İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "jedwabnik" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE JEDWABNIK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jedwabnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JEDWABNIK SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «jedwabnik» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ipek böcekleri

Jedwabniki

▪ Aradığınız yer: İpekböceği tırtıl Asya'dan Bombyx mori ipek iplikçikten önce yapraklar üzerinde doğru noktayı seçer. İpek, tırtıl gövdesinde bulunan bezler tarafından üretilmekte ve başın alt kısmında bir eğirme makinesi ile dışarıda sallanmaktadır. Erken aşamalar: Başlangıçta tırtıl, ipek ipliğini gevşek bir kozaya katlayarak küçük bir ağ oluşturur. Şu anda, kozalak çok kalın değildir, bu yüzden tırtıllar açıkça görülebilir. ▪ Duvar tırmanışı: Yapraklar arasında geriye ve ileriye dönük olarak çalışan bir koza oluşturmak için bir tırtıl. İpek, bezler tarafından salgılanırdı. ▪ Yoğunluk artışı: İpek tabakalarının sertleşmesi artar ve ortaya çıkan koza, tırtılları yırtıcılardan korur. ▪ Güvenli Gizleme: Kozalak şimdi tırtılları tamamen koruyacak kadar güçlüdür ... ▪ Poszukiwania miejsca: Gąsienica jedwabnika Bombyx mori z Azji wybiera odpowiednie miejsce na liściach przed rozpoczęciem przędzenia jedwabiu. Jedwab jest produkowany przez gruczoły znajdujące się w ciele gąsienicy i wydzielany na zewnątrz przez aparat przędny na spodzie głowy. ▪ Wczesne stadia: Na początku gąsienica przędzie małą siateczkę, zwijając jedwabna nić w luźny kokon. W tym momencie siateczka kokonu jest niezbyt gęsta, tak że gąsienice jeszcze wyraźnie przez nią widać. ▪ Wznoszenie ścian: Gąsienica, aby utworzyć kokon, pracowała obracając się na zmianę do tyłu i do przodu pomiędzy liśćmi. Cały czas jedwab był wydzielany na zewnątrz przez gruczoły przędne. ▪ Zwiększenie gęstości: Twardniejące warstwy jedwabiu powiększają się, a powstały kokon chroni gąsienicę przed drapieżcami. ▪ Bezpieczne ukrycie: Kokon jest teraz dostatecznie mocny, żeby całkowicie chronić gąsienice podczas przepoczwarzania....

Lehçe sözlükte «jedwabnik» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JEDWABNIK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


chorobnik
chorobnik
debnik
debnik
dorobnik
dorobnik
dziobnik
dziobnik
garbnik
garbnik
golebnik
golebnik
jastrzebnik
jastrzebnik
korabnik
korabnik
krobnik
krobnik
laziebnik
laziebnik
liczebnik
liczebnik
osobnik
osobnik
ozdobnik
ozdobnik
pochlebnik
pochlebnik
podchlebnik
podchlebnik
poslubnik
poslubnik
posobnik
posobnik
potrzebnik
potrzebnik
probnik
probnik
warcabnik
warcabnik

JEDWABNIK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

jedwab
jedwabic
jedwabienski
jedwabik
jedwabinski
jedwabiopodobny
jedwabiscie
jedwabisto
jedwabistosc
jedwabisty
jedwabne
jedwabnica
jedwabnictwo
jedwabniczy
jedwabnie
jedwabnik debowy
jedwabnik morwowy
jedwabno
jedwabny
jedwabny szlak

JEDWABNIK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

przygrubnik
rybnik
skarbnik
sluzebnik
stebnik
triebnik
wazebnik
wglebnik
wielorybnik
wierzbnik
wloczebnik
wrebnik
wyrobnik
zalobnik
zarobnik
zasobnik
zdobnik
zglebnik
ziebnik
zlobnik

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde jedwabnik sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«jedwabnik» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JEDWABNIK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile jedwabnik sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen jedwabnik sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «jedwabnik» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

gusano de seda
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

silkworm
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

रेशमी का कीड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

دودة القز
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

шелкопряд
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

bicho-da-
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

রেশমগুটি
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

ver à soie
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

ulat sutera
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Seidenraupe
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

カイコ
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

누에
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

silkworm
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

con tằm
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

பட்டுப்புழு
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

रेशमाचा किडा
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

ipekböceği
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

baco da seta
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

jedwabnik
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

шовкопряд
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

viermilor de mătase
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

μεταξοσκώληκας
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

sywurm
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

silkesmask
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

silkworm
5 milyon kişi konuşur

jedwabnik sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JEDWABNIK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «jedwabnik» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

jedwabnik sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JEDWABNIK» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

jedwabnik sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jedwabnik ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 216
nĄczNii‹owY Motyl jedwabnika rnorwowego 11otwór zrobiony między rozsuniętymi włóknami jedwabiu, po uprzednim zmiękczeniu serycyny kroplą alkalicznej wydzieliny z pyszczka; samica w 2-4 dni po skojarzeniu składa ...
Jan Kielanowski, 1965
2
Wielka Księga Wynalazków
Nie ma już jedwabników żyjących na wolności. Po 5000 lat ciągłego udomawiania owady te są całkowicie uzależnione od człowieka, począwszy od dostarczania pożywienia po reprodukcję. Jedwab to włókno produkowane przez jedwabnika ...
Thomas J. Craughwell, 2010
3
Encyklopedja Powszechna - Tom 12 - Strona 367
Dalsze rodziny sa: Bombycidae, gdzie nalezy jedwabnik (ob.) Gastropacha (ob. So- snovriec) Saturnidae, t rodzajami Saturnia carpini (pawik nocy wiekazy) i Attacus, których przçdzç pro- ponuja na zastapienie jedwabiu (ob. Jedwabnik) ...
Samuel Orgelbrand, 1902
4
Działy specjalne produkcji rolnej: - Strona 227
Hodowla jedwabników 2.10.1. Zagadnienia wstępne Jedwabnik morwowy (łac. Bombyxmori L.) to motyl nocny z rodziny Bombycidae.156 Jego stadium larwalne (gąsienica) wytwarza kokon z włókna jedwabnego. Największe znaczenie ...
Jerzy Bieluk, 2013
5
Slowiańskie slownictwo: dotyczạce przyrody żywej - Strona 163
Nazwy jedwabnika o tyle opierają się na wzorach obcych, o ile obcego pochodzenia są nazwy jedwabiu. Do takich należą: 129. jedwabnik, stp. jedwabny robak, mający odpowiedniki w grupie czesko-słowackiej; cz. hedbdvnik, słc. hodvdbnik ...
Wanda Budziszewska, 1965
6
Słowiańskie słownictwo dotyczące przyrody żywej - Strona 163
Nazwy jedwabnika o tyle opierają się na wzorach obcych, o ile obcego pochodzenia są nazwy jedwabiu. Do takich należą: 129. jedwabnik, stp. jedwabny robak, mający odpowiedniki w grupie czesko-słowackiej; cz. hedbdvnik, słc. hodvdbnik ...
Wanda Budziszewska, 1965
7
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 261
JEDWABNIK MORWOWY historyk ind. Mukerij uwaza Indie za ojczyznç jed- wabnika i okresla date poczqtków jcgo uzytkowania na ok. 6000 lat p.n.c; j. przemyslowe pochodzi z Chin, które strzegty prawie przez 30 wiekóvv lajemnic wytwa- ...
Bogdan Suchodolski, 1965
8
Serce zabki
Jedwabnik poczerwieniał, mile połechtany komplementami Pchełki. Nic nie mówiąc, odwrócił się i wszedł do jednego ze swoich pokoików. Pchełka i Mama-Kropla spojrzeli na siebie ze zdziwieniem: — Gdzież on poszedł? - spytał Pchełka.
Gheorghe Vîrtosu, 2013
9
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 139
Zob. też jedwabnictwo. jedwab sztuczny, wiązka ciągłych włókien sztucznych, zazwyczaj ... powietrzu, a po ich upływie odwija się z nich nić jedwabnik dębowy, tussor, nazwa kilku gat. motyli z rodziny -» pawicowatych; należą tu: tussor chiń.
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
10
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
ZALETY HODOWLI JEDWABNIKÓW? ) NASZ RYNEK oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooc DOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCX)0000000000000000000000000000000000 DZIAŁ DLA ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1931

«JEDWABNIK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve jedwabnik teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mariano's first ever executive chef has big plans
Mario Jedwabnik, 62, would be Willy Wonka in LaRoche's analogy, though his official title is vice president of manufactured foods and retail food safety. «Chicago Tribune, Eki 15»
2
Mali wytwórcy jedwabiu
Oto jedwabnik morwowy. Ćma, która posiada skrzydła, ale nie potrafi latać. Wytwarza za to włókno jedwabne, które od tysięcy lat jest wykorzystywane do ... «Gazeta Wyborcza, Tem 15»
3
JK Rowling wydaje kolejną książkę!
Wcześniej ukazały się Wołanie Kukułki oraz Jedwabnik. ... "Jedwabnik" to świetna książka, jak wszystkie autorstwa Rowling, chociaż rzeczywiście "Wołanie ... «Kozaczek.pl, Haz 15»
4
Nowa książka J.K. Rowling. Cormoran Strike po raz trzeci
Akcja "Jedwabnika" dzieje się osiem miesięcy po wydarzeniach opisanych w pierwszym tomie. Tym razem Cormoran musi odnaleźć zaginionego pisarza, który ... «Blasting News, Nis 15»
5
Huge Roundy's kitchen focuses on freshness
Kenosha — Mario Jedwabnik's kitchen whips up food ranging from vanilla ice cream to mojito Cuban quinoa salad every day, often around the clock. Jedwabnik ... «Milwaukee Journal Sentinel, Nis 15»
6
Będzie ekranizacja kolejnej książki JK Rowling. Zamiast Harry'ego …
... upadku z balkonu, natomiast w drugiej (w Polsce wydanej pod tytułem "Jedwabnik") próbuje rozwiązać zagadkę śmierci kontrowersyjnego powieściopisarza. «Gazeta.pl, Ara 14»
7
Dojrzały już Harry Potter powrócił w niewielkim opowiadaniu Rowling
"The Silkworm" ("Jedwabnik"), druga książka z tej serii, została napisana przed publikacją pierwszej i ukazała się w czerwcu. Źródła w branży wydawniczej ... «Polska The Times, Tem 14»
8
Pisarze na wojnie z Amazonem. King, Applebaum: Spamujcie …
Działo się tak np. w przypadku książki "Jedwabnik" Roberta Galbraitha (czyli J.K. Rowling), która miała premierę w czerwcu; - na książki Hachette nie ma zniżek; «Wyborcza.biz, Tem 14»
9
Nowy kryminał JK Rowling. Autorka Harry'ego Pottera bierze rewanż …
W końcu, jak mówi jeden z bohaterów "Jedwabnika", pisarze to "barbarzyńska rasa. Jeśli poszukujesz przyjaźni na całe życie i bezinteresownego koleżeństwa, ... «Gazeta Wyborcza, Haz 14»
10
Śruby i płytki z jedwabiu sposobem na złamane kości
Opracowano je z jedwabiu pozyskanego z oprzędu jedwabnika morwowego. - Oceny jakości wszczepionych śrub przeprowadziliśmy po 4 i 8 tygodniach. «Interia, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Jedwabnik [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/jedwabnik>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż