İndir uygulaması
educalingo
ekfraza

Lehçe sözlükte "ekfraza" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LEHÇE DİLİNDE EKFRAZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ekfraza


EKFRAZA SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ekphrasis

Ekfraz - güzel edebiyatta bir eserin sanatsal bir tarifi. Bir bütün olabilir veya bir eserin parçası olabilir. Başlangıçta, sadece retorik bir figürdi. Daha sonra genetik önem kazandı - bir edebi tür olarak işlev görmeye başladı. Bir ifade, şu şekilde gerçekleştirilebilir: ▪ giriş ▪ sanat söylemi ▪ yorumlama ↑ A. Büyükbaba, Görüntüler ve Şiirler. Çağdaş Polonya şiirinde müdahale konularından. Katowice 2004 ...

EKFRAZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER

aminotransferaza · antyfraza · choraza · draza · epifraza · fosfotransferaza · fraza · izomeraza · metafraza · morowe powietrze morowa zaraza · obraza · odraza · parafraza · peryfraza · poltora raza · przeobraza · przeraza · straza · telomeraza · transferaza

EKFRAZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

eka pierwiastek · ekarte · ekd · ekg · ekier · ekierka · ekipa · ekistyka · ekiwok · eklampsja · eklektycznie · eklektyczny · eklektyk · eklektyka · eklektyzm · ekler · eklerek · eklerer · eklerka · eklesiastes

EKFRAZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

amebiaza · amidaza · aminopeptydaza · amylaza · anafaza · ancylostomiaza · antybaza · apokatastaza · asparaginaza · aza · baza · celulaza · chalaza · cholekinaza · ciaza · cytaza · dehydrogenaza · dekarboksylaza · uraza · zaraza

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde ekfraza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ekfraza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EKFRAZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile ekfraza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ekfraza sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «ekfraza» sözcüğüdür.
zh

Lehçe - Çince Çevirmen

ekphrasis
1,325 milyon kişi konuşur
es

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

ekphrasis
570 milyon kişi konuşur
en

Lehçe - İngilizce Çevirmen

ekphrasis
510 milyon kişi konuşur
hi

Lehçe - Hintçe Çevirmen

Ekphrasis
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

ekphrasis
280 milyon kişi konuşur
ru

Lehçe - Rusça Çevirmen

экфрасис
278 milyon kişi konuşur
pt

Lehçe - Portekizce Çevirmen

ekphrasis
270 milyon kişi konuşur
bn

Lehçe - Bengalce Çevirmen

ekphrasis
260 milyon kişi konuşur
fr

Lehçe - Fransızca Çevirmen

ekphrasis
220 milyon kişi konuşur
ms

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

ekphrasis
190 milyon kişi konuşur
de

Lehçe - Almanca Çevirmen

Ekphrasis
180 milyon kişi konuşur
ja

Lehçe - Japonca Çevirmen

ekphrasis
130 milyon kişi konuşur
ko

Lehçe - Korece Çevirmen

ekphrasis
85 milyon kişi konuşur
jv

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

ekphrasis
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

ekphrasis
80 milyon kişi konuşur
ta

Lehçe - Tamil Çevirmen

ekphrasis
75 milyon kişi konuşur
mr

Lehçe - Marathi Çevirmen

ekphrasis
75 milyon kişi konuşur
tr

Lehçe - Türkçe Çevirmen

ekphrasis
70 milyon kişi konuşur
it

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

ekphrasis
65 milyon kişi konuşur
pl

Lehçe

ekfraza
50 milyon kişi konuşur
uk

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

екфрасіс
40 milyon kişi konuşur
ro

Lehçe - Romence Çevirmen

ekphrasis
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

ekphrasis
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

ekphrasis
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

ekfras
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

ekphrasis
5 milyon kişi konuşur

ekfraza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EKFRAZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ekfraza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Lehçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ekfraza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ekfraza sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EKFRAZA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

ekfraza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ekfraza ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako ... - Strona 85
Bildgedicht360, opisanego i sklasyfikowanego przez Gisberta Kranza361, by zbadać możliwości i warunki zaistnienia transpozycji intersemiotycznej, ekfrazy i ekfrazy muzycznej, przy czym kieruje się pragmatyką tekstu, a nie cechami ...
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011
2
Komunikacja przez sztukę, komunikacja przez język - Strona 79
może równie stare jak sam język, tworzypoprzez nieustanną krzątaninę literatury”6. Zdanie Barthesa podzielił Stevens, czemu dał wyraz w Studium dwóch gruszek7. Owa ekfraza martwej natury rozpętała swojego czasu głośną polemikę.
Bartłomiej Bączkowski, ‎Paweł Gałkowski, 2008
3
Zmysł wzroku, zmysł sztuki: prywatna historia sztuki ... - Strona 40
tekstów takie, które stanowią przykład klasycznej ekfrazy. Nawet opatrzony nazwą „ekfraza" wiersz Krzysztofa Lisowskiego Lorenzo Lotto (ekfraza)25 czy proza Tomasza Mirkowicza Ekfraza z wczesnego antyku26 realizują w sposób ...
Józef Maria Ruszar, 2006
4
Rilke po polsku - Strona 124
Ekfraza nieistniejącego dzieła wymuszałaby na poecie bycie i malarzem, i widzem, twórcą i obrazu, i słowa. Podmiot czynności twórczych tekstu byłby więc prawdziwym twórcą rzeczy – a sam wiersz nabierałby tym bardziej cech przedmiotu.
Joanna Kulas, ‎Mikołaj Golubiewski, 2009
5
Przegląd humanistyczny
Ekfraza polega na czynieniu przedmiotu opisu w pełni jasnym i zrozumiałym. [...] Być może pierwotnie ekfraza oznaczała retoryczną sztukę udzielania głosu niemym przedmiotom dla pobudzenia u słuchacza pełnej wyrazistości postrzegania ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 2005
6
Kto się boi Marii K.?: sztuka i wykluczenie - Strona 19
Jeśli chodzi o teksty współczesne, to warto zaznaczyć, że często spełniają one wyznaczniki ekfrazy jedynie po części, i trafniej byłoby mówić o ich ekfrastyczności czy ich charakterze ekfrastycznym. Gdyby postawić pytanie o sytuację ekfrazy w ...
Adam Dziadek, ‎Katarzyna Ewa Zdanowicz, 2004
7
Obrazy i wiersze: z zagadnień interferencji sztuk w ... - Strona 76
Z jednej strony ekfraza sytuuje się między dwoma odmiennymi tożsamościami: tożsamością artysty (stary Lotto spogląda przez „rozwarte drzwi kościoła") i tożsamością czytelnika. Z drugiej opisywany, uobecniany przedmiot, a ściślej jego ...
Adam Dziadek, 2004
8
Caelum et regnum: studia nad symboliką państwa i władcy w ...
Była to ekfraza (z greckiego: ekphrasis), w łacińskiej terminologii retorycznej - descriptio. Według Hermogenesa z Tarsu (II w.n.e.) ekfraza jest to tzw. „mowa opisowa, jasna i unaoczniająca obiekt widzialny"10. Ta lapidarna definicja nie ...
Bogusław Pfeiffer, 2002
9
Gotyk i pisarze: topika opisu katedry - Strona 25
dodaje: „Pojçciem «ekfraza» poslugujemy siç w dwóch znaczeniach: genologicznym - na okreslenie dziela poetyckiego czy prozatorskiego bçdacego opisem dziela malarskiego, rzezbiarskiego lub architektonicz- nego; stricte retorycznym - na ...
Małgorzata Czermińska, 2005
10
Siedemnastowieczne malarstwo holenderskie w literaturze ...
(Avercamp, rkps 2, AZH) I wreszcie ekfraza pochodząca z wydanego maszynopisu, najbardziej dopracowana. Szczegółowa, ale nie do granic przesytu (jak w najdłuższym rękopisie): Po lewej stronie istny bałagan form: ucięty ramą fragment ...
Magdalena Śniedziewska, 2012

«EKFRAZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ekfraza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Galeria Kaczmarskiego". Belfer bierze na warsztat piosenki barda …
... spowodowała, że napisałem kilka esejów o piosenkach Jacka Kaczmarskiego, o jego - mówiąc naukowo - ekfrazach. Ekfraza to poetycki opis dzieła sztuki. «Dziennik Bałtycki, Kas 13»
2
I. Grabska, D. Wasilewska – „Lekcja historii Jacka Kaczmarskiego”
Język komentarzy nie nastręcza trudności, jest jasny i przejrzysty; bardziej specjalistyczne terminy, np. ekfraza zostały objaśnione w nawiasach. Przyjemność ... «Histmag.org, Ara 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ekfraza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/ekfraza>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR