«MOMENCIK» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
momencik sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
momencik ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 194
momencik m III, D. -u, N. ~kiem; /m M. -i, zdr. od moment (tylko w zn. 1): Poczekaj momencik! Wycho- dzç tylko na momencik. О fraz. (Jeden) momencik, za momencik! «proszç chwilke zaczekac, za chwile shizç, bedç do dyspozycji; chwileczke!; ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
Nie przeszkadzajcie sobie. – Nie ma sprawy – odparła Renée. – Czekam, aż mi się wydrukuje. – Terry pokręcił głową, całkowicie i radykalnie uwalniając się od jakiejkolwiek winy. – Za momencik się wynoszę. – Jeśli o mnie chodzi, możesz tu ...
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 154
Jeden moment pozbawia mie wszystkiego. Teal. 18, 119. Momentem poz'niej, juìby bylo po wszyslkiém. Teal. 9. c, 90. Sila maga momenta. Lab. Hoz. 465. Za moment powracam. Teal. 24. c` 99. Niech sie tu momencik zalrzyma. Teal. 55. b, 25.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1857
4
Rozmównik polsko-hiszpański
Momencik. Mogœ pana/pani— prosia na moment? Bœdzie tu lada moment. W tym momencie to jest niedostœpne. momento m, instante m W En ese momento/instante... En el primer momento/Primeropensé... Un momento/segundo, porfavor.
5
Obrazy z życia i podrózy - Tom 2 - Strona 34
... widzialem powóz u hramy- éniiesznyjesteé, naturalnie zaeznie od najbliìszego Koéciola-trzeba tam bylo czekae u Aug'ustjanów. - О! nie moge ustac na miejscu-Wiesz со Wstapmy do Cukierni -Na momeneik_Bohr-ze, na momencik tylko.
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
6
Rozmównik polsko-angielski
W pierwszym momencie pomyÇlałem... First I thought... Momencik. Mogœpana/pani— prosia na moment? ostatnim momencie Just a minute/moment/second please. Can I talkto youfor a minute? Bœdzie tu lada moment. He'll be here in (next ...
7
Rozmównik polsko-francuski
Momencik. Bœdzietu lada moment. W w tym momencieto jest niedostœpne. ostatnim momencie Powinientu bya lada moment. Chwileczkœ!, Chwila moment! D'abord, j'ai pensé... Un moment, s'il vous plaît. Il arrive dans peu/d'une minute à ...
8
Rozmównik polsko-włoski
W pierwszym momencie Momencik. Bœdzie tu lada moment. W tym momencie to jest niedostœpne. Momentaneamente non è disponìbile. w ostatnim momencie appena in tempo Powinien tu bya lada moment. Dovrebbe arrivare in qualunque ...
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 885
Mołotow. • koktajl Mołotowa: zob. koktajl. mo men cik, Dku, lm M-ki. 1 Momencik to zdrobnienie od „moment", gdy słowo to oznacza bardzo krótki odcinek czasu. Proszę się nie bać, będzie bolało przez momencik. 2 Mówimy „momencik" lub „za ...
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
Moldovan. momencik mi moment, second, minutę; za momencik pot. in a jiffy, in a second; momencik! just a moment /. second /. minutę! moment mi 1. (= chwila) moment, instant, second; moment! just a moment / second l. minutę!; chwila, ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
«MOMENCIK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
momencik teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
World of Warcraft ma już „zaledwie 5,5 miliona abonentów” – nie …
... na rynku majaczy solidna konkurencja. Nic, tylko załamywać ręce, bo już za moment, już za momencik popularne MMORPG od Blizzarda przejdzie do historii. «Spider's Web, Kas 15»
Legia na poziomie! Pokaz siły koszykarzy
Przegrywali co prawda 0:4, ale to był tylko momencik. Bardzo dobra, twarda, agresywna obrona i zdecydowany atak, w którym wszystko, co dobre, zaczynało się ... «Sport.pl, Eki 15»
Michał Korościel: Ojciec sukcesu i sukces ojca
... 99 procentach przypadków – sukces gwarantuje rodzic płci męskiej, który krząta się między motocyklami i pociechy nie spuszcza z oka choćby na momencik. «Onet.pl, Eki 15»
Taniec z Gwiazdami 4. Relacja NA ŻYWO
[Aby zobaczyc najnowsze wpisy odśwież stronę]. 20:00 Kiepscy się kończą, więc ,,już za minutkę, już za momencik"... 20:05 Rozpoczynamy taneczną podróż w ... «SE.pl, Eki 15»
Łatka do Batman: Arkham Knight pojawiła się i zniknęła, ale ponoć …
Niemal trzy miesiące od premiery Batman: Arkham Knight jest bliski wywiązania się z obietnic na PC. Jeszcze chwilka, jeszcze momencik. Stało się. «Polygamia.pl, Eyl 15»
Ostatnia prosta przebudowy Trasy AK. Co jest jeszcze do zrobienia?
Jeszcze chwileczka, jeszcze momencik i jak zapowiadają urzędnicy pojedziemy przebudowaną Trasą AK. Inwestycja ma być oddana w połowie października. «TVN Warszawa, Ağu 15»
Never Engel Story, czyli już za chwileczkę, już za momencik …
Never Engel Story, czyli już za chwileczkę, już za momencik [KOMENTARZ]. Piotr Wesołowicz. 21.06.2015 , aktualizacja: 21.06.2015 19:54. A A A Drukuj. «Sport.pl, Haz 15»
King Wilki Morskie: już za chwileczkę, już za momencik... zaraz się …
King Wilki Morskie: już za chwileczkę, już za momencik... zaraz się zacznie. lis. 03.06.2015 , aktualizacja: 03.06.2015 20:04. A A A Drukuj. Paweł Kikowski (biały ... «Sport.pl, Haz 15»
Prezent na Dzień Dziecka. Zapytaliśmy chłopców, o czym marzą
Już za chwileczkę, już za momencik… Jeden z tych dni w roku, na który nasi milusińscy (mali i nieco starsi) wyczekują z ogromną niecierpliwością. Na dobry ... «Wirtualna Polska, May 15»
“Książę Persji” wybaczony
Momencik chcę poświęcić na grę aktorską, tylko momencik bo jest to ten typ filmu, w którym gra głównie jeden aktor. Reszta obsady to dodatki, rekwizyty służące ... «naTemat, May 15»
