...
Adam Piechowski, 1994
9
Poszukiwanie zagubionych światów - Strona 41
Oczywiście, jeśli tylko istnieje jeszcze czuringa Dempseya, wyrzeźbiona po jego urodzeniu... Może jego dziadek Mata Aiwi, główny opiekun tradycji oraz świętych kryjówek oknanikilla (ze zbiorem rodowych czuring), zdążył przed śmiercią ...
Stanisław Szwarc-Bronikowski, 1995
10
Mały słownik religionznawczy: Pod redakcją Zygmunta ... - Strona 83
[austral. aranda: tajemne, święte] — podłużny, zdobiony ornamentem kawałek drewna albo kamienia, długości 8 — 15 cm, będący dla tubylca australijskiego wspólnym cielesnym sobowtórem jego samego i jego -> totemu.
Zygmunt Poniatowski, 1969

REFERANS
« EDUCALINGO. Czuringa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/czuringa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż