«KONTERFETOWAC» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
konterfetowac sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
konterfetowac ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 104
ufa- le porozumienie konszafty, kunszafty bez I. poj. tajemne po- rozumienia, uklady, konszachty konszt zob. kunszt kontenteca ukontentowanie, zadowolenie, uciecha konterfetowac zob. kontrefetowac kontest poswiadczenie, ...
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa, 2003
2
Wypowiedzi o języky i stylu w okresie staropolskim (do ... - Strona iii
„Nacoz nam hoynymi we wszelkich slowach oplywaiac do- statkami, u cudzych éiç zapozyczac [! zapozyczaó] ; abo nie toz samo czyni obraz Polski со konterfei Prancuskit" Konterfetowac — wyraz ze slowniczka powszechnie uzywanych ...
Maria Renata Mayenowa, Jadwiga Puzynina, Barbara Otwinowska, 1963
3
Sielanki polskie z różnych pisarzów zebrane - Strona 144
Inaczey hviat malarze, inaczey miernicy ' Konterfetowac zwykli na maley tablicy ; 1 Miernik wszystek krqg ziemski liniami krysli , Nie wiele oczom, wigcey pokazuie mysli. Malarz kray do widoku obrawszy wesoty, Lub wirydarz pigknemi ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 1805
4
Pamiątka krwawej ofiary Pana Zbawiciela naszego Jezusa ...
konkhtdowac- (lac. conclude) stwierdzac; XXVII 64 - zawiazywac (zgromadzenie); XV 9 konsystorz - (lac. consistorium) rimada: XП 25 konterfetowac - wiernie przedstawiac, od- malowac: k. tvt.; XXVI 42; ZwDed; Zw XII 16 - zapowiadac; II 23 ...
Abraham Rożniatowski, Janusz Stanisław Gruchała, 2003
5
Teatr ludowy w dawnej Polsce - Strona 181
W rozprawie nad obyczajami dworzan, Górnicki zalicza do rozrywek dworskich także konterfetowanie wad i charakterów ludzkich i wymienia sławnego dworzanina, który wybornie udawał Niemca silącego się na mówienie po polsku. Mógł to ...
Stanisław Windakiewicz, 1902
6
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 452
Konterfetować. Sł. wil. x Konterfektowanie, a, blm., czynność cz. Konterfektować, - Konterfet, u, Im. y p. Konterfekt: K. a. wyrażenie czego z rysunku. Troc. <p. Konterfekt
Konterfetować, uje, owal, Konterfektować przemalowywać, przerysowywać ...
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
7
Dworzanin polski - Strona 121
Do tegoż też przyłącza się baczne konterfetowanie, a po- kazowanie czyich obyczajów, abo przyrodzonych niedostatków; jako p. Gabryel nasz Grabowiecki ') w tem jest osobny. Bo kiedy Niemca Polakiem czyni, trudno ma być co trefniejszego ...
Łukasz Górnicki, Kazimierz Józef Turowski, 1858
8
Pisma prozaiczne - Strona 121
Wszytkie ta~ kowe powieści, należą pierwszemu sposobu dworowania. Do tegoż też przyłącza się baczne konterfetowanie, a pokazowanie czyich obyczajów, abo przyrodzonych niedo. statków; jako p. Gabryel nasz Grabowiecki 1) w tem jest ...
9
Mystifikation, Autorschaft, Original - Strona 93
Da haben wir schon das bereits angesprochene "konterfetowac". Daß der Verdacht der Fälschung bzw. der Nicht-Authentizität sub specie aeternitatis durchaus mitgemeint ist, lesen wir bereits im anderen bei Morsztyn darauffolgenden Text, ...
10
Studia do historyi literatury polskiej: wiek XIX : ... - Tom 3 - Strona 244
... a temu zwłaszcza , że on wiecey barwierzowi wierzył , niż sobie, czując to, że go kęs ieden nie bolało". A nad to już większej uciechy być nie może, kiedy kto figiel taki dobrze opowiadać umie z zręcznem do tego „konterfetowaniem" osób.
Stanisław Tarnowski (hrabia), 1897
