İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "miedzioryt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE MIEDZIORYT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

miedzioryt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIEDZIORYT SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «miedzioryt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
miedzioryt

bakır klişe

Miedzioryt

15. yüzyılın ilk yarısında kullanılan metal üzerinde en eski grafik tekniği olan bakır kaplama graffiti tekniği. Muhtemelen, kuyumculuk tekniği niella kullanılarak alınan deneme baskılarından türetilmiştir. Geleneksel olarak, bu buluş Florentin kuyumcu Tommas Finiguerra'ya atfedilir. Bakır levha tasarımları C2 ile işaretlenmiştir. Çizim cilalı bir bakır plaka üzerinde yapılır, ancak genel anahatlar önce kesilir ve ardından modelle doldurulur. Plaka boya ile kaplanır ve bundan sonra fazla su boşaltılır, böylece boya yivli oluklarda kalır. Daha sonra baskılar basına yansıtılır. Böyle bir matrisin baskısı ince bir sivri uç ile karakterize edilir ve ayrıca bakır levha olarak da adlandırılır. Onaltıncı ve on sekizinci yüzyıllarda, bakır levha gravürleri kitap illüstrasyonu ve haritacılık grafiği olarak kullanıldı. Özel bir bakır levha, bir kereste yerine bir veya daha fazla keskin uçlu bir ponksiyon kullanılarak oluşturulmuş olan sabitlenmiş bakır levhadır. Miedzioryt – technika graficzna wklęsła, najstarsza technika graficzna na metalu, stosowana już w 1. połowie XV wieku. Wywodzi się prawdopodobnie z próbnych odbitek otrzymywanych przy stosowaniu złotniczej techniki niella. Tradycyjnie przypisuje się ten wynalazek florenckiemu złotnikowi Tommasowi Finiguerra. Grafiki wykonane w technice miedziorytu oznaczane są symbolem C2. Rysunek wykonuje się rylcem na wypolerowanej płycie miedzianej, z tym, że najpierw wycinane są ogólne kontury, później wypełniane modelunkiem. Płytę pokrywa się farbą, po czym usuwa się jej nadmiar tak, że farba pozostaje jedynie w wyżłobionych rowkach. Następnie rycinę odbija się na prasie. Odbitka z takiej matrycy charakteryzuje się cienką ostro zakończoną kreską i nazywana jest również miedziorytem. W XVI-XVIII w. ryciny miedziorytnicze pełniły funkcję ilustracji książkowej oraz planszy kartograficznej. Specjalnym rodzajem miedziorytu jest miedzioryt punktowany, który powstaje przez zastosowanie zamiast rylca, punc o jednym lub kilku ostrych końcach.

Lehçe sözlükte «miedzioryt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MIEDZIORYT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


agloporyt
agloporyt
antygoryt
antygoryt
ceratoryt
ceratoryt
chloryt
chloryt
cynkoryt
cynkoryt
dioryt
dioryt
drzeworyt
drzeworyt
faworyt
faworyt
fluoryt
fluoryt
fosforyt
fosforyt
gipsoryt
gipsoryt
granodioryt
granodioryt
iporyt
iporyt
kamienioryt
kamienioryt
koloryt
koloryt
kwasoryt
kwasoryt
labradoryt
labradoryt
linoleoryt
linoleoryt
linoryt
linoryt
olowioryt
olowioryt

MIEDZIORYT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

miedzica
miedzichowo
miedzichowski
miedzienski
miedziolity
miedzionikiel
miedzioniklowy
miedzionosny
miedziorytnia
miedziorytnictwo
miedziorytniczny
miedziorytniczy
miedziorytnik
miedziorytowy
miedziowac
miedziowanie
miedziowiec
miedziownia
miedziownik
miedziowy

MIEDZIORYT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

achondryt
afryt
aleksandryt
aleuryt
lupkoporyt
metaloryt
meteoryt
mikrometeoryt
mikroporyt
noryt
popioloporyt
pumeksoporyt
soryt
staloryt
suchoryt
tenoryt
toryt
tufoporyt
zelazoryt
zuzloporyt

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde miedzioryt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«miedzioryt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MIEDZIORYT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile miedzioryt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen miedzioryt sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «miedzioryt» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

铜版
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

Plato de cobre
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

copperplate
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

ताम्रपत्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

لوحة من النحاس
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

каллиграфический
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

copperplate
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

তাম্রফলক
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

copperplate
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

kepingan tembaga
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Kupferstich
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

銅版
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

깨끗한 초서체
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

Copperplate
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

bản đồng
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

Copperplate
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

copperplate
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

bakır klişe
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

piastra di rame
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

miedzioryt
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

каліграфічний
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

arămi
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

χαλκογραφία
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

koper
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

kopparstick
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

kopperstikk
5 milyon kişi konuşur

miedzioryt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MIEDZIORYT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «miedzioryt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

miedzioryt sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MIEDZIORYT» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

miedzioryt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. miedzioryt ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grafika z kręgu Ławry Pieczarskiej i Akademii Mohylańskiej ...
Zacharij Samujłowicz, Matka Boska z Dzieciątkiem, miedzioryt, Biblioteka Narodowa w Warszawie 38. Zacharij Samujłowicz, Madonna na półksiężycu, miedzioryt, Biblioteka Ukraińskiej Akademii Nauk w Kijowie 39. Aleksander Tarasewicz ...
Waldemar Deluga, 2003
2
Drzeworyty i miedzioryty XV wieku: katalog zbiorów - Strona 74
edzioryt 12 x 6,8 cm, część ramki dodanej z innego miedziorytu 10.3 x 3 cm. Stan zachowania miedziorytu jest zły, wystąpiły wykwity pleśni i zbutwienie. Uszkodzenia objęły też części rytowane, zniekształcając rysy Madonny.
Helena Domaszewska, 1993
3
Paryż lat rewolucji i Napoleona - Strona 273
Miedzioryt, ryt. Berthault, rys. Prieur. Tableaux... 17 Salwa artyleryjska przed pałacem 'wersalskim 6 października 1789 r. po złożeniu przez Ludwika XVI obietnicy, że zamieszka z rodziną w Paryżu. Miedzioryt, ryt. Berthault, rys. Prieur.
Andrzej Zahorski, 1964
4
Hercules Polonus: - Strona 239
Miedzioryt, ok. 1620. Muzeum Narodowe w Warszawie 25. Portret królewicza Władysława Zygmunta Wazy w otoczeniu postaci mitologicznych. Miedzioryt, wg rysunku Matthaeusa Gundelacha rytował Lukas Kilian, 1625. Muzeum Narodowe w ...
Jerzy Banach, 1984
5
Polskie zbiory graficzne: Polskie kolekcjonerstwo grafiki ...
miedziorytów to prace mistrzów niemieckich z końca XV w. związanych z warsztatami Schongauera, Diirera i Mistrza E.S., m. in. oryginalny miedzioryt Monogramisty AG Niesienie krzyża z cyklu Męka Pańska oraz kopia sceny ...
Maria Mrozińska, ‎Stanisława Sawicka, 1980
6
Kultura wizualna a edukacja - Strona 38
Thomas Bewick – angielski rytownik żyjący na przełomie XVIII i XIX w., ulepszył technikę drzewo- i miedziorytu na tyle że do naszych czasów pozostały one niezmienione. Najważniejszym dziełem Bewicka była dwutomowa Historia ptaków ...
Natalia Pater-Ejgierd, 2010
7
Miedzioryty - Strona 258
Zbigniew Krempf. — Jestem — - mówi zdyszanym głosem i chwiejnym krokiem podchodzi do leżanki. — Dajcie mi szklankę wody. Lekarz odkręca kurek, podaje mu wodę. Jerczyk wypija, stawia pustą szklankę na stole. — Byłem na szybie ...
Zbigniew Krempf, 1973
8
Bastard
Salomon otworzył etui, ostrożnie wyjął szary arkusz. Podłużny miedzioryt przedstawiał panoramę Fabryki Likierów i Wódek Gatunkowych od strony Wisły. – Ładna rzecz. Droga? – PreZent. Salomon spojrzał nieufnie na Soltana. – Czyli będzie ...
Andrzej Dziurawiec, 2013
9
Hopper wirtualny: Obrazy w pamiętającym spojrzeniu - Strona 77
Najbardziej znanym przedstawieniem melancholii jest oczywiście miedzioryt Albrechta Dürera z 1514 roku ukazujący skrzydlatą postać, która, w sugerowanym przez spojrzenie wykraczające poza granicę obrazu i podparcie głowy dłonią w ...
Filip Lipiński, 2013

«MIEDZIORYT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve miedzioryt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nowa wystawa w muzeum
... i ambicje lubańskiego muzeum a następnie przekazał jednostce bardzo cenną grafikę z własnych zbiorów, osiemnastowieczny miedzioryt przedstawiający ... «eLuban.pl, Kas 15»
2
Nowe eksponaty w Muzeum Ziemi Karlińskiej
To miedzioryt kolorowany Pomorza - podkreśla darczyńca. Jolanta i Krzysztof Szczecińscy od wielu lat mieszkają i pracują w Niemczech. Łatwiej im więc ... «Radio Koszalin, Kas 15»
3
Habsburgowie - sześćset lat na tronach. Wielka kariera …
Wielka kariera małego rodu. (© Fot. Archiwum). Rudolf I Habsburg, twórca potęgi Habsburgów, pierwszy cesarz niemiecki z tego rodu. Miedzioryt z 1640 r. «Dziennik Polski, Eki 15»
4
Wrocław. Miasto wielkich karier, wielkich pieniędzy i wielkiej woli …
Zachodnia Pierzeja wrocławskiego Rynku zwana wówczas targiem wełny, kolorowy miedzioryt wg F.B. Wernera, 1760-80 r. (Fot. Wikimedia Commons). «Gazeta Wyborcza, Eyl 15»
5
Chełm. Uroczystości ku czci pogromczyni Tatarów i Kozaków
Na przykład zachował się XVII-wieczny miedzioryt z łacińską inskrypcją, gdzie Chełmska Madonna nazwana została „Tatarów i Kozaków pod Beresteczkiem ... «Dziennik Wschodni, Eyl 15»
6
Nowe eksponaty w lubańskim muzeum
Kolorowany w epoce miedzioryt autorstwa Daniela Bergera (1744-1824) został wykonany na podstawie obrazu olejnego wybitnego malarza Sebastiana Carla ... «eLuban.pl, Ağu 15»
7
Szekspir wyglądał inaczej? Tak twierdzi brytyjski badacz
Nie wyklucza się, że to właśnie na podstawie tego obrazu powstał w 1623 roku znany miedzioryt, wykonany przez Martina Droeshouta. Radio ZET/AKL ... «Wiadomości Radia ZET, May 15»
8
242 lat temu rozpoczął się Sejm Rozbiorowy
Na zdjęciu: Kołacz królewski - alegoria rozbioru Polski, miedzioryt wykonany na podstawie rysunku przez Nicolas Noel Le Mire fot. Wikimedia Commons. «Polskie Radio, Nis 15»
9
Unikatowy XVIII – wieczny widok Lubania
Do księgi inwentarzowej Muzeum Regionalnego w Lubaniu wpisano nowy zabytek – grafikę wykonaną w technice miedziorytu, przedstawiającą Lubań w roku ... «eLuban.pl, Nis 15»
10
Rozproszone wyposażenie kościoła jezuitów w Braniewie
P. Stretzla i K. Gotkego oraz miedzioryt K. Hartknocha z dzieła Stare i Nowe Prusy 1684 r. Interesującą częścią wykładu była prezentacja zachowanych ... «Gazeta Olsztyńska, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Miedzioryt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/miedzioryt>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż