İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "filoktet" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE FILOKTET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

filoktet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILOKTET SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «filoktet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Philoctetes

Filoktet

▪ Filoktet - Sofraların trajedisi ▪ Filoktet - Thesaly Kralı Yunan mitolojisinde, okçu, Herakles kemerinin mirasçısı ... ▪ Filoktet – tragedia Sofoklesa ▪ Filoktet – w mitologii greckiej król Tesalii, łucznik, spadkobierca łuku Heraklesa...

Lehçe sözlükte «filoktet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FILOKTET SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


autorytet
autorytet
bastet
bastet
dektet
dektet
dysparytet
dysparytet
edylitet
edylitet
epitet
epitet
fakultet
fakultet
immunitet
immunitet
kastet
kastet
komitet
komitet
kwartet
kwartet
kwintet
kwintet
latajacy uniwersytet
latajacy uniwersytet
lutet
lutet
majorytet
majorytet
minorytet
minorytet
moralitet
moralitet
motet
motet
multiwersytet
multiwersytet
oktet
oktet

FILOKTET SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

filogenetyczny
filogenetyka
filogeneza
filogeneza czlowieka
filogenia
filokaktus
filokartystyka
filokladium
filoksenosa o
filoksera
filol
filolog
filologia
filologia klasyczna
filologia turecka
filologicznie
filologiczny
filomaci
filomacki
filomat

FILOKTET SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

admet
aglet
alfabet
aliquid haeret
amulet
angielski bufet
angulus ridet
ani nawet
neutralitet
nobilitet
parytet
pasztet
podkomitet
priorytet
radiokomitet
rarytet
sekstet
septet
stet
uniwersytet

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde filoktet sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«filoktet» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FILOKTET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile filoktet sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen filoktet sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «filoktet» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

filoktet
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

filoktet
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

filoktet
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

filoktet
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

filoktet
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

Филоктете
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

filoktet
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

Philoctetes
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

filoktet
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

Philoctetes
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

filoktet
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

filoktet
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

filoktet
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

Philoctetes
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

filoktet
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

Philoctetes
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

Philoctetes
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

Philoctetes
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

filoktet
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

filoktet
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

Філоктет
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

filoktet
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

filoktet
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

filoktet
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

filoktet
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

filoktet
5 milyon kişi konuşur

filoktet sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FILOKTET» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «filoktet» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

filoktet sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FILOKTET» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

filoktet sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. filoktet ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zarys historii literatury greckiej - Tom 1 - Strona 436
Chór, który stosownie do polecenia otrzymanego od Neoptolema (w. 144 nn.) zachowywał się wobec Filokteta dwuznacznie, teraz (staś. I) wyraża jedynie litość nad bezradnym kaleką, opuszczonym przez wszystkich jak dziecko przez niańkę, ...
Tadeusz Sinko, 1959
2
Świadomość grzechu, cierpienia i śmierci w "Hymnach" Jana ...
32 Filoktet został rzucony na dno ludzkiej egzystencji („Ujrzałem, że tu nic nie ma prócz smutku, // Lecz tego [...] aż wielka obfitość" — w. 281-282), bogom Odyseusza i Neoptolema („Konieczność // Włada w tej sprawie, więc nie burz się, ...
Grzegorz Igliński, 1996
3
Chimera - Tom 3 - Strona 428
FILOKTET. I zdradzasz Odysseja... NEOPTOLEM. I jestem w rozpaczy... Poświęcam się dla ciebie. Kochasz mnie? Mów, Filoktecie. I czy to jest cnota? FILOKTET. Dziecko ! . . . NEOPTOLEM. Patrz, co ci przynoszę. Ta łagiewka miała cię uśpić.
Zenon Przesmycki, 1901
4
Podróże i przypadki Telemaka syna Ulisesowego - Tom 2 - Strona 199
Już na się oba spoyrzeli, a Filoktet trzyma iednę z tych okropnych strzał, których pocisk z ręku iego nigdy nie chybił, zadaiąc zawsze nieuleczoną ranę. Atoli Mars sprzyiaiac ieszcze okrutnemu i nieustraszonemu, Adrastowi, nie dopuścił, aby ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, ‎Ignacy Franciszek Stawiarski, 1810
5
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 14
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz. I druga, bracia, , z wiecznej chçtnych niebios woli. Л en siç dopeinieniem slusznie nazwaé doli Fortunnej moze ; ujrzal koronç na glowie, Jakiej chwaly przed toba, nieinieli Grekowie. Taki niegdys Filoktet ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835
6
Abildgaard: kunstneren mellem oprørerne - Tom 1 - Strona 210
DEN SAREDE FILOKTET Også om Filoktet rummer Abildgaards bibliotek vigtigt og til dels upåagtet kildemateriale, som kaster nyt lys over dette maleri og dets plads i periodens kunst; og hermed menes periodens enropæiske kunst, for i den ...
Patrick Kragelund, 1999
7
Iliada - Tom 1 - Strona 57
Melibea , Metonç, dzierìacy lud Émialy, Tanmacya, i ostre Olizonu {kaly, “ Mçìny wiedzie Filoktet: on strzelaniem sïynie., Ma siedem naw, piçdzìesiat ludzi w kaìdey plynie, l A Wszyscy _zrçczni strzaly wypuszczac' z ciçciwy. Ale w Lemniev ...
Homerus, ‎Franciszka Kaswery Dmochowskiego, 1800
8
Dansk kunst: tusind års kunsthistorie - Strona 177
Filoktet er med i Iliaden, hvor han på vej til Troja blev Nicolai A. Abildgaard bidt i foden af en slange og efterladt på en ø. Abildgaard viser Dm sånde Filoktet, l . .4- Filoktet, der - brølende af smerte - knuger den sårede fod. Statens Museum for ...
Hans Edvard Nørregård-Nielsen, 2009
9
Wiersze różne - Tom 1 - Strona 331
Taki niegdyś Filoktet Boskich ust wyrokiem Iść musiał, acz niesporym ranney nogi krokiem Na Troiańskie boisko : i lubo taiemny Siedział koiąc swe. ii Przymawia Hieronowi. który zbyt lioyny na drugich, obieca- iiay złotey lutni dotąd ieszcze ...
Adam Naruszewicz, 1804
10
Wyimki z Antologji Greckiej - Strona 155
UmarI w Tessalonice w mieácie Larissa. XX. FILOKTET, towarzysz trudów Herkulesa, bçdgc przytomny s'mìercí jego, otrzymak od niego w darze ищет, luk i strznly, atoli ai mu przysiqgl, ii nikomu na áwìecie grobu jego nie odkryje.
Jozef Kalasanty Pajgert, 1831

«FILOKTET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve filoktet teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
DANAS UZ BLIC Zbog njene lepote je izbio trojanski rat
Parisa je ubio Filoktet svojom otrovnom strelom i on je umro u najstrašnijim mukama. Menelaj iako se spartanski kralj zarekao da će ubiti svoju nevernu ženu, ... «Блиц, May 15»
2
Dimiter Gotscheff
U Sofiji 1983. režira poslije čuvenu predstavu Filoktet, i opet prema Müllerovu tekstu. Dvije godine kasnije na poziv producenta iz Kölner Schauspiela režira ... «Teatar, Nis 15»
3
LeGenda – sjećanje na Josipa Gendu
... ulazi 1973. godine ostvarivši na splitskoj kazališnoj sceni impresivan niz nezaboravnih glumačkih kreacija: Don Zane, Filoktet, Sganarelle, seljak Mikenjanin, ... «Teatar, Mar 15»
4
Frane Perišin: Glavari su bolji glumci od nas... stručnjaci, a papci …
Glumio sam i u nekim kultnim predstavama kao što su “Judita“, “Filoktet“... Predstavama pokojnog Marina Carića. Radio sam “Dujkin dvor“, to je, zna se, ... «Slobodna Dalmacija, Kas 14»
5
Wrogowie pedofilów?
Dzisiaj metodą obrazkową wkłada się to wszystkim do głowy. Z wiadomym skutkiem: „ludzie nierządni stają się złymi z nauk swoich mistrzów” (Sofokles, Filoktet) ... «Nasz Dziennik, Eyl 14»
6
Jest nowy film o legendarnym Herkulesie. Kim jest ten mityczny heros?
(Po samospaleniu Heraklesa łuk odziedziczył Filoktet, któremu przyjdzie strzałem z przeklętej broni zakończyć wojnę trojańską). Mit, czy raczej mity, ... «Polityka, Tem 14»
7
Vodič kroz antičko pozorište - najvažniji temelj kulture u Evropi
Sofokleove sačuvane drame su: Ajant, Antigona, Trahinjanke, Car Edip, Elektra, Filoktet i Edip na Kolonu. Euripidove drame su: Alkestida, Medeja, Heraklidi, ... «Vijesti, Haz 14»
8
Kom ud af skabet – stå ved dem, I ikke er, kunstnere
Uffe Isolottos mand her er modelleret over Nicolai Abildgaards berømte 'Den sårede Filoktet', der efter at være blevet bidt af en slange, griber om sin fod. «Dagbladet Information, Eyl 13»
9
Museer slipper mesterværker ud til fri brug
Flere malerier er smeltet sammen: Colosseums mure er tagget med graffiti, og Nicolai Abildgaards "Den sårede Filoktet" har fået en tatovering. Udsmykning af ... «DR, Ağu 13»
10
Klassisk kunst på Marmorkirkens indhegning er fræk og morsom
Det, der er umuligt på ethvert museum, er blevet muligt i virkeligheden. Eller hvis Abildgaards sårede Filoktet fik en tatovering på sin højre arm? Det er under alle ... «Politiken.dk, Ağu 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Filoktet [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/filoktet>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż