İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "haftowanie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE HAFTOWANIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

haftowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAFTOWANIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

HAFTOWANIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

hafis
hafiz
hafiz ibrahim
hafn
haft
haft angielski
haft drabinkowy
haft galazkowy
haft koszykowy
haftaczka
haftara
haftarka
haftarnia
haftarstwo
haftarz
hafteczka
haftka
haftkarz
haftowac
haga

HAFTOWANIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde haftowanie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«haftowanie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HAFTOWANIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile haftowanie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen haftowanie sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «haftowanie» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

刺绣
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

bordado
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

embroidery
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

कढ़ाई
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

تطريز
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

вышивка
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

bordado
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

সূচিকর্ম
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

broderie
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

sulaman
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Stickerei
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

刺繍
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

자수
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

sulaman
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

nghề thêu
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

எம்பிராய்டரி
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

भरतकाम
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

nakış
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

ricamo
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

haftowanie
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

вишивка
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

broderie
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

κέντημα
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

borduurwerk
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

broderi
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

broderi
5 milyon kişi konuşur

haftowanie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HAFTOWANIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «haftowanie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

haftowanie sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HAFTOWANIE» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

haftowanie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. haftowanie ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
X. [i.e. Księdza] Hugona Kołłątaja korrespondencya ...
9-10 Rysunki. Historya rzemiosł 10-11 Logika. 10-11 Historya rzemiosł i kunsztów. i kunsztów. Muzyka instru1-2 Muzyka instrumen1-2 Muzyka instrumenmentalna. talna. talna. Haftowanie. ?-3 Haftowanie. 2-3 Haftowanie. Fizyka. 3-4 Fizyka.
Hugo Kołłątaj, ‎Tadeusz Czacki, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1844
2
X. Hugona Kołłątaja korrespondencya listowna z Tadeuszem ...
2–3 | talna. | | talna. 2-3 Haftowanie. | | Haftowanie. | 2-3 | Haftowanie, 3–4 | Fizyka. | 3–4 |Fizyka. | 3–4 |Fizyka. 8-9 | Muzyka wokalna. | 8–9 |Muzyka wokalna. | 8-9 | Muzyka wokalna. 9-10|Prawo. | 9–10 Rysunki. i 9-10Rysunki. 10-11]Rysunki.
Hugo Kołłątaj, ‎Tadeusz Czacki, 1844
3
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 165
HAFTOWAC, HAWTOWAC, aJ, uje, cz. niedok., zhaftowad, uhaftowad, dok., tyeftcn, (Svec. haefta ; hl. hefta; Holl, hechten). §. Haftowad ranç> zszywaé, eine SBunbe tyeften, jufammen .imben. Haftowanie rany igia , nazywa siç haftowaniem ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
4
Słownik tkacko-wykończalniczy w pie̜ciu je̜zykach - Strona 69
69 Haftowanie (czynnoác pole- gajaca na wyszywaniu wzorów na ikaninie); a. embroidery; ir. action de broder, broderie; n. Stickerei; r. вышиваше, вышивка, вышивная работа. Haftowanie na krosienku, haftowanie na tamburku (haftowanie ...
Adam Trojanowski, 1927
5
Sztuka ludowa Krajny i Pałuk - Strona 20
Od kilku lat do swojej wycinanki na złożeniu koła wprowadza wybrane elementy z haftu krajeńskiego. Drugą dziedziną jej twórczości jest haft. Na szerszą skalę rozpoczęła haftowanie w 1955 roku, przejmując od swojej babci umiejętności ...
Jan Niedźwiecki, 1980
6
Coco Chanel
haftowanie. inicja ów na ręcznikach (1) i wyszywanie krzyZyków na koszuli nocnej szykowanejna hipotetyczną noc po9lubną, budzi ow niej ochotę, bysplunąć,1. Tymczasem, mimo nowej blisko9ci zdziadkami i domatorką ciotkąLouise, ...
Lisa Chaney, 2013
7
Sztuka regionalna Pomorza Szczecińskiego: procesy zmian - Strona 72
Tymczasem zachowane w Lisim Polu tkaniny i płótna haftowane w ostatnich latach przed wojną, więc z badanego przez J. Gajka okresu, wskazują na poważne odrębności w kulturze artystycznej w zwartych wsiach zamieszkanych przez ...
Maria Pinińska, 1984
8
Dama w opałach
M. ia a nadzieję, Ze Grace poparzy sobie górną czę9ć biustu, bo w 1812 roku nie istniay kremy z filtrem przeciwsonecznym. Zadowolona z pięciu punktów uzyskanych za zdobienie czepka, Chloe udawaa, Ze haftuje, szpiegując Sebastianai ...
Karen Doornebos, 2012
9
Symbole wojskowe Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie, ... - Strona 20
Orły haftowane były wykonywane w kilku wersjach i z różnych materiałów. Kształtem nawiązywały do orła wzoru 1940 lub przypominały orły wzór 1917. Haftowano je na podkładce z czarnego sukna bądź filcu srebrnym bajorkiem wraz z ...
Jerzy Murgrabia, 1990
10
Polskie tkaniny i hafty XVI-XVIII wieku - Strona 18
Dominująca rola wypukłego haftu złotego. — Haftowanie perłami i złotem. — Haft figuralny. — Przykłady różnych jego typów w szatach kościelnych. — Schemat kompozycyjny ornatu. — Haft ornamentalny w pierwszej połowie w. XVII.
Tadeusz Mańkowski, 1954

«HAFTOWANIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve haftowanie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ginące zawody
... wypiek pieczywa w piecu chlebowym, pranie w zolniku, kijanką i na tarze, obróbka lnu, prasowanie żelazkiem na węgle, maglowanie maglownicą, haftowanie ... «Gość Lubelski, Eyl 15»
2
Chcesz być modna i oryginalna? DIY!
... ceramicznych i decoupage (Stacja Kultura/Czwórka). Haftowanie, szycie, robienie biżuterii, ceramika - na takich warsztatach pojawia się coraz więcej osób. «Polskie Radio, Ağu 15»
3
Irena Doroszkiewicz - pierwsza w Polsce kobieta generał!
Jej ulubione zajęcie to haftowanie. Mówi, że to pozwala odreagować stres. W wolnych chwilach Doroszkiewicz czyta. Ostatnio wzięła na warsztat np. «Wiadomości Radia ZET, Tem 15»
4
Dwie lewe ręce polskiego nastolatka
Tymczasem prace manualne: haftowanie, dzierganie albo majsterkowanie są doskonałą formą relaksu. Zwłaszcza po całym dniu spędzonym za biurkiem, albo ... «Polskie Radio, Oca 15»
5
Renesans haftu - przypomnienie tradycji w Łodzi
Moda na hafciarstwo przeżywa współcześnie swój kolejny renesans. Haftowanie stało się pasją i jako hobby wykonywane jest w wielu środowiskach ... «NaszeMiasto.pl, Kas 14»
6
Wystawa "W polskim stylu. 65 lat Cepelii" - od środy
Powraca moda na ręczne tkanie i haftowanie ludowych motywów, na kultywowanie - odkrywanych na nowo - dawnych technik rękodzielniczych. Organizatorzy ... «Onet.pl, Eki 14»
7
Klub Kobiet uczy o trendach w biznesie i zarządzaniu
Pola Parysek powstała by z tego dalekiego miejsca haftowanie i towarzyszącą mu baśniowość przywrócić codzienności. Pola Parysek to wielopłaszczyznowy ... «Onet.pl, Mar 14»
8
Porady geriatry. Jak ćwiczyć pamięć?
Rozwiązywanie krzyżówek, rebusów, wyszukiwanie słów pomiędzy ciągiem znaków, przerysowywanie, haftowanie gotowych wzorów, czytanie, oglądanie ... «Gazeta Krakowska, Şub 14»
9
Najpierw Grunwald, potem Wiedeń
Haftowanie jednego fragmentu trwa wiele miesięcy. Jest czas, aby się zastanawiać, co przeżywali polscy rycerze, patrząc na pole bitwy, lub też jak potoczyłyby ... «Niedzela, Eyl 13»
10
Sztandar im. Pary Prezydenckiej jedzie do USA
Haftowanie sztandaru zajęło siostrom zakonnym trzy miesiące. – Nasz zakon zajmuje się haftowaniem szat liturgicznych, ale także sztandarów dla wojska czy ... «Niezalezna.pl, Eyl 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Haftowanie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/haftowanie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż