Lehçe sözlükte "izba" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE IZBA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

izba

IZBA SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ev

Izba

Oda, - aslında hücrenin adı, banyosu; bir keresinde tek bir odadan oluşan bütün bir kulübe anlamına geliyordu. Zamanla, bir kır evindeki her oturma odası için bir oda adı verildi; Günümüzde - GUS'da tanımlanan şartları sağlayan bir oda. Köylü evlerinde başlangıçta oda odanın ortasında açık ateşle dumanlıydı. Ardından odanın köşesinde başlangıçta bir bacasız bir soba var. Toplumun gelişmesi ve refahı ile odada, mobilyalarda, tezgahlarda, kanepelerde ve yataklarda görünmeye başlamıştır. Tüm tablolar, tezgahlar ve çeşitli eşyalar için kutular dolduruldu. Köylü odalardaki süslemeler oldukça geç, çoğunlukla tablolar üzerinde cam ve tahta parçaları üzerinde göründü. Krakow ve Varşova'daki Kraliyet Kalesinde Polonya bölünme döneminde kraliyet, parlamento, senatoryal ve parlamento odaları da vardı. Eşanlamlılar tarihi odalar: kulübeler, oda, yazlık, yazlık, daire; Günümüzde, eşanlamlılar, örneğin, bir oda, bir mutfak.

Izba, – pierwotnie nazwa komórki, łaźni; niegdyś oznaczała całą chatę składającej się z jednej izby. Z czasem zaczęto określać mianem izby każde pomieszczenie mieszkalne w wiejskim domu; współcześnie – pomieszczenie, które w lokalu mieszkalnym spełnia zdefiniowane na potrzeby GUS warunki. W chłopskich chałupach początkowo izba była dymna , z otwartym paleniskiem pośrodku pomieszczenia. Następnie w rogu izby pojawia się piec, początkowo również bez komina. Wraz z rozwojem i zamożnością społeczeństwa zaczęły pojawiać się w izbie, meble, ławy, tapczany i łóżka. Całości dopełniały stoły, zydle oraz skrzynie na rozmaite przedmioty. Ozdoby w chłopskich izbach pojawiły się dość późno, były to przede wszystkim obrazy malowane na szkle i drzeworyty. W okresie do rozbiorów Polski na Zamkach Królewskich w Krakowie i Warszawie były również izby królewskie, sejmowe, senatorskie i poselskie. Synonimy izby historyczne: buda, pokój, chata, chałupa, mieszkanie; współcześnie synonimy to na przykład pokój, kuchnia.

IZBA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile izba sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen izba sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «izba» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: 房子
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: casa
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: house
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: घर
• Lehçe - Arapça Çevirmen: بيت
• Lehçe - Rusça Çevirmen: дом
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: casa
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: ঘর
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: maison
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: rumah
• Lehçe - Almanca Çevirmen: Haus
• Lehçe - Japonca Çevirmen: 家
• Lehçe - Korece Çevirmen: 집
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: house
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: nhà
• Lehçe - Tamil Çevirmen: வீட்டில்
• Lehçe - Marathi Çevirmen: घर
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: ev
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: casa
• Lehçe: izba
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: будинок
• Lehçe - Romence Çevirmen: casă
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: σπίτι
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: huis
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: hus
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: hus

«IZBA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

izba sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. izba ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Londyn - Strona 197

Wilhelm Rudy, syn Wilhelma Zdobywcy, kazał wznieść Westminster Hall, który powstał w latach 1097-1099 Kiedy średniowieczni królowie chcieli podnieść podatki, zwoływali tu szlachtę i stąd wzięła się nazwa Izba Lordów (House of Lords).

Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2006

«IZBA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve izba teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Afera w NIK. Kwiatkowski: Nie złamałem żadnych przepisów …

Nie złamałem żadnych przepisów prawa, w swoim działaniu kierowałem się dobrem NIK. Izba nie podda się szantażowi - powiedział prezes NIK Krzysztof ... «Money.pl, Eki 15»

Lasy Państwowe pod lupą NIK. Izba podważa celowość wydatków …

Najwyższa Izba Kontroli uznała za niecelowe wydatki Lasów Państwowych na próbę kupna Polskich Kolei Linowych. W ocenie NIK planowany w 2012 r. zakup ... «Polskie Radio, Ağu 15»

NIK o GDDKiA: Kierowcy niedoinformowani, łamane są zasady

Najwyższa Izba Kontroli opublikowała w piątek raport na temat funkcjonowania Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad. Ocena pracy GGDKiA została ... «Wprost 24, Ağu 15»

Najwyższa Izba Kontroli kupuje samochody! 5 limuzyn za 650 …

Najwyższa Izba Kontroli rozpisała przetarg na zakup pięciu samochodów. Łączna kwota jaką przeznaczy na auta to 650 tysięcy złotych, a warunki przetargu ... «SE.pl, Tem 15»

Japonia: Izba niższa parlamentu za rozszerzeniem roli wojska

Izba Reprezentantów, niższa izba japońskiego parlamentu, uchwaliła w czwartek niepopularną ustawę rozszerzającą rolę sił samoobrony. Nowe przepisy ... «Onet.pl, Tem 15»

Izba Celna rekwiruje automaty do gier. I wygrywa wojnę z branżą …

Blisko 6800 nielegalnych automatów do gier zarekwirowała na Śląsku Izba Celna. Na dzień dzisiejszy około 3 tysiące nich znajduje się z magazynie tej ... «Dziennik Zachodni, Haz 15»

Najwyższa Izba Kontroli zbadała budżet

Najwyższa Izba Kontroli pozytywnie oceniła wykonanie budżetu państwa w 2014 r., ale... wytyka rządowi, że źle zaplanował wpływy z akcyzy, gorszą ... «Wyborcza.biz, Haz 15»

Najwyższa Izba Kontroli: Nieprawidłowości dot. lotniska w Modlinie

Na szereg nieprawidłowości w działaniach spółki Mazowiecki Port Lotniczy Warszawa-Modlin i nadzoru budowlanego wskazał w czwartkowym raporcie NIK. «Interia, Haz 15»

Porażka Obamy, sukces związków zawodowych. Izba …

Głosami Demokratów i Republikanów Izba Reprezentantów odrzuciła w piątek ustawę, która była częścią pakietu legislacyjnego mającego dać prezydentowi ... «TVP, Haz 15»

Najwyższa Izba Kontroli wnioskuje o postępowanie likwidacyjne …

Najwyższa Izba Kontroli oceniła negatywnie sprawowanie nadzoru właścicielskiego nad spółką ELEWARR. Urzędnicy dopatrzyli się nie tylko znacznego ... «PCh24.pl, Haz 15»