İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "komunikant" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE KOMUNIKANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

komunikant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOMUNIKANT SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «komunikant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

bilgi veren kimse

Komunikant

Communicant - Hıristiyanlıkta küçük bir ev sahibi; un ve su ile pişirilir. Kutsama sonra Kutsal Komünyon haline gelir. Katolik Kilisesinde, trans-asstantinasyondan sonra, Efkarecinin habercileri olarak, iletişimciler, hasta yakınına kavuşmak ve kilisede kutsal Sacrament'e tapmak için çadırda tenekelerde tutulurlar. Evanjelik-Augsburg Kilisesi'nde iletişimci, yalnızca Rab'bin Sofrası'nın kutsallığı boyunca ekmek biçiminde Mesih'in bedeni olarak düşünülür. Komunikant – w chrześcijaństwie mała hostia; wypiekany jest z mąki i wody. Po konsekracji staje się Komunią Świętą. W Kościele katolickim po przeistoczeniu, jako postacie eucharystyczne, komunikanty przechowywane są w puszkach w tabernakulum, aby zanosić komunię chorym do domów i adorować Najświętszy Sakrament w kościele. W Kościele ewangelicko-augsburskim komunikant uważany jest za ciało Chrystusa pod postacią chleba wyłącznie podczas udzielania Sakramentu Wieczerzy Pańskiej.

Lehçe sözlükte «komunikant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KOMUNIKANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


absztyfikant
absztyfikant
akant
akant
alakant
alakant
alekant
alekant
alikant
alikant
alkant
alkant
aplikant
aplikant
desykant
desykant
dyskant
dyskant
dyszkant
dyszkant
fabrykant
fabrykant
janko muzykant
janko muzykant
kalikant
kalikant
kant
kant
kwalifikant
kwalifikant
nostryfikant
nostryfikant
replikant
replikant
republikant
republikant
suplikant
suplikant
trafikant
trafikant

KOMUNIKANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

komunia
komunijny
komunik
komunikacik
komunikacja
komunikacja podmiejska
komunikacja regularna liniowa
komunikacyjnie
komunikacyjny
komunikat
komunikator
komunikatywnie
komunikatywnosc
komunikatywny
komunikowac
komunikowac sie
komunikować
komunikowalnosc
komunikowalny
komunikowanie

KOMUNIKANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

adiutant
adorant
adresant
afirmant
agapant
agazant
agramant
agromeliorant
krokant
krytykant
lubrykant
mendykant
metrykant
muzykant
paukant
praktykant
predykant
ryzykant
toksykant
tragakant

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde komunikant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«komunikant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KOMUNIKANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile komunikant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen komunikant sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «komunikant» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

圣餐
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

comulgante
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

communicant
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

संबंधी
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

المتناول
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

причастница
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

comungante
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

সংবাদদাতা
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

communiant
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

pemberi keterangan
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Kommunikant
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

伝達者
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

통지 자
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

communicant
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

người thông tin
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

செய்தி சொல்லுபவர்
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

communicant
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

bilgi veren kimse
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

comunicando
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

komunikant
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

причасницею
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

comunicant
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

κοινωνός
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

communicant
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

komm
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

communicant
5 milyon kişi konuşur

komunikant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KOMUNIKANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «komunikant» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

komunikant sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KOMUNIKANT» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

