Lehçe sözlükte "lapisowanie" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE LAPISOWANIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lapisowanie

LAPISOWANIE SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gümüş nitrat ile Koterizasyon

Lapisowanie

Lapisation - süt dişinin yüzeyini gümüş nitratın% 40'lık bir solüsyonuyla emdirmekten oluşan bir teknik. Bu teknik, diş yüzeyinin çoğunun zaten humus tarafından zarar gördüğü ve doldurulamayacağı durumlarda kullanılır. Güçlü bakterisidal özelliklere sahip olan gümüş kendisi çöker. Bu, çürüğün durmasına ve dolayısıyla dişin çıkartılmasına gerek kalmamasına imkan verir. Bu çok önemlidir, çünkü süt dişlerinin erken çıkarılması ısırıktaki daha sonraki kusurlara neden olabilir. Bununla birlikte, bu teknik, kararmış gümüşün karakteristik siyah renginde diş boyaması ile ilişkilidir. İşlem bir diş için yaklaşık 1 dakika sürer. Tedavi, ofislerde NFZ sözleşmesiyle ücretsiz olarak yapılır.

Lapisowanie - technika, polegająca na nasączaniu powierzchni zęba mlecznego 40% roztworem azotanu srebra. Technikę tę stosuje się w przypadku, gdy większa część powierzchni zęba jest już mocno zniszczona przez próchnicę i nie da się założyć wypełnienia. Z roztworu wytrąca się samo srebro, które ma silne właściwości bakteriobójcze. Pozwala to zatrzymać próchnicę i dzięki temu zęba nie trzeba usuwać. Jest to bardzo ważne, ponieważ przedwczesne usuwanie zębów mlecznych grozi późniejszymi wadami zgryzu. Technika ta wiąże się jednak z zabarwieniem zęba na charakterystyczny czarny kolor sczerniałego srebra. Zabieg trwa około 1 minuty na jeden ząb. Zabieg jest wykonywany za darmo w gabinetach z kontraktem NFZ.

LAPISOWANIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile lapisowanie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen lapisowanie sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «lapisowanie» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: 烧灼用硝酸银
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: la cauterización con nitrato de plata
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: Cauterization with silver nitrate
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: चांदी नाइट्रेट के साथ दाग़ना
• Lehçe - Arapça Çevirmen: الكي مع نترات الفضة
• Lehçe - Rusça Çevirmen: Прижигание с нитратом серебра
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: cauterização com nitrato de prata
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: সিলভার নাইট্রেট দিয়ে কষ্টিক দ্বারা দহন
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: La cautérisation au nitrate d´argent
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: Cauterization dengan nitrat perak
• Lehçe - Almanca Çevirmen: Kauterisieren mit Silbernitrat
• Lehçe - Japonca Çevirmen: 硝酸銀で焼灼
• Lehçe - Korece Çevirmen: 질산은 과 소작
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: Cauterization karo salaka nitrat
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: chửa bịnh với nitrate bạc
• Lehçe - Tamil Çevirmen: வெள்ளி நைட்ரேட் உடன் தீய்த்தல்
• Lehçe - Marathi Çevirmen: चांदी नाइट्रिक ऍसिडपासून तयार केलेले लवण सह डाग
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: gümüş nitrat ile Koterizasyon
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: Cauterizzazione con nitrato d´argento
• Lehçe: lapisowanie
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: припікання з нітратом срібла
• Lehçe - Romence Çevirmen: cauterizare cu nitrat de argint
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: καυτηριασμού με νιτρικό άργυρο
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: Kouterisasie met silwernitraat
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: kauterisation med silvernitrat
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: cauterization med sølvnitrat

«LAPISOWANIE» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

lapisowanie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lapisowanie ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Powrót niepożądany - Strona 165

Powtórzyła się ta sama scena. Ponowne kropienie eteru na maskę, liczenie i głęboki sen. Potem lapisowanie i budzenie. Po obudzeniu znowu blokowy miał pretensje, kazał zabieg powtórzyć po raz trzeci. Wtedy domyśliłem się wszystkiego.

Mieczysław Zając, 1986

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 434

'kolor jasnopopielaty z liliowym odcieniem' LAPISOWAĆ 'przypalać lapisem (azotanem srebra), dezynfekować': Trudne do usunięcia kurzajki najlepiej lapisować. LAPIS-LAZULI inaczej: LAZURYT 'ciemnobłękitny kamień półszlachetny, ...

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

Listy do żony i przyjaciół (1883-1942).: Lata 1883-1907

Ale nie ma złego, co by na dobre nie wyszło, będę jeszcze uważniej jeździł, to pierwsze, a po drugie, że mi to sprowadziło tyle dowodów życzliwości i sympatii ze wszystkich stron, że jak tylko mnie przestaną lapisować, to nie będę wcale ...

Wojciech Kossak, 1985

Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 401

... ująć coś w lapidarnym skrócie. lapis m IV, D. -u «nieorganiczny związek chemiczny, azotan srebra* lapis-lazuli ndm p. lazuryt. lapisować ndk IV, -owany. «pocierać, przypalać lapisem* lapnąć dk Va pol. «powiedzieć bez zastanowienia coś, ...

Elżbieta Sobol, 2001

Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 126

... lapisować, pokrywać łatą -*□ łatać, zasłaniać maską -*□ maskować, smarować maścią -> maścić, zabezpieczać minami -> minować, czyścić za pomocą młynka młynkować, pocierać mydłem mydlić, pokrywać niklem -*□ niklować, spajać ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975

Ponad ludzką miarę: - Strona 91

Po pewnym czasie rana zaczęła w wielu miejscach ziarnino- wać, co wymagało lapisowania. Poza tym zaczęły wydostawać się na powierzchnię odłamki kości. Gdzieś Około połowy maja podczas opatrunku dr Oberheuser wyciągnęła mi z ...

Helena Klimek, 1969

Nad Słownikiem języka polskiego 1958-1969 - Strona 78

LAPISOWAĆ w t. 4 SJPDor/ jubileuazowo - Milenijnie, laurowo i jubileuszowo mówi się ostatnio o Konstytucji 3 maja. /Cyt. z art. MILENIJNIE w SJPSupl/ komedio wo - Jerzy Goliński ujął „Wirginię Wolf" komediowo, niemal bulwarowo.

Jan Wawrzyńczyk, 1989

Stomatologi: Jama Ustna, Materialy Stomatologiczne, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Nowy słownik języka polskiego - Strona 396

nieorganiczny związek chemiczny, używany do dezynfekcji" lapis-lazuli m ndm, miner. p. lazuryt. lapisować ndk IV, —any, med. "pocierać, przypalać lapisem lapnąć dk Va, pot. -powiedzieć bez zastanowienia coś, co nie powinno być ...

Elżbieta Sobol, 2002

«LAPISOWANIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lapisowanie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Azotan i fluorek srebra wracają do gry?

Lapisowanie zębów mlecznych sprawia, że zmiany próchnicze się cofają, a rozmiękła masa zęba staje się znów twarda. Wadą takiego leczenia próchnicy jest ... «infoDENT24.pl, Şub 15»

Dziecko ma próchnicę? Trzeba ją leczyć, by uniknąć groźnych chorób

Popularnym zabiegiem jest też lapisowanie, które polega na impregnacji zęba za pomocą azotanu srebra. Najpierw wcierany jest w mleczak roztwór azotanu ... «Dziennik.pl, Haz 14»

Gabinet Stomatologiczny Z-Dental Załęscy

4. Stomatologii dziecięcej. wizyty adaptacyjne; kolorowe wypełnienia do zębów mlecznych; lakowanie; lapisowanie. każdy mały pacjent dostaje miły upominek. «BiałystokOnline.pl, Tem 13»

Kielce: NFZ kontraktuje stomatologię w szkołach

Oddziałowi NFZ zależy na zapobieganiu, poprzez systematyczne przeglądy, lakowanie, lakierowanie, lapisowanie. - Planujemy, że uda się nam zakupić usługi ... «Rynek Zrdowia, Şub 12»

Jak chronić zęby dziecka przed próchnicą?

Możliwe było jednak lapisowanie. Ten zabieg powtarzaliśmy kilkakrotnie. Niestety i my i pani dentystka chyba przegapiliśmy moment, w którym już można było ... «www.ofeminin.pl, Şub 11»

Ząbki jak perełki

W wielu gabinetach w przypadku próchnicy wczesnej (występującej przed 3. rokiem życia i gwałtownie przebiegającej) stosuje się też lapisowanie. Jest to ... «Dziennik, Kas 07»