İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "migotanie gwiazd" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE MIGOTANIE GWIAZD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

migotanie gwiazd play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIGOTANIE GWIAZD SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «migotanie gwiazd» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Titreyen yıldızlar

Migotanie gwiazd

Spot Flickering - Atmosferle gözlemlenen parlak, uzak nesnelerin belirgin parlaklık, konum veya renk değişikliklerini tanımlamak için genellikle kullanılan bir terim. Algılanan parlak nesne Yeryüzünde bulunuyorsa, bu efekti toprak sintilasyonu olarak adlandırır. Astronomide bu terim yalnızca gözlemlenen yıldız boyutundaki değişiklikler anlamına gelir. Gökyüzündeki nesnelerin belirgin yanıp sönmesinin sıcaklığı, sıcaklığı çevreleyen tabakaların sıcaklığından farklı nispeten küçük katmanlarda veya hava hücrelerinde kırılma olduğu bilinmektedir. Yıldızlar, daha küçük açısal boyutlarından dolayı gezegenlerden daha fazla yanıp sönüyor. Nesne ufukta zirveden düşük olduğunda yanıp sönüyor. Gözlemevi astronomisinde, astronomik nesnelerin titreşimi, uyarlanabilir optik veya uzay teleskoplarının yardımıyla engellenmektedir. Migotanie gwiazd – termin używany ogólnie na określenie zmian pozornej jasności, pozycji lub koloru jasnych, odległych obiektów obserwowanych poprzez atmosferę. Jeśli postrzegany jasny obiekt znajduje się na Ziemi, to efekt ten nazywany jest scyntylacją ziemską. W astronomii termin ten oznacza tylko zmiany obserwowanej wielkości gwiazdowej. Obecnie wiadomo, że przeważającej mierze za mruganie obiektów na niebie odpowiada refrakcja światła w stosunkowo małych warstwach lub komórkach powietrza, których temperatura rożni się od temperatury warstw otaczających. Gwiazdy mrugają bardziej niż planety ze względu na swoją znacznie mniejszą wielkość kątową. Mruganie jest większe, gdy obiekt znajduje się nisko nad horyzontem niż w zenicie. W astronomii obserwacyjnej migotanie obiektów astronomicznych jest przeszkodą pokonywaną z pomocą optyki adaptatywnej lub teleskopów kosmicznych.

Lehçe sözlükte «migotanie gwiazd» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MIGOTANIE GWIAZD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


asocjacja gwiazd
asocjacja gwiazd
dojazd
dojazd
katalog gwiazd
katalog gwiazd
minipojazd
minipojazd
najazd
najazd
objazd
objazd
odjazd
odjazd
podjazd
podjazd
pojazd
pojazd
populacja gwiazd
populacja gwiazd
przejazd
przejazd
przyjazd
przyjazd
rozjazd
rozjazd
samojazd
samojazd
ujazd
ujazd
widmo slonca gwiazd
widmo slonca gwiazd
wjazd
wjazd
wyjazd
wyjazd
zajazd
zajazd
zjazd
zjazd

MIGOTANIE GWIAZD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

migiem
miglanc
migma
migmatyt
mignac
migniecie
mignon
migot
migotac
migotanie
migotanie komor serca
migotanie przedsionkow serca
migotka
migotliwie
migotliwosc
migotliwy
migotny
migowy
migracja
migracyjnie

MIGOTANIE GWIAZD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

drozd
ezd
gozd
gwizd
ormuzd
podgwizd
pogwizd
przygwizd

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde migotanie gwiazd sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«migotanie gwiazd» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MIGOTANIE GWIAZD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile migotanie gwiazd sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen migotanie gwiazd sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «migotanie gwiazd» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

闪烁
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

centelleo
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

twinkling
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

जगमगाहट
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

طرفة عين
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

мерцание
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

cintilação
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

ক্ষণেক
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

clin d´œil
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

sekelip
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

funkel
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

キラキラ輝きます
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

반짝 반짝 빛나는
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

Twinkling
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

nhấp nháy
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

மின்னும்
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

उघडझाप होते इतक्या लवकर
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

pırıltı
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

scintillio
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

migotanie gwiazd
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

мерехтіння
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

clipeală
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

ριπή οφθαλμού
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

flikkerende
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

tindrande
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

blinkende
5 milyon kişi konuşur

migotanie gwiazd sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MIGOTANIE GWIAZD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «migotanie gwiazd» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

migotanie gwiazd sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MIGOTANIE GWIAZD» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

migotanie gwiazd sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. migotanie gwiazd ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Serce zabki (Polish edition)
Myślisz, że istnieje na Ziemi jakakolwiek istota, której nie cieszyłoby migotanie gwiazd każdego wieczoru szepczących magiczne opowieści? Gwiazda rzuciła mu badawcze spojrzenie, ale Kwiatek poczuł, że pozostałe gwiazdy mrugają do ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014
2
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
możecie dostrzec wiele tych młodszych gwiazd, których gigantyczne, oddechowe falowania potrzebują dwu do ... ich trasy, gdzie najsłabiej przeciwstawiają się przyciąganiu, a sporadyczne zderzenia wywołają migotanie gwiazdy, jednak za ...
Urantia Foundation, 2013
3
Nigdy nie wyjdę za mąż
Leczyłam miłość, jakby to była choroba. –Tatusiu, gwiazdy wplątały mi się we włosy– powiedziałam, kiedy sanie stanęły przed oświetlonym hotelem. ... zrozumieć niemieckiego. Piliśmy koktajl, którybył jak zamrożone migotanie gwiazd, jak ostry,
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
4
Bioklimatyczne uwarunkowania rekreacji i turystyki w Polsce:
Silne migotanie gwiazd. Światło gwiazd ma zabarwienie czerwone lub niebieskawe. Zakłócenia odbioru radiowego, Utrzyma się lub nadciągnie piękna pogoda wyżowa. Można oczekiwać wiatru i pogorszenia pogody Poprawa pogody, ...
Krzysztof Błażejczyk, 2004
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 161
«o przedmiotach btyszczacych: byé w ruchu. poru- szac sic szybko, rzucajac bryski-, rzad. poruszac szybko czyms bryszczacym»: Igry migotary w rçkach kobiet. migotanie n /, rzecz. od migotac: A asm Migotanie gwiazd «szybkie zmiany ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Ateneum - Tom 3,Wydanie 3 - Strona 394
Wieczory były bezksiężycowe, tem wspaniałej błyszczały gwiazdy w przejrzystej atmosferze. W taki cichy, pogodny ... Wosiński, podkreślając słowo lud _ sprawdzona przez naukę, że silne migotanie gwiazd zapowiada deszcz. ` - Migotanie ...
Vladimir Danilovich Spasovich, 1896
7
Grzechy dzieciństwa - Strona 9
Wpatrywałem się w migotanie gwiazd, rozmawiałem z nocną ciszą, a nie mając kogo całować, całowałem psy podwórzowe. Matka moja dawno odpoczywała w ziemi. Już nawet pod przyciskającym ją kamieniem zrobił się otwór, sięgający ...
Bolesław Prus, 1901
8
Głosy labiryntu. Od Śmierci w Wenecji do Monizy Clavier: - Strona 109
Byłoby to o tyle zasadne, że znaki mają w Pamiętniku... także wymiar przestrzenny. Dla ludzi Gmachu domagającym się rozszyfrowania („otwarcia”) wielowarstwowym znakiem może być (czy po prostu jest) wszystko: migotanie gwiazd, zapach ...
Marcin Wołk, 2009
9
Bezimienna nadzieja: wiersze z lat 1966-1978 - Strona 14
zaduszki 67 I niskie migotanie gwiazd przyziemnych gorzka odleglejąca pamięć tłumaczy się na milczenie dokąd idziesz w ciemności bezbronnej pełnej rozpadlin tak starej że nawet płacz wapienny niskie migotanie gwiazd przed-mowny ...
Andrzej K. Waśkiewicz, 1980
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(o przedmiocie, zwłaszcza metalicznym) (= szybko się poruszać) flicker. migotanie n. flicker; (= lśnienie) shimmer, glisten; ... migotanie przedsionków (serca) pat. auricular fibrillation, atrial fibrillation; migotanie gwiazd astron. scintillation, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

«MIGOTANIE GWIAZD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve migotanie gwiazd teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Polina Gagarina: reprezentantka Rosji na Eurowizji 2015 wygra …
W obu przypadkach suknie artystek przypominały migotanie gwiazd. Czy zabieg z białą suknią był celowy? Reprezentantka Rosji nie odniosła się do tej kwestii. «Blasting News, May 15»
2
Dobre programy na początek szkoły
Program ukazuje naszym oczom Drogę Mleczną, atmosferę, migotanie gwiazd, a także mgłę unosząca się nad horyzontem. Stellarium zawiera ponadto bogatą ... «Komputer Świat, Eyl 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Migotanie gwiazd [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/migotanie-gwiazd>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż