İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "menada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE MENADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

menada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENADA SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «menada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
menada

kendinden geçmiş kadın

Menady

Menada - 1. Yunan mitolojisi arkadaşı Dionysus; 2. Dionysos'a tapan. Geyik derisi giyen ve vahşi dikenler dolaşıp vahşi ve deli şarkılar söyleyen Trackie bachantki, antik dünya boyunca Yunanistan'a olan Lydia yolculuğunda Dionysos'un şahsını kurdu. Atina'da Trakyalılar, şiddet içeren ve kontrolsüz davranışlarla karakterize barbarlardı. Ayin töreni olan Dionysian gizemleri, bayanlara, kötü muamele ile çevrelenen davranışları, çığlıkları ve vahşi dansları benzer şekilde mağdur bırakma fırsatı yarattı. Menad, Eurydice'in kaybından sonra umudunda olan Bachanalia'ya katılmayı reddeden Orpheus'u öldürdü. Bacchus adı Bacchus adından türetilmiştir ve Bacchus da tanrı olarak tanımlanmıştır - Dionysus. Menady – 1. w mitologii greckiej towarzyszki Dionizosa; 2. czcicielki Dionizosa. Trackie bachantki, które odziane w skóry jeleni, wymachując owiniętymi winną latoroślą tyrsami i śpiewając dzikie, szalone pieśni, tworzyły orszak Dionizosa, podczas jego podróży z Lidii, przez cały antyczny świat do Grecji. W Atenach uważano Traków za barbarzyńców, których cechowało zachowanie gwałtowne i nieopanowane. Rytualne misteria dionizyjskie stwarzały okazję bachantkom do podobnie nieprzyzwoitego zachowania, krzyków i dzikich tańców graniczących z wyuzdaniem. Grupa Menad zabiła Orfeusza, który, pogrążony w rozpaczy po utracie Eurydyki, odmówił wzięcia udziału w Bachanaliach. Nazwa bachantki pochodzi od imienia Bachus, którym również określano boga – Dionizosa.

Lehçe sözlükte «menada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MENADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


arlekinada
arlekinada
bastonada
bastonada
blazenada
blazenada
bufonada
bufonada
burszonada
burszonada
carbonada
carbonada
chaplinada
chaplinada
clownada
clownada
cytrynada
cytrynada
dragonada
dragonada
dziecinada
dziecinada
esplanada
esplanada
fanfaronada
fanfaronada
faszynada
faszynada
gaskonada
gaskonada
grenada
grenada
promenada
promenada
serenada
serenada
zenada
zenada
żenada
żenada

MENADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

menacha
menadzer
menadzerowac
menadzerski
menadzersko
menadzerstwo
menadzeryzm
menage a trois
menage de garcon
menaion
menakme
menam
menander
menar
menarche
menat
menaz
menaza
menazarnia
menazer

MENADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

ada
agada
gawronada
gonada
granada
kanada
kanonada
karbonada
klaunada
klownada
kolumnada
kotonada
limonada
monada
pantalonada
rafinada
robinsonada
tamponada
turlupinada
zakinada

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde menada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«menada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MENADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile menada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen menada sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «menada» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

Menada
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

Menada
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

Menada
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

Menada
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

Menada
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

Menada
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

Menada
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

Menada
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

Menada
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

Menada
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Menada
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

Menada
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

Menada
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

Menada
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

Menada
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

Menada
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

Menada
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

Menada
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

Menada
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

menada
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

Menada
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

Menada
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

Menada
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

Menada
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

Menada
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

Menada
5 milyon kişi konuşur

menada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MENADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «menada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

menada sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MENADA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

menada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. menada ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Antologia dramatu polskiego, 1945-2005 - Tom 1 - Strona 51
Eurydyka leży umarła) MENADY (wchodzą i mówią szeptem) MENADA I Patrz, ona śpi. MENADA II A my nie zasypiamy nigdy. MENADA III Żywi boją się nas, a ona się nie boi. MENADA IV Żywi przeklinają nas. MENADA V Żywych zabijamy.
Jan Kłossowicz, 2007
2
Teatr poetycki - Strona 22
MENADA III Żywi boją się nas, a ona się nie boi. MENADA IV Żywi przeklinają nas. MENADA V Żywych zabijamy. MENADA VI Ale ona umarła. MENADA II Ona była czysta. MENADA III Ona nas nie odpędzi, choć jesteśmy okryte trądem.
Anna Świrszczyńska, 1984
3
Bulgarian Wine Book: History, Culture, Cellars, Wines - Strona 159
... Sauvignon, Merlot, Mavrud, Red Misket, Chardonnay, and Muscat grapes. Domain. Menada,. StaraZagora. 6002 Stara Zagora, ul. Hadji D. Assenov No. 1, Bulgaria tel: (+359 42) 38 459; fax: (+359 42) 629 269 -mail: domain.menada ...
Yassen Borislavov, 2004
4
Szaleństwo w religiach świata: szamanizm, religia ... - Strona 171
szamanizm, religia starogrecka, judaizm, chrześcijaństwo, hinduizm, buddyzm, islam Jacek Sieradzan. ciami z Chóru i dobrowolnymi wyznawczyniami Dionizosa, przybyłymi z Azji Mniejszej - od menad, mieszkanek pałacu w Tebach, ...
Jacek Sieradzan, 2005
5
Ars mitologica: wokół zagadnień recepcji mitów greckich : ... - Strona 69
Menada. Około 470-460 przed Chr. Glina; 27,0 x 27,0 Nr inw. 142348 MNW Pochodzenie: kolekcja Czartoryskich w Gołuchowie; w Muzeum Narodowym w Warszawie od 1956 Bibliografia: CVA, Pologne 1, s. 19, il. 20,3 (tamże wcześniejsza ...
Muzeum Narodowe w Warszawie, ‎Joanna A. Tomicka, 1999
6
Flypaper Heaven
Menada smiled and said for them to tell their children and their children's children about the love of the Creator and the promise that they will one day be freed from the bondage of Shadows. Until that day, they must walk close to the Creator ...
Julia Lawrence, 2005
7
Incidents of Travel and Adventure in the Far West: With ... - Strona 247
His menada is said to contain the finest riding animals in California ; and it is only by great persuasion that he will sell a choice horse. While I was there, I saw the process of breaking a horse to the saddle. A native Californian lassoes the ...
Solomon Nunes Carvalho, 1860
8
Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie - Tom 1 - Strona 129
Czeremchy oplatane dzikich chmielów wieńcem, Jarzębiny ze świeżym pasterskim rumieńcem, Leszczyna jak menada z zielonemi berły, Ubranemi jak w grona, w orzechowe perły; A niżej dziatwa lesna: głóg w objęciu kalin, Ożyna czarne ...
Adam Mickiewicz, 1834
9
Fractions in Realistic Mathematics Education: A Paradigm ...
menada. |C) '5 ea is . ." Figure 13: Comparison When the research project was nearing its end, he was able now and then to carry out the comparison in question by applying one of the available diagrams. His conclusion was one of absolute ...
Leen Streefland, 2012
10
Borghesia e potere civico a Reggio Emilia nella seconda ... - Strona 257
Rappresentante della Banca Subalpina a Reggio fu nominato il piemontese Giuseppe Menada, destinato a diventare una figura di grande spessore nel panorama reggiano d'inizio secolo. Divenuto direttore della SAFRE, la "Società Anonima ...
Alberto Ferraboschi, 2003

«MENADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve menada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sanremo: al Campo Ippico tornano gli appuntamenti con l'autore. La …
La presidente della Società Ippica Maria Grazia Valle Valenzano Menada, che ha voluto fortemente gli appuntamenti culturali, e la socia Maria Grazia Cristofori ... «SanremoNews.it, Eki 15»
2
Exploit di Bianchi al Global Tour di Londra
... di Emanuele Bianchi, cavaliere da qualche mese residente a Sanremo, per montare presso la Società Ippica i cavalli di Giuseppe Valenzano Menada mentre ... «Riviera24.it, Tem 15»
3
Concorso di equitazione di Sanremo, vince Vittorio Cimirri
Ha cavalcato Dingo de Amorana, cavallo della presidente della Società Ippica Sanremo, Maria Grazia Valle Valenzano Menada. Sul campo matuziano del ... «Riviera24.it, Haz 15»
4
Dzień dziecka w parku miejskim (foto)
Jak co roku Stowarzyszenie Pro-menada, działające przy OPS, prowadziło loterię fantową, z której dochód przeznaczony jest na stypendia dla młodzieży. «Nowy Wyszkowiak, Haz 15»
5
Sanremo: domani pomeriggio (ore 18) al Campo Ippico sarà ospite …
... 'Tra sport e cultura', coordinata dal Consigliere Maria Grazia Cristofori Vogogna e fortemente voluta dalla Presidente Maria Grazia Valenzano Menada. «SanremoNews.it, Mar 15»
6
Grande partecipazione, ieri nel tardo pomeriggio al campo ippico di …
Molti gli applausi finali, compresi quelli della presidente della Società ippica Sanremo, Maria Grazia Valenzano Menada (che ha voluto fortemente gli incontri ... «SanremoNews.it, Mar 15»
7
Sprzedaż brandy i koniaku jest stabilna
... jest uplasowany na pozycji produktu luksusowego, zdecydowanie nie do codziennej konsumpcji - wyjaśnia Piotr Imach, dyrektor naczelny Domain Menada w ... «PortalSpozywczy.pl, Kas 14»
8
Sanremo: anche la Principessa Charlotte Casiraghi al Concorso …
Charlotte, amica della presidentessa del Società Ippica, Maria Grazia Valle Valenzano Menada, è tornata sul campo di Sanremo. Con due cavalli, 'Costa Virgio' ... «MontecarloNews, Haz 14»
9
Sanremo, due weekend pronti al salto: ecco lo "Show Jumping"
Sanremo, due weekend pronti al salto: ecco lo "Show Jumping" Il sindaco di Sanremo Biancheri e la presidente della Società Ippica Valenzano Menada Due ... «La Repubblica, Haz 14»
10
Sanremo capitale dell'equitazione, centinaia di cavalieri e amazzoni …
La manifestazione è stata presentata stamani a Palazzo Bellevue da Grazia Valenzano Menada (S.I.S Società Ippica Sanremo) e il sindaco Alberto Biancheri. «Sanremonews, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Menada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/menada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż