Lehçe sözlükte "ius dispositivum" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE IUS DISPOSITIVUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ius dispositivum

IUS DISPOSITIVUM SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Normal uygulanabilir

Norma względnie obowiązująca

Ius dispositivum - yasal veya düzenleyici norm. Yasal ya da düzenleyici normlar, kullanımlarının, zorunlu standartlara aykırı olarak, seçimlerini dışlama ya da sınırlamaları olabileceğini göstermektedir. Bu standartlar, ancak tarafların kendileri, hak ve yükümlülüklerini böyle bir standartta bulunanlardan farklı bir şekilde düzenlemedikleri veya tarafların normlara uygun hareket etmedikleri veya yasal ilişkiyi kısmen yerleştirebildikleri durumlarda geçerlidir. Hukuki normların bağlayıcı gücün niteliğinin belirlenmesi, öncelikle, hükmün içeriğinin analiz edilmesini ve şüpheniz varsa, kuruluş amacını veya kuralın işleyişini gerektirir. Üçüncü Medeni Kanunda yer alan yasal normlar yasal niteliktedir. Bazılarına göre, ius dispositivum yanlışlıkla j içine çevrilir.

Ius dispositivum – norma prawna względnie obowiązująca. Normy prawne względnie obowiązujące znamionuje to, że ich zastosowanie może być wolą stron wyłączone lub ograniczone, w przeciwieństwie do norm bezwzględnie obowiązujących. Normy te znajdują zastosowanie tylko wtedy, gdy same strony nie uregulowały swoich uprawnień i obowiązków w sposób odmienny od dyspozycji zawartej w takiej normie lub też, gdy strony niczego w zakresie działania normy nie postanowiły, albo uregulowały łączący je stosunek prawny jedynie częściowo. Ustalenie charakteru mocy wiążącej norm prawnych wymaga w pierwszej kolejności dokonania analizy treści przepisu, a w razie wątpliwości także celu jego ustanowienia czy funkcji przepisu. Dyspozytywny charakter mają zasadniczo normy prawne zawarte w księdze trzeciej Kodeksu cywilnego. Zdaniem niektórych, ius dispositivum często jest błędnie przekładane na j.

IUS DISPOSITIVUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile ius dispositivum sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ius dispositivum sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «ius dispositivum» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: 任意法
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: dispositivum jus
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: jus dispositivum
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: जूस dispositivum
• Lehçe - Arapça Çevirmen: الآمرة dispositivum
• Lehçe - Rusça Çevirmen: ЮС dispositivum
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: jus dispositivum
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: স্বত্ব dispositivum
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: jus dispositivum
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: Ius dispositivum
• Lehçe - Almanca Çevirmen: jus dispositivum
• Lehçe - Japonca Çevirmen: ジュースのdispositivum
• Lehçe - Korece Çevirmen: 강행 dispositivum
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: jus dispositivum
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: jus dispositivum
• Lehçe - Tamil Çevirmen: உரிமை dispositivum
• Lehçe - Marathi Çevirmen: jus dispositivum
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: jus dispositivum
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: jus dispositivum
• Lehçe: ius dispositivum
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: ЮС dispositivum
• Lehçe - Romence Çevirmen: jus dispositivum
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: jus dispositivum
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: jus dispositivum
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: jus dispositivum
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: jus dispositivum

«IUS DISPOSITIVUM» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

ius dispositivum sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ius dispositivum ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Employment Law in Context: Text and Materials - Strona 232

From the discussion in this and Chapters 5 and 6, it is self-evident that the implied terms represent the most powerful catalyst ... In Malik v BCCI,58 Lord Steyn referred to the derogable (i.e. ius dispositivum) nature of the implied terms when he ...

David Cabrelli, 2014

Basic Principles of Property Law: A Comparative Legal and ...

Lawyers usually distinguish between coercive rules (ius cogens) and yielding rules (ius dispositivum). Individuals cannot change the former (provided that the legal system is effective and that its sanctions introduce strong enough incentives), ...

Ugo Mattei, 2000

The Legal Construction of Personal Work Relations - Strona 225

The argument or theory which we put forward is one which seeks to advance our analysis of the way in which the ... it is often discussed as the distinction between ius cogens and ius dispositivum,1 or between 'status and contract'2 in the law ...

Mark Robert Freedland, ‎Nicola Kountouris, 2011

Reproductive Freedom: In the Context of International ... - Strona 130

However, the question of whether it might pretend to be a rule of ius cogens rather than ius dispositivum has still to be answered. Which place the principle occupies in a hierarchy of legal norms has a symbolic and practical impact. It allows ...

Maja Kirilova Eriksson, 2000

Boundaries and Frontiers of Labour Law: Goals and Means in ...

It is, at the same time, a sign of the continuity of a profitable, albeit at times critical, dialogue among national and supranational institutions. 2. IUS COGENS, IUS DISPOSITIVUM AND THE ROLE OF EULAW In the most significant European ...

Guy Davidov, ‎Brian Langille, 2006

Normy prawne imperatywne i dyspozytywne - Strona 11

WYKSZTAŁCENIE SIĘ KATEGORII IUS COGENS I IUS DISPOSITIVUM NA TLE ROZWOJU PRAWA I MYŚLI PRAWNICZEJ Ponad wszelką wątpliwość stwierdzić można, że już w prawie rzymskim występowały normy prawne, które obecnie ...

Mariusz Piotrowski, 1990

Brussels I Regulation - Strona 140

105 on Jurisdiction and Recognition in Civil and Commercial Matters nales behind ius dispositivum: The very purpose of ius dispositivum is to fill gaps and lacunae in the contract. So, if the contract contains a gap it would be most natural for ...

Ulrich Magnus, ‎Peter Mankowski, ‎Alfonso-Luis Calvo Caravaca, 2007

Pojęcie i typy sukcesji państw w odniesieniu do umów ... - Strona 186

Należy w ogóle zapytać, czy możliwe lub celowe jest poszukiwanie kryterium dla linii demarkacyjnej przebiegającej między imperatywnymi normami powszechnego prawa międzynarodowego i normami mającymi charakter ius dispositivum.

Jerzy Pieńkos, 1979

General Principles of Law in the Decisions of ... - Strona 67

Therefore, it is clear that international law has its own 'public law' and, consequently, its own law of subordination. ... legal rules and principles (rules of ius cogens and rules of ius dispositivum).274 While a rule of ius dispositivum 'is created by ...

Fabián Raimondo, 2008

Chitty on Contracts: General principles - Strona 1131

... ius cogens.210 Instead, the term allows the inclusion of rules which simply apply in the absence of any express contractual provision, but which may be the subject of contrary contractual exclusion, i.e. rules belonging to ius dispositivum.211 ...

Joseph Chitty, ‎H. G. Beale, 2012

«IUS DISPOSITIVUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ius dispositivum teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Premisas, ordenamiento jurídico, argumentos y pruebas aplicables …

En especial la coherencia normativa del ius dispositivum, que seguramente será alegada por la República de Chile, en su negativa a negociar un acceso ... «La Razón, Kas 13»

Resolução da prova do 27º Concurso do MPF (parte 6)

Normas imperativas ou inderrogáveis (ius cogens) são as que se impõem de ... Por outro lado, as normas permissivas ou voluntárias (ius dispositivum) são as ... «Consultor Jurídico, Ağu 13»

Compreendendo a criança como sujeito de direito: a evolução …

Segundo a distinção romana ius dispositivum e ius cogens, o Direito do Menor está situado na esfera do Direito Público, em razão do interesse do Estado na ... «Âmbito Jurídico, Ağu 12»