komunikant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. komunikant ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 96
komunikant komunikatywność być rozważana co najwyżej w perspektywie efektywności pragmalingwistycznej (indywidualistycznej). Połączenia: • Kontakt komunikacyjny. • Zamierzenie komunikacyjne. • Funkcja, czynność komunikacyjna.
Halina Zgółkowa, 2005
2
Oświeceni i sentymentalni: studia nad literatura i życiem ... - Strona 80
Kradzież komunikantów przez Mariannę Zdanowską nie była w owych czasach precedensem. A. Jcndrysik zwrócił mi uwagę na gazetkę pisaną z Warszawy 29 VI 1775 (rkps BOs 780 II, k. 703 — 704), w której znajduje się opis identycznego ...
Roman Kaleta, 1971
3
Nietolerancja i zabobon w Polsce w XVII i XVIII w - Strona 76
Oto wyjątki z protokołu rozprawy o znalezieniu na rynku w Sieradzu komunikantów w roku 1693. L. T. Tripplin: Tajemnice społeczeństwa wykryte w sprawach kryminalnych krajowych, . t. III, Wrocław 1852, s. 229—248. Inkwizycja co do sprawy ...
Bohdan Baranowski, ‎Władysław Lewandowski, 1987
4
Dom Bozy to jest praktyczne wskazowki budowania, ... - Strona 151
Łączenie w jednem naczyńku u góry komunikanta a u dołu oleju. Św.,. choć. niby. praktyczne,. jest. zabronione. ),. gdyż. komunikant. najlepiej umieszczać w rodzaju srebrnej, a przynajmniej wewnątrz wyzłacanej*) pateny, mającej w środku ...
A. Brykczynski, 1888
5
Kapitoly systematické sociologie - Strona 198
7.2. Komunikátor. a. komunikant. Na obou pólech komunikaèní situace mùže vystupovat jedinec nebo skupina. Podle typù partnerù komunikaèního spojení lze potom u skupiny rozlišovat komunikaci intraskupinovou (uvnitø skupiny) a ...
Jiří Reichel, 2008
6
Podstawy badań stylistycznych nad językiem naukowym - Strona 36
Role komunikacyjne podobnie jak i role społeczne mogą być trwałe i zmienne oraz aktualne i oczekiwane (o projekcji kategorii komunikanta na tekst, tj. o polu strukturalnym nadawcy i odbiorcy, zob. 3. 4. 4. 3.). Podział ról komunikacyjnych ...
Stanisław Gajda, 1982
7
Studia gramatyczne bułgarsko-polskie - Tom 7 - Strona 100
Relacje kategorii semantycznej modalności i kategorii semantycznej komunikanta (tak, jak jest ona rozumiana w Gramatyce — por. Gugulanova (ten tom) wynikają, najogólniej mówiąc, z dwóch typów powiązań: a. Nadawca, pierwszy ...
Violetta Koseska-Toszewa, 2003
8
Péče o seniory v pobytových sociálních zařízeních - Strona 224
Nepřesné nebo mnohovýznamové termíny může komunikant špatně pochopit. Pozor také na tzv. dvojsmyslná sdělení (odchod – úmrtí), přílišná zobecnění a osobní názory. – Vhodné načasování – Pokud je to možné, snažíme se zejména ...
Eva Malíková, 2011
9
Ošetřovatelství II - Strona 17
Komunikant je osoba zachycující zaslanou zprávu. Interpretace zprávy komunikantem se označuje jako proces dekódování. Přijímání zprávy je ovlivněno fyziologickými, psychologickými a kognitivními procesy. Prostředí je klima, ve kterém ...
Plevová Ilona a kolektiv, 2011
10
Dzień świadectwa: powieść - Strona 446
Przyniósł kielich, hostię na patenie i puszkę z komunikantami, ampułki i pozostałe przybory, a na pulpicie umieścił mszał w języku niemieckim oraz książeczki z czytaniami w innych językach. - Odprawię katolicką Mszę świętą - powiedział po ...
Kazimierz Braun, 2005

«KOMUNIKANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve komunikant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
W Wenezueli brakuje hostii i komunikantów
Wierni muszą sami szukać mąkę na komunikanty i hostie, aby można było w ich parafiach odprawiać Mszę świętą. Wprowadzenie przez władze obowiązkowych ... «Deon.pl, Ağu 15»
2
Nie pompujcie prezydenckiego balonu
Taki test: uczestniczysz w mszy św. i nagle pod twoje nogi spada konsekrowany komunikant. Istnieje prawdopodobieństwo, że ktoś niechcący zaraz go ... «Deon.pl, Haz 15»
3
Czy Andrzej Duda mógł podnieść hostię? Biskup wyjaśnia
Komunikant podnosi z ziemi prezydent elekt Andrzej Duda i przekazuje go arcybiskupowi kard. Kazimierzowi Nyczowi. Czy osoba świecka ma prawo podnieść ... «Wirtualna Polska, Haz 15»
4
Płock: chorzy na celiakię chcą przyjmować Komunię św.
„Czasami trudno przekonać swojego proboszcza, żeby kupował niskoglutenowe komunikanty. Zdarza się, że osoby, które chcą przyjmować taką Komunię św. «Niedzela, Ara 14»
5
Serce w agonii
"Udzielałem komunii podczas Mszy o godzinie 8.30. Nawet nie zauważyłem, kiedy wypadł ten komunikant. Nagle jedna z klęczących do komunii kobiet trąciła ... «PCh24.pl, Eki 14»
6
Sataniści oddali skradzioną hostię po pozwie arcybiskupa Ocklahomy
Jaki jest dowód że oddał Ciało Pańskie a nie komunikant??. Rozczarowany. Do przedmówców: jeśli oddali jakiś opłatek i odprawią "czarną mszę", to potem ... «PCh24.pl, Ağu 14»
7
Zarzut dla księdza, który podczas mszy uderzył dziecko
W czasie rozdawania komunii św. upuściłem komunikant, który spadł na posadzkę. Schyliłem się szybko, by nikt nie nadepnął, by nie doszło do profanacji. «Newsweek Polska, Haz 14»
8
Prokuratura bada sprawę domniemanego spoliczkowania 10-latka …
Wówczas on zatrzymał ręką przesuwające się dzieci, żeby podnieść komunikant. Po podniesieniu kontynuował rozdawanie komunii. Twierdzi, że nie zauważył, ... «Wirtualna Polska, Şub 14»
9
Proboszcz uderzył dziecko? Wierni protestują, ale kuria nic nie wie
Proboszcz przedstawia swoją wersję wydarzeń: "W czasie mszy św., udzielając komunię św. jednemu z dzieci, upuściłem komunikant, który spadł na posadzkę. «Gazeta Wyborcza, Şub 14»
10
Ksiądz podczas mszy uderzył 10-latka?
Wówczas on zatrzymał ręką przesuwające się dzieci, żeby podnieść komunikant. Po podniesieniu kontynuował rozdawanie komunii. Twierdzi, że nie zauważył, ... «Wirtualna Polska, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Komunikant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/komunikant>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż