İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "mieszkowice" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE MIESZKOWICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mieszkowice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIESZKOWICE SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «mieszkowice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
mieszkowice

Mieszkowice

Mieszkowice

Mieszkowice, Gmina Mieszkowice yönetim bölgesinde, kuzeybatı Polonya'da bulunan Gryfino İlçesi, Batı Pomeranya Voyvodalığı'nda bulunan bir köydür. Kurzyca Nehri ve Mieszkowicki Gölü'nde, 50 m n.p.m yükseklikte, Szczecin - Kostrzyn demiryolu hattının yakınında bulunmaktadırlar. Şehir yerel bir hizmet merkezidir. 31 Aralık 2008 tarihli verilere göre Mieszkowice'de 3562 kişi yaşıyordu. 13. yüzyılın ortalarından itibaren Brandenburg'da yaşıyorlardı. Kent hakları 1298'den önce alınmış, 1300-1320 yıllarında şehir surlarla çevrilidir. 1540 yılında yangınların 1433 Hussites istilası ve 1558 neredeyse tamamen Otuz Yıl Savaşı sırasında terk edildi ve İkinci Dünya Savaşı sonucunda kaybedilen yaklaşık binanın% 30 - Defalarca yüzyıllar boyunca yok etti.. Paralel tip olarak adlandırılan kentin ortaçağ kent düzeni, dik açıyla kesişen bir sokak ızgarasıyla korunmuştur. Anıtlar: 13.-16. Yüzyıldan kalma gotik kilise kilisesi, 14. yüzyıldan kalma taş duvarlarla çevrili sur duvar parçaları, piyasada I. Mieszko'nun heykeli duruyor. Mieszkowice – miasto w województwie zachodniopomorskim, w powiecie gryfińskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Mieszkowice. Położone są nad rzeką Kurzycą i Jeziorem Mieszkowickim, na wysokości 50 m n.p.m., przy linii kolejowej Szczecin – Kostrzyn. Miasto stanowi lokalny ośrodek usługowy. Według danych z 31 grudnia 2008 r. Mieszkowice miały 3562 mieszkańców. Od połowy XIII w. znajdowały się pod panowaniem Brandenburgii. Prawa miejskie otrzymały przed 1298 r., w latach 1300–1320 miasto otoczono murem obronnym. Wielokrotnie niszczone w ciągu wieków – w 1433 r. przez najazd Husytów, pożary w 1540 i 1558 r., zostało prawie całkowicie wyludnione podczas wojny trzydziestoletniej, zaś w wyniku II wojny światowej straciło ok. 30% zabudowy. Zachowany został średniowieczny układ urbanistyczny miasta, zwany typem równoległym, o siatce ulic przecinających się pod kątem prostym. Zabytki: gotycki kościół parafialny z XIII-XVI w., fragmenty murów miejskich z basztami z XIV w. Na rynku stoi pomnik Mieszka I.

Lehçe sözlükte «mieszkowice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MIESZKOWICE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


backowice
backowice
bierutowice
bierutowice
bledowice
bledowice
bobrowice
bobrowice
boleszkowice
boleszkowice
borkowice
borkowice
bronowice
bronowice
buczkowice
buczkowice
chrzastowice
chrzastowice
chwalowice
chwalowice
ciezkowice
ciezkowice
czeskie budziejowice
czeskie budziejowice
dabrowice
dabrowice
domaszowice
domaszowice
dziadkowice
dziadkowice
dzierzkowice
dzierzkowice
gaszowice
gaszowice
gieraltowice
gieraltowice
gilowice
gilowice
gorzkowice
gorzkowice

MIESZKOWICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

mieszkalny
mieszkanie
mieszkanie kwaterunkowe
mieszkanie lokatorskie spoldzielcze
mieszkanie rotacyjne
mieszkanie rozkladowe
mieszkanie wlasnosciowe
mieszkaniec
mieszkaniowiec
mieszkaniowka
mieszkaniowo
mieszkaniowy
mieszkanka
mieszkanko
mieszkiwac
mieszko
mieszko ii lambert
mieszko iii stary
mieszkowicki
mieszkowy

MIESZKOWICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

imbramowice
iwanowice
janowice
jawiszowice
jelcz laskowice
jerzmanowice
karlowice
katowice
kochanowice
kochlowice
kolaczkowice
kondratowice
kozlowice
krapkowice
krzanowice
krzeszowice
krzystkowice
krzyzanowice
kunowice
lambinowice

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde mieszkowice sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mieszkowice» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MIESZKOWICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile mieszkowice sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mieszkowice sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «mieszkowice» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

梅什科维采
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

Mieszkowice
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

Mieszkowice
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

Mieszkowice
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

Mieszkowice
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

Мешковице
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

Mieszkowice
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

Mieszkowice
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

Mieszkowice
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

Mieszkowice
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Mieszkowice
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

Mieszkowice
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

Mieszkowice
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

Mieszkowice
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

Mieszkowice
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

Mieszkowice
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

Mieszkowice
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

Mieszkowice
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

Mieszkowice
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

mieszkowice
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

Мєшковіце
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

Mieszkowice
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

Mieszkowice
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

Mieszkowice
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

Mieszkowice
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

Mieszkowice
5 milyon kişi konuşur

mieszkowice sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MIESZKOWICE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «mieszkowice» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

mieszkowice sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MIESZKOWICE» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

mieszkowice sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mieszkowice ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wykaz parafii w Polsce 2006: według diecezji : stan na ...
według diecezji : stan na 31.12.2005 r Witold Zdaniewicz, Sławomir H. Zaręba, Robert Stępisiewicz. CZELIN; Najswiçtszej Maryi Panny Czçstochowskiej; zal. 2001 г.; Czelin 41; 74-505 Mieszkowice; tel. 0-91/4145334; ; woj. 32; W; D; ks. prob.
Witold Zdaniewicz, ‎Sławomir H. Zaręba, ‎Robert Stępisiewicz, 2006
2
Średniowieczne mury miejskie na Pomorzu Zachodnim - Strona 104
Mieszkowice. Fragment murów z półkolistą basztą łupinową w części południowej miasta od strony zewnętrznej 43. Mieszkowice. Fragment muru w części wschodniej miasta od strony wewnętrznej 44. Mieszkowice. Baszta łupinowa w części ...
Ewa Lukas, 1975
3
Leksykon miast polskich - Strona 487
MIESZKOWICE Mieroszów jest średnio uprzemysłowiony, jest tu Fabryka Wkładów Odzieżowych „Camela" (dawne zakłady przemysłu lniar- skiego), przetwórstwo drewna i drobny przemysł spożywczy. Miasto leży przy linii kolejowej z ...
Jerzy Kwiatek, ‎Teofil Lijewski, 1998
4
Neumark: durch die alte Kulturlandschaft östlich der Oder - Strona 48
Mieszkowice ist ein guter Ausgangspunkt für Exkursionen in das Odertal. Das wird in dieser westlichen Richtung von einem größtenteils bewaldeten Höhenzug begrenzt, der das Pendant zum Oderbruch auf deutscher Seite darstellt. Von der ...
Jörg Lüderitz, 2008
5
Kościoły Archidiecezji Szczecińsko-Kamieńskiej - Tom 2 - Strona 102
III. Parafia. Mieszkowice. pw. Przemienienia. Pańskiego. Kościoł parafialny, wzmiankowany jest po raz pierwszy w 1297 r. Wzniesiony został w Xlll w. z kostki granitowej, salowy, na planie prostokąta, bez chóru; od zachodu wieża o szerokości ...
Roman Kostynowicz, ‎Edmund Cybulski, 2000
6
Przewodnik po Polsce: 868 stron, 100 tras, 318 wariantów i ...
7 GORAŁICE— MĘTNO— (MIESZKOWICE) W odl. 15 km na pn. Banie, ongi miasto, na pn. krańcu J. Długiego 'Bańskiego, z którego wypływa rz. Tywa. Prawa miejskie 1230. Początkowo własność tempłariuszy, później joannitów. Gotycki ...
Kazimierz Marcinek, 1976
7
Archiwa państwowe w Polsce: przewodnik po zasobach - Strona 399
... Chojna, Dębno, Gryfino, Mieszkowice, Moryń, Nowe Warpno, Police, Szczecin, Trzcińsko Zdrój (1945-1950); gminne: Banie, Boleszkowice, Borzym, Cedynia, Chojna, Dębno, Dobra, Dołuje, Jasienica, Kobylanka, Kołbaskowo, Mieszkowice, ...
Andrzej Biernat, ‎Anna Laszuk, 1998
8
Ziemia - Strona 139
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Zarząd Główny (Warszawa). Wysoki mur i 34 zachowane baszty otaczają zwartym pierścieniem średniowieczne miasto. Mieszkowic, położonych na Zachodnim Pomorzu w powiecie chojeń- ...
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Zarząd Główny (Warszawa)., 1965
9
Rogaczewo, West Pomeranian Voivodeship
tely 3 kilometres (2 mi) south-west of Mieszkowice, 54 km (34 mi) south of Gryfino, and 73 km (45 mi) south of the regional capital Szczecin. Before 1945 the area was part of Germany.
Cornelia Cecilia Eglantine, 2011
10
Neumark: Durch die alte Kulturlandschaft östlich von Oder ... - Strona 60
4145276, www.mieszkowice.pl (auch in deutscher Sprache). informationszentrum, Plac Wolności 7, Tel. 4145478. a Die Entfernung vom Grenzübergang Küstrin-Kietz beträgt etwa 30 Kilometer und von Hohenwutzen etwa 35 Kilometer.
Wolfgang Kling, ‎Jörg Lüderitz, 2015

«MIESZKOWICE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mieszkowice teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Przebudowa drogi nr 126 przejście przez m. Mieszkowice
Przebudowa drogi nr 126 przejście przez m. Mieszkowice - zamówienie uzupełniające do postępowania ZZDW.6/391/51/8-3/2/2015 zakończonego umową nr ... «Puls Biznesu, Eki 15»
2
Rusza kolejny przetarg na modernizację nadodrzanki
Przetarg dotyczy wykonania dokumentacji projektowej i robót budowlanych na szlaku Mieszkowice – Godków – Chojna w torze nr 2, w km 285,000 – 301,431, ... «Rynek Kolejowy, Ağu 15»
3
Samolot rozbił się w Myśliborzu. Nie żyje pilot awionetki [wideo]
Pilot to 56-letni przedsiębiorca, mieszkaniec gminy Mieszkowice. Katastrofie uległ samolot Zodiak 601 HD zbudowany trzy lata temu. To ultralekki ... «gs24.pl, Kas 14»
4
Citroen wjechał w drzewo koło Czelina. Dwie osoby są ranne
Na miejscu był jeden zastęp OSP Mieszkowice, policja oraz dwie karetki pogotowia ratunkowego. Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest tylko i ... «gs24.pl, Eyl 14»
5
Ogromny pożar pod Mieszkowicami. Straty: kilkaset tysięcy złotych
Z pożarem walczyli strażacy z OSP Mieszkowice, Boleszkowice, Różańska, Troszyna oraz z PSP Dębno. Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest ... «gs24.pl, Tem 14»
6
Tragiczny wypadek. Peugeot uderzył w drzewo. Nie żyje pasażer
Mamy pierwszą, śmiertelną ofiarę majówki. W gminie Mieszkowice (powiat gryfiński) doszło do tragicznego wypadku drogowego. «gs24.pl, May 14»
7
Ranowo: Oblał benzyną i chciał podpalić siebie i dzieci. 41-latek …
Do ogromnej tragedii mogło dojść w Niedzielę Wielkanocną w miejscowości Ranowo (gmina Mieszkowice). 41-letni mężczyzna oblał benzyną swoje ... «gs24.pl, Nis 14»
8
Bierzwa!, Las Marii i śmierć, czyli "Zachodniopomorskie... Bierzwa …
Dziś analizujemy toponimię trzech niewielkich miejscowości. To Bierzwnik, Mieszkowice i Moryń. Która z nich ma coś wspólnego z margrabią brandenburskim, ... «gs24.pl, Ağu 13»
9
ZACHODNIOPOMORSKIE: Zabili złodzieja w Mieszkowicach?
Zachodniopomorskie. Dawid B. (†29 l.) o pseudonimie Głuchy był znanym w gminie Mieszkowice złodziejem. Okradał nawet znajomych. Podczas minionych ... «SE.pl, Oca 13»
10
Przywłaszczył unikatową amfibię. Pojazd odzyskano i wrócił do …
Według Gabrieli Kotowicz, sekretarza gminy Mieszkowice, pojazd wróci do Gozdowic po tym, jak w przyszłym roku budynek muzeum zostanie odremontowany i ... «gs24.pl, Kas 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mieszkowice [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/mieszkowice>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż