Lehçe sözlükte "dramat satyrowy" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE DRAMAT SATYROWY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dramat satyrowy

DRAMAT SATYROWY SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hiciv tiyatrosu

Dramat satyrowy

Hicivli bir tiyatro - mizahi motifleri ve mitolojik karakterleri tasvir eden eski bir Yunan komedi. Hiciv tiyatrosunun yazarı Fliuntu Pratinas antik çağında kabul edildi ve Atina'ya taşınarak satyr tarafından eğitimli bir emir korosu kabul edildi. Hicivli oyunların hareketi genellikle açık alanda, örneğin ormanda, gölcükte, çayırda oynandı ve temel unsuru satyr kılık değiştiren komordu, şakalar ve dans kullanarak çizgi romanlar getiriyordu. Hicivsel oyunlar Büyük Dionysia döneminde bir yazarın tetralojisinin dördüncü unsuru olarak sergilendi. Günümüze kalan tek hicivli dram, Siklop Euripides'tir. Geri kalan kısımlar yalnızca parçalar halinde veya yalnızca başlıklar halinde bilinir. Hicivli tiyatro yazarları diğerleri arasındaydı. Fliuntu, Koroiros, Ajschylos, Polifrasmon, Euripides, Chairemon, Ksenokles ve diğerlerinden Pratinas.

Dramat satyrowy – starożytna grecka odmiana komedii, przedstawiająca w sposób humorystyczny motywy i postacie mitologiczne. Za twórcę dramatu satyrowego uważano w starożytności Pratinasa z Fliuntu, który przeniósł do Aten i zaadaptował wykształconą z dytyrambu pieśń chóru satyrów. Akcja dramatów satyrowych rozgrywała się zazwyczaj w otwartej przestrzeni, np. w lesie, zagajniku, na łące, a ich podstawowym elementem był chór w przebraniu satyrów, wprowadzający pierwiastki komiczne, posługujący się dowcipem i tańcem. Dramaty satyrowe wystawiano podczas Dionizji Wielkich jako czwarty element tetralogii jednego autora. Jedynym dramatem satyrowym jaki przetrwał w całości do naszych czasów jest Cyklop Eurypidesa. Pozostałe znane są jedynie we fragmentach lub wyłącznie z tytułów. Do twórców dramatów satyrowych należeli m.in. Pratinas z Fliuntu, Choirylos, Ajschylos, Polifrasmon, Eurypides, Chairemon, Ksenokles i.in.

DRAMAT SATYROWY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile dramat satyrowy sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dramat satyrowy sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «dramat satyrowy» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: 色狼玩
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: drama satírico
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: satyr play
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: ऐयाश नाटक
• Lehçe - Arapça Çevirmen: شبق اللعب
• Lehçe - Rusça Çevirmen: сатир игра
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: sátiro jogo
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: বনদেবতা খেলা
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: drame satyrique
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: si tartil play
• Lehçe - Almanca Çevirmen: Satyrspiel
• Lehçe - Japonca Çevirmen: サテュロスプレイ
• Lehçe - Korece Çevirmen: 사티로스 극
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: Drama satiris
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: dương thần chơi
• Lehçe - Tamil Çevirmen: சாடிர் நாடகம்
• Lehçe - Marathi Çevirmen: तीव्र कामवासना असणारा मनुष्य नाटक
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: satyr oyun
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: satiresco gioco
• Lehçe: dramat satyrowy
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: сатир гра
• Lehçe - Romence Çevirmen: satir joc
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: σατυρικό δράμα
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: sater speel
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: Satyrspel
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: satyr spill

«DRAMAT SATYROWY» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

dramat satyrowy sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dramat satyrowy ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Dylematy Dramatu I Teatru U Progu XXI Wieku - Strona 200

wy jest jedynym gatunkiem dramaturgicznym, który, poza gruntem greckim, nie znalazł kontynuacji, czego nie można powiedzieć o swobodnie rozwijających się pozostałych gatunkach, tragedii i komedii. Specyfiką tego gatunku ...

Anna Podstawka, 2011

Język polski - liceum: encyklopedia szkolna - Strona 138

y miał duży wpływ na rozwój nowoczesnej dramaturgii, tm dramat satyrowy - jeden z gatunków antycznego dramatu greckiego, najczęściej o tematyce mitologicznej. Dramat satyrowy był bliski -▻-komedii, charakteryzował ...

Marta Tomczyk-Maryon, 2003

Studia hellenistica: elementy dramatyczne idylli Teokryta - Strona 51

elementy dramatyczne idylli Teokryta Janina Ławińska-Tyszkowska, Alicja Szastyńska-Siemion ... W czasach aleksandryjskich dramat satyrowy oddziela się całkowicie od tragedii, przestaje być razem z nią wystawiany i zaczyna się zlewać z ...

Janina Ławińska-Tyszkowska, ‎Alicja Szastyńska-Siemion, 1967

Tragedia hellenistyczna - Strona 164

Agnieszka Kotlińska-Toma. ROZDZIAL III Dramat satyrowy Rozwój poklasycznego dramatu satyrowego znacznie rózni siç od procesu, jakiemu podlegala w tym samym czasie tragedia. Niestety, wydaje siç, ze o ile tragedia przeszla wiele ...

Agnieszka Kotlińska-Toma, 2006

Tragedye - Tomy 1-3 - Strona 309

WSTĘP. Niniejszy dramat jest tak zwanym dramatem satyrowym. Pierwotnie tragedya, jak uczy sama nazwa zpaywoia, była nie śpiewem wykonywanym w około ofiary z tryka, lecz śpiewem kozłów t. j. satyrów. Tpdyoi bowiem zowią się podług ...

Euripides, 1881

Poetyka: wstęp do teorii dzieła literackiego - Strona 482

tym, co o genezie gatunku powiedział Arystoteles: na tragedię złożyły się dwa starsze gatunki literackie: dytyramb i dramat satyrowy. Dytyramb był pieśnią wykonywaną najczęściej chóralnie, poświęconą bogu wina i wegetacji — Dionizosowi.

Adam Kulawik, 1990

Liryka starożytna: ogólnopolska sesja naukowa Instytutu ... - Strona 10

Satyrowie Ariona mieli koźli wygląd, na co zdaje się wskazywać świadectwo Solona. Z dytyrambu Ariona — zdaniem autora — wywodzi się tragedia grecka i z niego również wywodzi się dramat satyrowy. Podobnego zdania jest Steffen, który ...

Alicja Szastyńska-Siemion, 1990

Mitologia Greków i Rzymian

... awie"stwem Dionizosa. Alezdaje się,Ze z g ębszą warstwąjego tajemnic związana jest inna dziedzina dramatu, sztuka tragiczna. ... Wtym dramacie występowa chór przebrany za satyrów, towarzyszy Dionizosa, jak pamiętamy. Rozkwitną ów ...

Zygmunt Kubiak, 2013

Teatr antycznej Grecji - Strona 12

Przełomem w badaniach nad dramatem satyrowym stały się publikacje uczonego brytyjskiego Richarda Sea- forda. ... We wstępie do komentowanego przez siebie Cyklopa Richard Seaford dowodził, że dramat satyrowy włączono do ...

Mirosław Kocur, 2001

Słownik rodzajów i gatunków literackich - Strona 181

by nastçpnie odwotac sic do wymienionych przy tej okazji elementów strukturalnych tekstu drama- tycznego, prezentujac kolejne typy dramatu. Туру dramatu ... Elzbieta Koldrzak Dramat satyrowy (ang. satyr-play, fr. drame satyrique, niem.

Grzegorz Gazda, ‎Słowinia Tynecka-Makowska, 2006