Lehçe sözlükte "kamforowiec" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE KAMFOROWIEC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kamforowiec

KAMFOROWIEC SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Tarçın kafur

Cynamonowiec kamforowy

Tarçın kafur, kafur ağacı, Camphor - Laurel ailesine ait bir ağaç türüdür. Güney Çin, Tayvan, Japonya ve Vietnam'da bulunur. Uzun ömür, 1000 yıla kadar yaşıyor.

Cynamonowiec kamforowy, drzewo kamforowe, kamforowiec – gatunek drzewa należący do rodziny wawrzynowatych. Występuje w południowych Chinach, na Tajwanie i w Japonii oraz w Wietnamie. Gatunek długowieczny, żyje do 1000 lat.

KAMFOROWIEC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile kamforowiec sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen kamforowiec sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «kamforowiec» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: 樟
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: alcanfor
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: camphor
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: कपूर
• Lehçe - Arapça Çevirmen: كافور
• Lehçe - Rusça Çevirmen: камфара
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: cânfora
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: কর্পূর
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: camphre
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: camphor
• Lehçe - Almanca Çevirmen: Kampfer
• Lehçe - Japonca Çevirmen: 樟脳
• Lehçe - Korece Çevirmen: 장뇌
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: kamper
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: băng phiến
• Lehçe - Tamil Çevirmen: கற்பூரம்
• Lehçe - Marathi Çevirmen: कापूर
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: kâfur
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: canfora
• Lehçe: kamforowiec
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: камфора
• Lehçe - Romence Çevirmen: camfor
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: κάμφορα
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: kamfer
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: kamfer
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: kamfer

«KAMFOROWIEC» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

kamforowiec sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. kamforowiec ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie

«zwykle kamforowiec lekarski, inaezej eynamonowiee kamforowy; drzewo kamforowe Cinnamomum camphora, wieeznie zielone drzewo z rodziny wawrzy- nowatych (Lauraceae) rosnace w Japonii i Chinach; dostareza kamfory i cennego ...

Wacław Przemysław Turek, 2001

Wsrod lasow i pol: przechadzki przyrodnicze - Strona 240

Wszelako jagody tego krzewu tworzą pożywienie niektórych ptaków, nie przynosząc im żadnej szkod}'. — Najbliższymi krewniakami wilczegołyka — mówił dziadek — są wawrzyn bobek, cynamonowiec c e j 1 o ń s k i i kamforowiec lekarski.

Bronisław Gustawicz, ‎E. Wyrobek, 1914

Kształtowanie się polskiej terminologii muzułmańskiej: na ... - Strona 19

Fakt przejścia wyrazu przez wiele ogniw pośrednich potwierdzają liczne odmianki: kamfora, kanfora, kamfor, kanfor (ST, 241: ze śr.łac. camphora, a to z ar. kafur 'kamfora, kamforowiec'; Zajączkowski, 1953, 13: z ar.; Stachowski, 1975-1986, II, ...

Joanna Kulwicka-Kamińska, 2004

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 864

Drzewo kamforowe •Cinnamomum camphora, wiecznie zielone drzewo z rodziny wawrzynowatych rosnące w Japonii i Chinach; dostarcza kamfory i cennego drewna użytkowego; cynamonowiec kamforowy, kamforowiec* kamgarn m IV, D. -u ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow ...

... grandiflora, latifolia, lilifo- lia, medium, nitida , patula, Jperegrina, persicifo- lia, pulla, pyramidalis, rapunculus, rotundifolia , sihirioit, speculum, stillosa, thyrsoides, tracheli- «m,"i vincaeflora. Camphorosma mot\speliensis Kamforowiec T. III. k.

Stanisław Wodzicki, 1828

Dzienniki japońskie. Zapiski z roku Królika i roku Konia

Miną przypominający bunkier budynek skarbca przed drugą bramą oraz olbrzymi tysiąctrzystuletni kamforowiec obwiązany sznurem shimenawa splecionym ze somy ryZowej, który chroni drzewo przed zymi mocami. Staruszek zatrzyma się ...

Piotr Milewski, 2015

Historia smierci - Strona 197

... sobie na to pozwolić, wrzucano do niego ofiarne drewno sandałowe, kamforowiec, szafran i skrapiano go piżmem. Te aromatyczne dodatki mieszano z klarowanym masłem dla podsycenia płomieni. Wzniecenie ognia było rytuałem samym ...

Michael Kerrigan, 2015

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 238

chowy i naczynioworuchowy, rozszerza naczynia krwionośne skóry). kamforowiec lekarski, bot. roślina drzewiasta, -» cynamonowiec (kamforowy). kami [starojap.], jap. bóstwa religii shintó; wg -» Kojiki jest ich na niebie i ziemi 8 min; natura k.

Bartłomiej Kaczorowski, 2004

Filologia polska - Tomy 57-59 - Strona 127

Słowniki notują następujące derywaty: kamforować, kamforowy, kamforowany (notowane już w SPolXVI, X, 35), kamforny, kamforowiec. Karabela - 'krzywa szabla bez gardy, o rękojeści ozdobnej, gladius cum mu- crone incurvato et capulo ...

Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 2002

Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 307

«zniknąć, oddalić się niepostrzeżenie* kamforowiec m II, D. -owca bot. «Cin- namomum camphora, wiecznie zielone drzewo z rodziny wawrzynowatych, dostarczające olejków eterycznych, z których otrzymuje się kamforę; drzewo kamforowe* ...

Elżbieta Sobol, 2001