İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "indykcja" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE INDYKCJA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

indykcja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDYKCJA SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «indykcja» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

indiction

Indykcja

Hoşgörü - aslında IV. Yüzyıl vergi yılından bu yana aynen bir vergi, ortaçağ Avrupa'da bugüne kadar kullanılan belgeler. Roman Cumhuriyeti sırasında, indictio terimi, Cristillo'nun Sicilya'dan tahıl talebiyle ilgili Cirillo's In Verrem'in yaptığı konuşmasında Askonius Pedianus tarafından hatırlatılacağı üzere, nadiren görülüyor. Üçüncü yüzyılın sonunda yapılan vergi reformu, mülk ve gelir vergilerinin toplanmasını sağladı. Vergi durumu periyodik olarak güncellenecekti. Başlangıçta beş yıllık dönemdeydi: 297-302, 302-307, 307-312. 312 yılından bu yana, vergi matrahının 15 yıllık bir güncelleme getirildi. O zamandan bu yana indictio terimi, vergi amaçlı değil, bu on beş yıllık vergi dönemi için kullanılmıştır. İmparator I. Constantine'in 312. sırasına göre belgenin geçerli olabilmesi için iddianamenin yılına, yani devirde yılın sayısına yerleştirilmiş olması gerekir. Bu sistem, o yıl konsolosluğun etiketlenmesini kademeli olarak reddetti. Endeksler özetlenmedi. Indykcja – pierwotnie podatek w naturze, od IV wieku piętnastoletni okres podatkowy, stosowany w średniowiecznej Europie do datowania dokumentów. W okresie Republiki Rzymskiej termin indictio pojawia się rzadko, przywołuje go Askoniusz Pedianus w komentarzu do mowy Cycerona In Verrem, mówiąc o rekwizycji zboża z Sycylii. Reforma podatkowa przeprowadzona pod koniec III wieku ustaliła pobór podatków od majątku i dochodów. Status podatkowy miał podlegać okresowej aktualizacji. Początkowo następowała on w okresach pięcioletnich: 297-302, 302-307, 307-312. Od 312 roku został wprowadzony 15 letni okres aktualizacji podstawy opodatkowania. Od tego czasu termin indictio był używany nie na oznaczenie podatku lecz tego piętnastoletniego okresu podatkowego. Z rozkazu cesarza Konstantyna I od 312 roku, żeby dokument był ważny musiał być na nim umieszczony rok indykcji, to jest kolejny numer roku w cyklu. System ten stopniowo wyparł oznaczanie dokumentów imieniem konsula sprawującego urząd w danym roku. Indykcje nie były sumowane.

Lehçe sözlükte «indykcja» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INDYKCJA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


abdukcja
abdukcja
abstrakcja
abstrakcja
addukcja
addukcja
adwekcja
adwekcja
afekcja
afekcja
aha reakcja
aha reakcja
akcja
akcja
amniopunkcja
amniopunkcja
antylekcja
antylekcja
arkfunkcja
arkfunkcja
benedykcja
benedykcja
dykcja
dykcja
elektrostrykcja
elektrostrykcja
frykcja
frykcja
interdykcja
interdykcja
jurysdykcja
jurysdykcja
kontradykcja
kontradykcja
magnetostrykcja
magnetostrykcja
predykcja
predykcja
restrykcja
restrykcja

INDYKCJA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

indygowy
indyjski
indyk
indykacja
indykacyjny
indykan
indykator
indykator planktonowy
indykatrysa
indykatywny
indykowac
indykowanie
indyskrecja
indyspozycja
indywiduacja
indywidualista
indywidualistka
indywidualistycznie
indywidualistyczny
indywidualizacja

INDYKCJA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

atrakcja
aukcja
autodestrukcja
autoinfekcja
brekcja
dedukcja
dekokcja
dekonstrukcja
destrukcja
detekcja
dezynfekcja
dezynsekcja
dyfrakcja
dyrekcja
dysekcja
dysfunkcja
dysjunkcja
dyslekcja
dystrakcja
dystynkcja

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde indykcja sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«indykcja» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INDYKCJA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile indykcja sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen indykcja sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «indykcja» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

indykcja
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

indykcja
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

indykcja
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

indykcja
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

indykcja
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

indykcja
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

indykcja
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

indiction
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

indykcja
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

indiction
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

indykcja
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

indykcja
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

indykcja
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

indiction
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

indykcja
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

விதிப்பது பற்றிய அரசியல் ஆணை
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

indiction
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

indiction
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

indykcja
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

indykcja
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

indykcja
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

indykcja
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

indykcja
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

indykcja
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

indykcja
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

indykcja
5 milyon kişi konuşur

indykcja sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDYKCJA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «indykcja» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

indykcja sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INDYKCJA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

indykcja sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. indykcja ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Formularz dokumentów książąt zachodniopomorskich do połowy ...
Jak wynika z powyższego, indykcja nie była stałą częścią datacji dokumentów książąt zachodniopomorskich. Z zestawienia dokumentów z indykcją z ustaleniami K. Bobowskiego na temat dyktatu wynika, że w pierwszym okresie używali jej ...
Agnieszka Gut, 2002
2
Roczniki historyczne - Tom 66 - Strona 25
Adalberti), daty rocznej (anno Domini MCXLV) oraz podania liczby indykcji i epakty (indictione nona, epacta vero VI). Dotychczasowi badacze dostrzegali oczywiście, że indykcja i epakta nie odpowiadają podanemu rokowi. Upatrywano w tym ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 2000
3
Militarne aspekty wojny trzydziestoletniej na Śląsku - Strona 106
Razem indykcja dla tego obszaru wynosiła 5 436 943 talarów, to jest 70,44% szacunku majątkowo-dochodowego całości Śląska. Fakt, że obszar ten był głównym płatnikiem podatku na Śląsku, podkreśla jeszcze bardziej jego znacznie jako ...
Jerzy Maroń, 2000
4
Encyklopedia nauk pomocniczych historii - Strona 122
wiednie liczby, więc np. cyfry lat bieżących, dalej indykcje, epakty, konkurrenty, cyrkuł lunarny itd. Rozpoczyna tablicę rubryka lat wedle ery Chrystusowej (Anni Domini nostri Jesu Christi), wprowadzonej po raz pierwszy przez Dionizego ...
Władysław Semkowicz, 1999
5
Studia nad dokumentami katedry krakowskiej XIII wieku: ... - Strona 127
Reg. nr 63). Z datą roczną zgadzałaby się indykcja bedańska; jest to jednak zapewne pomyłka w obliczeniu indykcji rzymskiej (winna być V), gdyż z dokumentów zredagowanych przez notariusza Jana wynika, że stosuje on indykcję rzymską ...
Karol Mieskowski, 1974
6
Prace Komisji Nauk Historycznych - Wydania 34-36 - Strona 127
Reg. nr 63). Z datą roczną zgadzałaby się indykcja bedańska; jest to jednak zapewne pomyłka w obliczeniu indykcji rzymskiej (winna być V), gdyż z dokumentów zredagowanych przez notariusza Jana wynika, że stosuje on indykcję rzymską ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1974
7
Prawo - Wydanie 224 - Strona 123
sitze oraz Gemeinden (czyli na własną indykcję ziemianina i na indykcję jego poddanych), po nich oba miasta i wreszcie dominialne wsie. Indykcjamoderowana" została uchylona w kilka lat potem i przywrócony stan poprzedni, przy którym ...
Kazimierz Orzechowski, 1992
8
Rachunki śląskich stanów, 1527-1741: studium źródłoznawcze
Właściwe odpisywanie od indykcji polegało jednak na czymś innym. Były to bowiem formalne decyzje, na mocy których sama podstawa opodatkowania, czyli indykcja, ulegała trwałemu zmniejszeniu. Z 1639 r., być może w związku z podjętą ...
Kazimierz Orzechowski, 1994
9
Podatek szacunkowy na tle systemu daninowego Dawnego ...
Wreszcie małdrat owsa miano wyceniać jako jedną (ciężką) grzywnę, czyli 48 groszy. Każdych 10 guldenów od tak zliczonych czynszów miano do indykcji wprowadzać jako 100 guldenów. Wcześniej przyjętą metodę wyceny przy dochodach ...
Kazimierz Orzechowski, 1999
10
Historyka: wste̜p do studiów historycznych - Strona 44
W ten sposób, jeżeli data jakiegoś dokumentu lub faktu jest oznaczona tylko za pomocą indykcji, dla ściślejszego jej określenia musimy uciec się do innych kryteriów czasowych, bez których należyte i ścisłe, a nawet przybliżone rozwiązanie ...
Stanisław Kościałkowski, 1954

REFERANS
« EDUCALINGO. Indykcja [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/indykcja>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż