«HARAPOWY» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
harapowy sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
harapowy ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 172
172 HARAPOWY-HARCOWAC. HARCOWANIE - HARD. grzbieta abo uszu niedbaíego nie uwijal sie. Haur. Sk. 339. Psa tak skropiJ barapnikiem, ie az skowyczeé po- czaf. Boh. Кот. 5, 63. Zeby siç koñ w tyl nie cofal, cbodzié bf dzie za nim ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Słownik języka łowieckiego - Strona 347
347 zwierzyna A z. harapowy daw. «zwierz, na którego polowano z chartami*: Harapowy zwierz, czyli szczwany chartami. Gloger Enc. III 247. A z. kapitalny «zwierz odznaczający się wagą i kondycją, mający cechy wyróżniające go, np.
3
Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 31
L. HARAPOWY ZWIERZ uszczwany, czyli od chartów złowiony. L. HARDA tak się zowie kuropatwa, gdy dostaie z piór czerwonego znamienia nad o- czarni. U. HARKABUZ p. Jrkabuz. HAROWANIE kiedy psy zatyią i źle niemi pracować, trzeba ...
4
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 393
Harapowy, a, •, y. myi. uuiwanj, .lognanj i bara- ptra. Harapowf lajfc. Hara>, «. Ara«, m, im. 7, я. g»tun«k materjl, o». Baraaowy . a, «, p. i barata, rafowy. Barkma, B»rb«»owy, oo. Лгбк«, Ai Bare, », Im. a, я. 1) pru. pootftok bttwy, pl«r»»ia Btarnka, ...
Aleksandr Zdanowicz, Maurycy Orgelbrand, 1861
5
Z kart łowiectwa polskiego - Strona 63
... czarna zwierzyna — dzikie świnie; gałęzie — odnogi rogów jelenia; harapowy zwierz — czyli uszczwany chartami; heco — tym słowem pobudza się charty do gonienia zająca; jaźwiec albo nor — borsuk; kądziel — grzywa żubra; klempa ...
6
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 3 - Strona 247
... gumienko albo pasieczka. miejsce w pólku ptaszniczem, gdzie się przynęta posypuje; harapowy zwierz czyli uszczwany chartami; heco — tem słowem pobudza się charty do gonienia zająca; jastrzębnik— myśliwiec, z jastrzębiami poluj Ący ...
7
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 62
L. [p. trzaskać z harapa.] ♢ „Harap! - głos myśliwych, poskramiających psy przy zwierzu pojmanym" (Linde II 171). HARAPOWY ZWIERZ uszczwany, czyli od chartów złowiony. L. ♢ U Lindego: he- rapowy. „Herapowy zając" (Trotz; Linde II 172).
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Harapowy, Horapowy, а. Jag. ge< Haras, -u, am. W. fcarrafi, ШаТф m. (3eug) ; — raeowy, a. W. ten -f:atraf, eon Яа(ф ; 91а(ф-. Hare, -u, sm. A'fc. SAarnuifjel, 2!or» ípiclti. einer ScM.idjt ; gelegentliche 2ln- griffe fleinet Scbaatcn auf ten Scint ; na ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
9
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Harapnik, m. g. a die Heizpeitsche; harapowy zwierz uszczwany, czyli od, chartów zlowiony, ex termin. low. gefälltes oder erlegtes Wild. . - IIarc, m. g. u das Scharmützel. ') m. g. a der Haarzopf cf. warkocz und kosa. zu 17- - Harcowanie, n. g. ia ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
10
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 820
W nim click l harapnxkicm, wienieni sîç poßraszy, I HARAPOWY, HERAPQWX è" ' gtie t: herapowy запас, г. faut, q против. (Инцидбо. ASOWY ab. Arns, Ra_sa. НАНС - u m., Cro. hnrcz; DI. Наган; Hg. harrz, hart1”- ci ,ïfaL arcie.e cf. Gr. хами ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
