«FASECZKA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
faseczka sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
faseczka ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Z zagadnień języka pisarzy - Strona 126
Siechel 'sierp'4, dziedzin- czyk — „W rogu dziedziríczyka czernialy na odrapanym murze ogromne litery napisu" 51, kapelusik 103, faseczka 'drewniane naczynie na maslo' — ,faseczka masla" 1245, pasturka 'pasterka' 1246, rzeczulka ...
Władysław Kupiszewski, 2004
2
Archiwum Historyczne - Tomy 3-4 - Strona 96
d Opowiedziany na Autenteka z LuЫina. e W tym 29 sztuk,, malych i wielkich". f W tym 1 faseczka mala (za 200 grzyw.). S W tym 3 paczki maie. 2. Szory Wroclaw — 1 faska 13. Orzechy Bielsko —. 2. Pergamin Wroclaw — 1 рака 3.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1963
3
Statystyka handlu Śląska z Rzecząpospolitą w XVII wieku: ... - Strona 96
V. TOWARY KOLONIALNE I DELIKATESY cetn. faski faseczki worki _ Bytom _ 1 _ _ 1' Anyz Wmclaw 1d 10 1 1 Wroclaw _ 1 worek й 1 wçzelek 2 Cukier Багет 1 11 1 1 ` _ _ i 1 „вы!“ Wroclaw_ 1 Газа, 2 faski, 4 beczkr, 1 beczulka 7 Mai 3.
4
Kultura ludowa XVII [i. e. siedemnastego] i XVIII [i. e. ... - Strona 137
Fasa sosnowa druga — zł 1. Fasa sosnowa trzecia — zł 1. Faseczka mała — gr 24. Faska dębowa mała — gr 15. Półsolówek — gr 4. Faseczka z drzewa dłubana gr 6. Dzieża do chleba — gr 8. Miara — gr 6. Kierznia — gr 6. Maźnica — gr. 6.
5
Żródła Historyczne - Tom 1 - Strona 496
168, 225, 307, 321, 323, 331, 407 — opękuiona 331 — pomniejsza 226 — półkorcowa 43 fast 257 fasza zob. fasa faszecka zob. faseczka filary kamienne 88 flasza 42, 158, 229 — czterech grani garcowa 259 — k warto wa 192 narożna ...
Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1956
6
Wielokropki: szkice o kulturze Śląska Cieszyńskiego - Strona 28
... koflik (Grześ do koflika słodkiego mleka — VJ-7); dąbkać (A Boskie Dziecię na dłonie dąbka — VJ-15); koszkać (Koszkając rączkami — VJ-17 — z radości koszka rączkami — XXJV-13); faseczka (faseczka masła — VJJ-6, XJJJ-4); chętkać ...
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
SSutterfàjjdjen n. faseczka, fa- ska (na muslo) , /. tinette à beurre, /. SSutterfrau,/. Spuffertcetb, n. ko- bieta, со masto na przedaz przynosi, /. beurrière, /. îButtergebacfeneê, n. ciasteczko, ciasto maslne; de la friture, de la pâtisserie au beurre.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 235
... kloda, beczkaj bec aBein fdjmetft mir паф bem gaffe wino beczk^ trqcL gagbinber, m. ber, bednarz gagbinbeïat&eit, f. bte, robota oednarska, bednarstwo. . gafiboben, m. ber, dnowbeczce. n. baâ, taska, faseczka, beczulkn, barylka, antalek.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 645
Fasa szeroka i głęboka. Solsk. Ar. 171. Wino z fasy do fasy przetaczać. Zaw. Gosp. – Cresc. 360. (cf. kadź). – Fasa kupiecka do towarów, cin Gdagfa. ob. Fasować. FASKA, FASECZKA, i, ż, demin. cin ficinc8 3a8, cin 3d8dcn. (Boh. faska; Sorab.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
10
Materialy zrodlowe do dziejow kultury i sztuki XVI-XVIII w - Strona 100
Druga krótka, zła. Spadac) krótka. Halabard stary [s]. Sturmakd) żelazny. Wiadro skórzane. Kołdra. Krethye) pół beczki. Faseczka mała farby rozmaitej. Farby żółty niewiele w faseczce. Koszyków dwa. Szale złe, miedziane. Konew drewniana ...
Mieczysław Gębarowicz, 1973
