İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "kolczykowanie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE KOLCZYKOWANIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kolczykowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOLCZYKOWANIE SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «kolczykowanie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
kolczykowanie

delici

Piercing

Piercing - vücut dekorasyonunun bir şekli. Vücudun belirli bölgelerinde piercing ve bu gibi yerlere kulak etiketleri yerleştirilmesini gerektirir. Bu tür vücut dekorasyonunun radikal yapısı nedeniyle, delme, sözde " vücut değişikliği. Piercing – forma ozdabiania ciała. Polega na wykonywaniu przekłuć w specyficznych miejscach ciała i wprowadzaniu w takie miejsca kolczyków. Ze względu na radykalny charakter takiego ozdabiania ciała, piercing jest zaliczany do jednej z praktyk tzw. modyfikacji ciała.

Lehçe sözlükte «kolczykowanie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KOLCZYKOWANIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

KOLCZYKOWANIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

kolcowoj szkarlatny
kolcowy
kolcza
kolczak
kolczakowate
kolczakowaty
kolczan
kolczasto
kolczasty
kolczatka
kolczaty
kolczoch
kolczuga
kolczy
kolczyglowski
kolczyglowy
kolczyk
kolczykowac
kolczykownica
kolczysty

KOLCZYKOWANIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde kolczykowanie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«kolczykowanie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KOLCZYKOWANIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile kolczykowanie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen kolczykowanie sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «kolczykowanie» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

冲孔
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

perforación
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

piercing
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

भेदी
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

ثاقب
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

пронзительный
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

perfurante
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

তীক্ষ্ন
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

perçant
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

Tindik
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

stechend
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

ピアス
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

꿰뚫는
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

tindikan
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

xuyên
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

துளையிடுதல்
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

छेदन
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

delici
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

penetrante
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

kolczykowanie
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

пронизливий
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

pătrunzător
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

διάτρηση
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

piercing
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

piercing
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

piercing
5 milyon kişi konuşur

kolczykowanie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KOLCZYKOWANIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «kolczykowanie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

kolczykowanie sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KOLCZYKOWANIE» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

kolczykowanie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. kolczykowanie ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zagadnienia kulturalno-oświatowe i społeczno-gospodarcze ...
WIADOMOŚCI gospodarskie [o kolczykowaniu świń]. Przyj. Ludu 1903 nr 33 z 16 VIII s. 7. 11089. HARKLOWA. [Kolczykowanie zwierząt]. Przyj. Ludu 1903 nr 36 z 6 IX s. 9. 11090. HISTORIA z kolczykami. Przyj. Ludu 1903 nr 39 z 27 IX s. 5.
Tomasz Szczechura, ‎Roman Szczechura, 1969
2
Artykuły i przemówienia - Tom 1 - Strona 175
Niszczenie akt w urzędach gminnych, niszczenie mleczarń i urzędów, kolczykowanie bydła i różne inne formy stosowane w tej walce bardzo poważnie utrudniały Niemcom ściąganie kontyngentów. Tak np. po zniszczeniu mleczarni Niemcy ...
Władysław Gomułka, 1962
3
Wojna i okupacja, wrzesień 1939-kwiecień 1943: Eugeniusz ...
W 1942 r. władze okupacyjne wprowadziły na przykład tak zwane kolczykowanie bydła, owiec i trzody chlewnej. Każda sztuka inwentarza otrzymywała numer ewidencyjny (zarejestrowany w specjalnych księgach), wybitych na blaszce ...
Eugeniusz Duraczyński, 1974
4
Młodzież a subkultury: problematyka edukacyjna - Strona 231
Do niedawna młodych ludzi z dużą liczbą kolczyków traktowano jak wyrzutków społeczeństwa. Dziś jest to forma ukazania swej odrębności i indywidualizmu. Kolczykowanie ma cechy wspólne z tatuowaniem się. Rekordziści mają po 200 ...
Marek Jędrzejewski, 1999
5
Z kart naszej historii - Strona 72
Niemałą radość wykazywali też chłopi, gdy partyzanci rozpędzali spędzone na kolczykowanie bydło, a kolczyki przeznaczone dla polskich krów i świń wędrowały na uszy zbyt gorliwych kolczykarzy. Na terenach, gdzie ruch partyzancki był ...
Władysław Gomułka, 1982
6
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 130
W tej chwili kolczy- kować można wszystkie części ciała, najpopularniejsze jest kolczykowanie nosów, języków, brwi oraz ... UJ kein Beleg kolczykowanie ♢ studio kolczykowania s. piercing 131 kompakt koIegiumNB n, Sg indekl, Npl kolegia ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
7
W Brygadzie Mazowieckiej - Strona 91
Napotkani chłopi poinformowali nas, że we wsi, w zabudowaniach miejscowego rolnika, Janiszewskiego, odbywa się kolczykowanie bydła. Operacji dokonywał zarządca Glass, znany z okrucieństwa niemiecki administrator folwarku w ...
Zenon Strześniewski, 1984
8
Walka podziemna na szczytach - Strona 49
Nastąpiła druga klasyfikacja bydła: krowy podprowadzano do stolika komisji, odczytywano numer kolczyka i zapisywano klasę. Górale mieli tu znikome szanse na spowodowanie odpowiednich przesunięć w klasach, ponieważ członkowie ...
Włodzimierz Wnuk, 1980
9
Mały słownik subkultur młodzieżowych: na czatach i w oazie - Strona 90
PIERCING Piercing to dosłownie dziurkowanie, czyli kolczykowa- nie, tzn. zakładanie kolczyków w różnych częściach ciała. Obecnie moda ta nie jest szczególnie mocno związana z jakąś konkretną subkulturą. Zwyczaj stary jak świat, ale w ...
Zbigniew Kruszewski, 2004
10
Sprawozdania - Strona 66
Krowy, świnie miały te kulcyki (Os.). kolczykować 'zakładać kolczyki zwierzętom hodowlanym': Świnie, krowy i cielęta kulcykowali (Os.). kolczykowanie 'zakładanie kolczyków zwierzętom hodowlanym': Kulcyko- wanie było pod kościołem 66.
Opolskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział 2: Języka i Literatury, 1970

«KOLCZYKOWANIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve kolczykowanie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jest nadzieja na pokonanie wirusa HCV!
Czy istnieje ryzyko zakażenia się HCV w czasie procedur medycznych oraz pozamedycznych, takich jak np. kolczykowanie, robienie tatuażu, zabiegi ... «Gazeta Częstochowska, Eki 15»
2
Biznes w Lublinie. Eleganckie klipsy pomogą walczyć z nowotworem
Chcemy też informować, z jakimi zagrożeniami jest związane kolczykowanie różnych części ciała. Nawet małym dziewczynkom są przekłuwane uszy, a to może ... «Kurier Lubelski, Ağu 15»
3
Sztuka czy szpecenie ciała
Od niepamiętnych czasów ludzie interesowali się ozdabianiem własnego ciała poprzez malowanie na nim różnego rodzaju znaków lub kolczykowanie ... «Gazeta Olsztyńska, Ağu 15»
4
Uwaga na stres cieplny cieląt
Bentley radzi również, żeby rutynowe zabiegi takie jak kolczykowanie, szczepienie i dekornizacja, były wykonywane w chłodniejszych porach dnia - wcześnie ... «Farmer.pl, Tem 15»
5
Refundacja nowoczesnego leczenia HCV. Kto będzie mógł …
Czyli, należy zwrócić uwagę na drobne procedury medyczne, ale również na fryzjera, kosmetyczkę, akupunkturę, kolczykowanie i tatuaże – to kolejna poważna ... «Medexpress.pl, Tem 15»
6
Brytyjczycy chcą zakazać przekłuwania dzieciom uszu
Susan Ingram, która jest pomysłodawczynią akcji podkreśla, że kolczykowanie wywołuje niepotrzebny ból i strach. W żaden sposób nie służy dziecku, ma ... «dzieci.pl, Haz 15»
7
Ruszyła akcja zachęcająca do badań, które wykrywają HCV
Mogą to być zatem: pobieranie krwi, zabiegi endoskopowe, stomatologiczne, operacje, ale też akupunktura, kolczykowanie, wykonywanie tatuażu, a nawet ... «Rynek Zrdowia, May 15»
8
Czy jesteś nosicielem wirusa HCV?
... często zmieniały lub zmieniają partnerów seksualnych, brały narkotyki dożylnie lub donosowo, wykonały tatuaż lub kolczykowanie w "niepewnym" miejscu, ... «Gazeta Pomorska, May 15»
9
Jak to jest z kastracją prosiąt?
Dopuszczalna jest również kastracja samców świń poprzez zastosowanie innych środków niż przerywanie ciągłości tkanek oraz kolczykowanie nosa ale tylko ... «Farmer.pl, Kas 14»
10
Dzięki nowym lekom możemy pokonać epidemię zakażeń HCV
10% zakażeń ma związek ze stosowaniem narkotyków, 3% z zabiegami upiększającymi, jak tatuowanie lub kolczykowanie. Wirus może również zostać ... «Medycyna Praktyczna, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kolczykowanie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/kolczykowanie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż