İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "konserwa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE KONSERWA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

konserwa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONSERWA SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «konserwa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
konserwa

korumak

Konserwa

Konserve - daha uzun raf ömrü olan konserve kutusu, kavanoz veya plastik kutu için ortak bir terim. Ürünlerin dayanıklılığı sterilizasyon süreci ve paketin hava ve kirleticileri önleyen sıkılığı ile sağlanmaktadır. Bazı kimyasallar et ürünlerinde sodyum veya potasyum nitrat gibi koruyuculara da eklenir. Konserve ürünleri Fransız bira fabrikası Nicolas Appert ve İngiliz Peter Durand tarafından tanıtıldı. Onun fikri Donkin, Hall and Gamble tarafından satın alındı. 1810'da bir gıda konserve tesisi kurdu ve 1831'den itibaren Londra mağazalarında konserve yemekleri mevcuttu. Korunan gıdaların en yaygın türleri meyve ve sebze konserveleri, et, balık ve deniz ürünleri. Konserwa - potoczne określenie produktu żywnościowego w puszce, słoju lub plastikowym pojemniku charakteryzującego się wydłużonym okresem przydatności do spożycia. Trwałość produktów zapewnia proces sterylizacji oraz szczelność opakowania chroniąca przed dostępem powietrza i zanieczyszczeń. Do niektórych produktów dodawane są także chemiczne środki konserwujące np. azotan sodu lub potasu w przetworach mięsnych. Produkty konserwowane w puszkach wprowadził francuski browarnik Nicolas Appert, z Anglikiem, Peterem Durandem. Jego pomysł kupiła firma Donkin, Hall and Gamble. W 1810 założyła ona zakłady puszkujące żywność i od 1831 puszkowaną żywność można było zakupić w londyńskich sklepach. Najczęściej spotykanymi rodzajami konserwowej żywności są przetwory owocowo-warzywne, mięso oraz ryby i owoce morza.

Lehçe sözlükte «konserwa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KONSERWA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


minerwa
minerwa
obserwa
obserwa
oderwa
oderwa
osterwa
osterwa
prezerwa
prezerwa
przerwa
przerwa
rezerwa
rezerwa
werwa
werwa
zerwa
zerwa

KONSERWA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

konsensusowy
konserwacja
konserwacyjny
konserwant
konserwarnia
konserwator
konserwatorium
konserwatornia
konserwatorski
konserwatorstwo
konserwatoryjny
konserwatysta
konserwatystka
konserwatywnie
konserwatywnosc
konserwatywny
konserwatyzm
konserwiarnia
konserwiarski
konserwiarsko zamrazalniczy

KONSERWA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

achmatowa
adamawa
adhezyjna umowa
adwokatowa
afirmatywa
agawa
ahawa
barwa
biurwa
drwa
kurwa
larwa
morwa
narwa
parwa
rwa
skrwa
urwa
warwa
wyrwa

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde konserwa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«konserwa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KONSERWA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile konserwa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen konserwa sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «konserwa» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

保护
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

preservar
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

preserve
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

की रक्षा
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

الحفاظ على
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

сохранять
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

preservar
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

বাঁচাইয়া রাখা
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

préserver
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

memelihara
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

bewahren
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

保存する
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

보존
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

ngreksa
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

bảo tồn
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

பாதுகாக்க
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

जतन
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

korumak
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

preservare
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

konserwa
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

зберігати
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

păstra
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

διατήρηση
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

bewaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

bevara
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

bevare
5 milyon kişi konuşur

konserwa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KONSERWA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «konserwa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

konserwa sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KONSERWA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

konserwa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. konserwa ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
Krystyna Flis, Aleksandra Procner. Sporządzając konserwę należy odważony cukier wsypać do naczynia, wlać wodę oraz dodać syrop ziemniaczany w ilości 0,8% w stosunku do masy cukru (zapobiega krystalizacji sacharozy) i gotować aż do ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2008
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 175
175 176. konserwa i konserwacyjny nia przemocy": Po burzliwej dyskusji w parlamencie wreszcie doszło do konsensusu w sprawie podziału władzy. Dzięki osiągnięciu konsensusu nie użyto siły wobec przeciwnika w zaistniałym konflikcie ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 8-11 - Strona 124
Ziarno soi w stanie niedojrzałym nadaje się do wyrobu apertyzo- wanych konserw warzywnych, a także w połączeniu z mięsem i pomidorami jako konserwowane danie gotowe, bardzo odżywcze z uwagi na dużą zawartość tłuszczu i białka, ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1960
4
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
Wyliczenia statystyki testu istotności dla dwóch średnich wskazywały, że dodatek oleju wzbogaconego alfa-tokoferolem do konserwy spowodował jego znaczący wzrost w mięsie śledzia (tab. 25). Przechowywanie konserw olejowych ze ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 2003
5
Wampir z MO:
Ġ. Kiedy, udiab a,mam zrobić zakupy? O tej porze w sklepach atrakcyjny towar z porannej dostawy dawno wyprzedany. Docz apa do swoich drzwi i naraz zamar , nie mogąc uwierzyć w to, co widzi. Na wycieraczce staa konserwa.
Andrzej Pilipiuk, 2013
6
Granatowa krew
Czytałamkiedyś o kobiecie w Stanach Zjednoczonych, która zmarła na skutek zatrucia konserwą. Objawy nieco podobne, rzadki przypadek. Namnożenie gazów. Aleto jednostkowy przypadek.Nie wyobrażam sobie, żeby cidwoje zatrulisię ...
Wiktor Hagen, 2010
7
Olejki międzynarodowe przepisy kulinarne: Essential ...
Wołowina peklowana i kapusty w Coconut Cream Składniki: - duże liście kapusty - 1 może konserwa z wołowiny (konserwa silverside lub mostka mogą byd używane - 1 cebula - 1 pomidor (opcjonalnie) posiekane - gruby krem kokosowy ...
Nam Nguyen, 2015
8
Cultures, Ideologies, and the Dictionary: Studies in Honor ... - Strona 191
The morphological model in question can be illustrated with the following examples: komunis'ci 'communists' --> komuna konserwatys'ci 'conservatives' --> konserwa ekstremisci 'extremists' --> ekstrema The nouns komuna, konserwa, and ...
Braj B. Kachru, ‎Henry Kahane, 1995
9
Do światła:
Idąc dalej wzdłuż korytarza, Gleb zauważył równe rzędy rozmaitych puszek z konserwami. Dotąd sądził, że słowo „konserwa” znaczy to samo co „tuszonka”, czytając nazwy na etykietach, zrozumiał jednak, że jest inaczej. – Wybierz sobie...
Andriej Diakow, 2012
10
Beksińscy. Portret podwójny
Woowinę krajemy wkostkę, wyrzucając przedtemt uszczz konserwy dokub a,wrzucamy do garnka, zalewamy sosem, dodajemylekko kopiatą yZeczkę czarnego pieprzu (...) i podgrzewamy,by nie zaczęo kipieć, bo się bezpowrotnie rozrzedzi.
Magdalena Grzebałkowska, 2014

«KONSERWA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve konserwa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Paprykarz Szczeciński. Najsłynniejsza polska konserwa
Pierwsze polskie konserwy z afrykańskich ryb, którymi zachwycał się cały kraj, wyprodukowano w Szczecinie w 1963 r. Prekursorem połowów na afrykańskich ... «Gazeta Wyborcza, Eyl 15»
2
Polska konserwa czy puszka Pandory [CZYTELNICY PISZĄ O …
Kochamy się w oriencie, nie chcąc jednak poznać go zbyt dokładnie. Ta bezpiecznie pozostawiona odległość tworzy złudne uczucie przewagi kulturowej, które ... «Gazeta Wyborcza, Eyl 15»
3
Guma Turbo, konserwa Krakus i proszek Dosia wracają do sprzedaży
W tym tygodniu (2-8 lipca) do oferty trafiła guma balonowa Turbo (0,29 zł), konserwa biwakowa Krakus (3,49) oraz proszek do prania Dosia (13,49 zł). «DlaHandlu.pl, Tem 15»
4
Janusz Palikot: Wybór jest prosty - albo ja i postęp, albo konserwa
Według kandydata na prezydenta Janusza Palikota, miliony Polaków opuszczają ojczyznę, bo kraj nie jest nowoczesny i przyjazny. Jak przekonywał Palikot ... «Gazeta Pomorska, May 15»
5
Konserwy z fasolką, flaczkami i bigosem. A w środku narkotyki
Mundurowi z Centralnego Biura Śledczego Policji zatrzymali 61-letniego mężczyznę, który przemycał narkotyki w konserwach opisanych m.in. jako flaczki czy ... «Wirtualna Polska, Mar 15»
6
Konserwy, wojna na pięści, bankiety. Tak kolarze wspominają …
W jednej z edycji kolarze zostali obdarowani konserwami. Dla zawodników z Polski, Czechosłowacji czy NRD oryginalny prezent był wielką sprawą. Przecież w ... «Wirtualna Polska, Mar 15»
7
Włamał się do domu, ukradł wątróbkę, cebulę i zjadł pierogi
Pół kilograma wątróbki, 2 kg cebuli, konserwa mięsna oraz pierogi padły łupem złodzieja, który włamał się do domu w gm. Krasnobród. POWIĄZANE. «Strefa Biznesu, Mar 15»
8
"Polakom sprzedają to, czego Niemcy nie ruszą". To prawda?
Faktem jest, że niemiecka puszka lepszej klasy kosztuje mniej niż ta sprzedawana w Polsce (konserwa GRAAL w wielu sklepach kosztuje nawet ok. 5,90 zł ... «HotMoney, Haz 14»
9
Moja konserwa czyli chcę dramatu narodowego
Varga: Gdyby ''Irydion'' jakieś do współczesności mocniejsze aluzje posiadał, byłoby świetnie, na mój gust nie posiada i na tym skucha polega. Nic nam o ... «Gazeta Wyborcza, Şub 13»
10
Grodzka coraz bliżej stanowiska? Poprze ją nawet "konserwa" PO?
Wszystko wskazuje na to, że Anna Grodzka dostanie fotel wicemarszałka Sejmu. Jej kandydaturę oficjalnie wysunął dziś Ruch Palikota, poparcie zapowiedział ... «Gazeta.pl, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Konserwa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/konserwa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż