Lehçe sözlükte "menzurka" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE MENZURKA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

menzurka

MENZURKA SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ölçüm silindiri

Cylinder miarowy

Ölçüm silindiri - belirli bir sıvı miktarını ölçmek için tasarlanmış bir laboratuar aracı. Bir tarafı açık silindir şeklindedir. Hacmi tam olarak ölçülür. Geleneksel kubbe genellikle dar ve uzun boyludur ve plastik veya cam ayağı ve sıvı dağıtmak için bir "musluk" içerir. Bazı tip erkekler "tapa" yerine açık uçludur, böylece bir tıpa ile kapatılabilir veya doğrudan cihazın diğer bölümlerine bağlanabilir. Bu tür sayaçlarla ölçülen sıvı doğrudan dökülmez, ancak kanülden "faydalanır". Ölçeklerdeki hacim ölçeği daima "ağız kısmında" yapılır - ölçülen sıvının boşaltılmasından sonra kabın duvarlarına yapışmış bir film kalması gerçeğini dikkate alır. Bu nedenle ölçülen sıvıyı küretajdan boşalttıktan sonra, duvarlarda kalanlardan "sarsmayın", çünkü ölçüm hassaslığını azaltır.

Cylinder miarowy – naczynie laboratoryjne przeznaczone do odmierzania określonej ilości cieczy. Ma kształt cylindra otwartego z jednej strony. Na jego ściance znajduje się precyzyjna podziałka objętości. Tradycyjna menzurka jest zwykle wąska i wysoka i posiada plastikową albo szklaną nóżkę oraz "dzióbek" ułatwiający wylewanie z niej odmierzonej cieczy. Niektóre rodzaje menzurek posiadają na otwartym końcu szlif zamiast "dzióbka" po to, aby można je zamykać korkiem lub bezpośrednio łączyć z innymi elementami aparatury. Z menzurek tego rodzaju, odmierzonej cieczy nie wylewa się bezpośrednio, lecz "lewaruje" się za pomocą cannuli. Skala objętości w menzurkach jest zawsze robiona "na wylew" - tzn. uwzględnia fakt, że po wylaniu odmierzonej cieczy pozostaje w naczyniu film przywarty do jego ścianek. Stąd, po wylaniu odmierzonej cieczy z menzurki, nie należy "strząsać" z niej tego, co pozostało na ściankach, bo zmniejsza to precyzję pomiaru.

MENZURKA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile menzurka sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen menzurka sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «menzurka» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: 滴定管
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: bureta
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: buret
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: buret
• Lehçe - Arapça Çevirmen: سحاحة
• Lehçe - Rusça Çevirmen: бюретка
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: bureta
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: buret
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: burette
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: Buret
• Lehçe - Almanca Çevirmen: Bürette
• Lehçe - Japonca Çevirmen: ビュレット
• Lehçe - Korece Çevirmen: 뷰렛
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: buret
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: Buret
• Lehçe - Tamil Çevirmen: buret
• Lehçe - Marathi Çevirmen: मापाच्या खुणा असलेली काचेची नळी यातून द्रवाचे माप घेता येते
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: büret
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: buretta
• Lehçe: menzurka
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: бюретка
• Lehçe - Romence Çevirmen: Buret
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: προχοΐδα
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: Buret
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: byrett
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: Buret

«MENZURKA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

menzurka sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. menzurka ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Awantury afrykańskie - Strona 217

Chcę coś panu pokazać — powiedział do Magistra, a odwróciwszy się krzyknął: — Jean, przynieś menzurkę i tablicę. Magister w jednej chwili zesztywniał. Po co mu ta menzurka? Trzeba mieć zdrowie do takich transakcji — pomyślał ...

Józef Gawłowicz, 1987

Leksykon ortograficzny - Strona 396

Yehudim Menuhinie men zura -rze, -re, -ra; -zur, -rom 'to samo со menzurka'; DRUK. miara kolumny drukarskiej'; muz. 'miara okreslajaca proporcje miedzy dzwie- kotwórczymi czeéclami instrumentu' menzurka -zurce, -ke, -ka; -тек, -kom 'na- ...

Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001

Lód - Strona 578

Aparat składał się z dwóch marostiekłowych menzurek, umieszczonych jedna w drugiej, w obu znajdowała się krew lutych, przyczem menzurka mniejsza zawieszona została nad większą bez bezpośredniego między nimi połączenia, jej dno ...

Jacek Dukaj, 2007

Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 202

Komponowac menuety, ale: Menuet G-dur Ignacego Paderewskiego. menzurka 'szklane naczynie uzywane w labora- toriach': Pryn w menzurce. Napelniac menzurkç. Rzad menzurek. Mercedes 'marka samochodu i firma': Samo- chód marki ...

Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

Musaeum poloniae pharmaceuticum seu artis pharmaceuticae ...

130. Menzurki cynowe na uncje — XVII i XVIII w. oraz menzurka porcelanowa, zawierająca podziałke porównawczą na uncje i gramy w okresie przejściowym, po skasowaniu systemu uncjowego i wprowadzeniu systemu metrycznego.

Stanisław Proń, 1967

Ciemno, prawie noc

„Czy wiesz” pytała, tańczącpo pokojuz menzurką, „że gdybym to wypiła, sczerniałabym? Chciałabyś mieć czarną, czarną siostrę? Powtarzaj zamną, Wielbłądko, był czarny, czarny las, w tym czarnym, czarnym lesie był czarny, czarny dom”, ...

Joanna Bator, 2012

Siostra i byk

„Docentowi”,wytresowanemu przezPRL- owskie barmanki,odmierzające wódkę menzurką, wydawało sięto niewybaczalnym marnotrawstwem. Drugi gość spałjakzabity,oparty obar–zgłową schowaną w ramionach i zadem wypiętym daleko ...

Zbigniew Górniak, 2009

Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1

Najtrudniej wtedy było o butelki z menzurką, nawet w sklepie na rogu Nowego Światu i Chmielnej, jedynym z artykułami dziecięcymi w lewobrzeżnej Warszawie (ok. 200 tys. mieszkańców), butelek nie było. Pomógł nasz niezawodny monopol ...

Józef Hen, 2013

Rebelia

Obok łóżka przysypiającej matki staruszkowie ujrzeli urządzeniew kształciepudła z kilkoma pokrętłami, zielonym przyciskiem oraz wąską menzurką.Od przycisku biegł giętki kabelekiwbijał sięw przegubstarczej dłoni. Kolumb pomyślał, żeto ...

Mariusz Sieniewicz, 2007

Zaopatrzenie medyczno-sanitarne w powstaniu wielkopolskim ...

Do wyposażenia należały również: 1 menzurka szklana, 2 menzurki cynowe 250 ml. i 120 ml.. 2 chusty do cedzenia, lniane, 2 ręczniki, 2 fartuchy, duży zestaw ciężarków medycznych w drewnianych pojemnikach, 75 korków różnej wielkości, ...

Jan Majewski, 1998

«MENZURKA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve menzurka teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Podręczniki nie są kobietami. Gdyby były, takich Marii Skłodowskich …

"W czwartej części podręcznika dla drugiej klasy dziewczyny majsterkują, profesor Ewa Menzurka zaprasza dzieci do laboratorium, mały Robert nie może ... «Gazeta Wyborcza, Eyl 15»

Skąd w Kościele ta obsesja natury? Czyli in vitro i zapomniana …

... objawia się zresztą często w samej procedurze in vitro: mężczyzna prowadzony jest do pokoiku, gdzie czekają na niego pornograficzne pisma i menzurka. «naTemat, Tem 14»

Zobacz, co znaleźli w czasie remontu w Muzeum Wojsk Lądowych w …

Wśród znalezisk są też przedmioty bardziej cywilne, m.in. buteleczka na eter oraz menzurka, porcelanowa misa Wiedeń 1941 i porcelitowy talerz. Jak mówi ... «Gazeta Pomorska, May 14»

W Humanitarium nauka to sama przyjemność

Istnieje też możliwość zamówienia tortu urodzinowego oraz słodkich przekąsek w Cafe Menzurka mieszczącej się w budynku Humanitarium. Rezerwacji należy ... «NaszeMiasto.pl, Şub 13»

Константин Крестов - Обращение к небу

Please try again later. Uploaded on Apr 10, 2008. Видео клип Крестова на MTV. Konstantin Krestov - Nebo (Obrashenie k nebu) http://menzurka.com ... «YouTube, Haz 08»