İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "moralizatorski" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE MORALIZATORSKI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

moralizatorski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORALIZATORSKI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


adaptatorski
adaptatorski
adiustatorski
adiustatorski
administratorski
administratorski
agitatorski
agitatorski
aktorski
aktorski
akwizytorski
akwizytorski
amatorski
amatorski
ambasadorski
ambasadorski
andorski
andorski
angorski
angorski
aniol morski
aniol morski
antydworski
antydworski
archaizatorski
archaizatorski
arkusz introligatorski
arkusz introligatorski
armatorski
armatorski
asesorski
asesorski
audytorski
audytorski
autorski
autorski
azorski
azorski
babiogorski
babiogorski

MORALIZATORSKI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

moralia
moralista
moralistka
moralistyczny
moralistyka
moralitet
moralitetowo
moralitetowy
moralizacja
moralizator
moralizatorka
moralizatorsko
moralizatorstwo
moralizm
moralizowac
moralizowanie
moralka
moralne zużycie
moralnie
moralnosc

MORALIZATORSKI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

baltimorski
baraniogorski
batorski
benefaktorski
bezkonduktorski
bialoborski
bialomorski
bihorski
biskupiec pomorski
bosforski
centralizatorski
cenzorski
charakteryzatorski
cywilizatorski
cyzelatorski
czachorski
czarnoborski
czarnogorski
czarnomorski
czerwonomorski

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde moralizatorski sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«moralizatorski» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MORALIZATORSKI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile moralizatorski sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen moralizatorski sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «moralizatorski» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

简洁的
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

sentencioso
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

sententious
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

उपदेशात्मक
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

جامع مانع
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

нравоучительный
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

sentencioso
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

সংক্ষিপ্ত অথচ অর্থপূর্ন
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

sentencieux
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

singkat dan tegas
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

salbungsvoll
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

sententious
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

설교 투의
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

sententious
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

có nhiều châm ngôn
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

முதுமொழிகள் செறிந்துள்ள
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

sententious
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

özlü
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

sentenzioso
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

moralizatorski
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

повчальний
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

sentențios
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

αποφθεγματικός
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

waan
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

MORALISERANDE
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

sententious
5 milyon kişi konuşur

moralizatorski sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MORALIZATORSKI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «moralizatorski» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

moralizatorski sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MORALIZATORSKI» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

moralizatorski sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. moralizatorski ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wokół Wacława Potockiego: studia i szkice staropolskie w ... - Strona 88
moralizatorski sens wywodu (postawa tragiczna bowiem przeciwstawiona zostaje postawie pogodnej ... natury ogólniejszej odnajdujemy w obrębie silnie zaznaczającej się funkcji moralizatorsko-dydaktycznej komunikatu.
Jan Malicki, ‎Dariusz Rott, 1997
2
Serce zabki
Nic nie oddala dziecka, czy nawet dorosłego, bardziej od wymiaru etycznego, niż dyskurs moralizatorski. Z tego co wiem, opowieści te będą podawane publiczności w różnej formie – w postaci bogato ilustrowanych tomów książek, komiksów ...
Gheorghe Vîrtosu, 2013
3
Dramat staropolski: od początków do powstania sceny ...
Misterium przeznaczone do czytania. Nie ma scen, tylko dialogi. Treść biblijna. Wiersz plaski i pospolity. W rozprawie 3 pierwsza próba odtworzenia psychiki kobiecej. Cel moralizatorski. — M. REJ: Kupiec. Oprać, i wstęp R. Kotula, A. Bruckner ...
Władysław Korotaj, ‎Helena Bielak, ‎Jadwiga Szwedowska, 1965
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 200
Tendencje moralizatorskie w utworze. moralizatorsko rzad. «w sposób moralizatorski; moralizuj^c»: Moralizatorsko upominaé kogoá. Ktos jest nastrojony moralizatorsko. moralizatorstwo n 111, Ms. ~wie, blm «prawienie moralów; sklonnoác ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Historiozofia i indywidualizm: studia z dziejów filozofii ... - Strona 40
Moralizatorski rdzeñ heglizmu byl chyba najbar- dziej zamaskowany, zwlaszcza dzieki koncepcji ogólnoludzkiego rozumu, realizujacego sie. w swiecie, niezaleznie od partykularnych zamierzeñ jednostek. Ale przeciez w kazdej dziedzinie ...
J. Garewicz, 1962
6
Więź - Tom 29,Wydania 333-338 - Strona 39
Ten model katolicyzmu szczególnie mocno interpretuje wiarę w duchu moralizatorskim i jest właśnie głęboko zakorzeniony w starotestamentowym pojmowaniu religijności i godnego życia. (Być może, nieprzypadkowo pan Turnau przywołał ...
"Prasa", Robotnicza Spʹoidzienlnia Wydawnicza, Warsaw, ‎Tadeusz Mazowiecki, ‎Wojciech Wieczorek, 1986
7
Kolokwia polsko-włoskie: Kultura baroku i jej tradycje - Strona 29
Lament i napominanie Rzeczypospolitej Polskiej, gdzie zarówno funkcja moralizatorsko-dydak- tyczna wypowiedzi, jak i liryczna są silnie wyeskponowane, przy jednoczesnej tendencji do zaniku obrazu epickiego, zdeterminowanego ...
Jan Malicki, ‎Piotr Wilczak, 1994
8
Mit i narracja: - Strona 132
Niejednokrotnie w tego rodzaju bajkach szczególnie mocno zaznacza się, tak charakterystyczny dla bajkopisarstwa w ogóle, wątek moralizatorski, który współcześnie zdaje się polegać na uzgadnianiu tradycyjnych treści z postulatami ...
Izabela Trzcińska, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
9
Słonimski. Heretyk na ambonie
Joanna Kuciel-Frydryszak. Wtym samym mniej więcej czasieAnna Iwaszkiewicz twierdzi,że Tolka szkoda, bo prawdopodobnie jako poeta się skończył, i w ogóle bardzo się zmienił. Tenwiecznie moralizatorski ton, tapewność swej ...
Joanna Kuciel-Frydryszak, 2012
10
Coco Chanel
... obliczu prawa. W1900 roku zaledwie 624 kobiety uzyskay dostępdo ksztacenia na poziomie wyZszym. Mimo pomruków niezadowolenia rozlegających się w ca ym spektrum politycznym, ostry moralizatorski ton wyznacza kobietom miejsce ...
Lisa Chaney, 2013

«MORALIZATORSKI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve moralizatorski teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
My, chłopstwo pańszczyźniane. Ciotki klotki z Platformy chcą nam …
Wszystko byłoby do przetrawienia, gdyby nie ten moralizatorski ton, traktowanie dorosłych ludzi jak dzieci, którym trzeba wszystko zapewnić – dać papu, a jak ... «wPolityce.pl, Ağu 15»
2
Klucz do wieczności **
Tylko po co ten moralizatorski smrodek, cudowne nawrócenia, filozoficzne zapędy godne sztambucha szóstoklasisty? Beztroskie, rozrywkowe kino ma często ... «Gazeta Wyborcza, Tem 15»
3
Padł pierwszy klaps na planie "Dzikich róż" [ZDJĘCIA]
... istota miłości macierzyńskiej to tematy, których chciałabym dotknąć w tej historii, nie w sposób dydaktyczny, ani też moralizatorski, ale wpleść je w autentyczne ... «NaszeMiasto.pl, Haz 15»
4
Pozytywizm - w pogoni za sukcesem
... się na literaturze dydaktyczno-moralizatorskiej. - Pozytywiści mówili, że nie ma ducha bez instytucji - tłumaczy nauczyciel języka polskiego, Jarosław Górski. «Polskie Radio, Oca 15»
5
Największe religie świata powstały na skutek dobrobytu
Moralizatorskie doktryny religijne rozwinęły się w wyniku poprawy jakości życia ludzi zamieszkujących kontynent euroazjatycki – twierdzą naukowcy z École ... «Onet.pl, Ara 14»
6
Jeż - średniowieczna alegoria diabła [WIDEO]
Powstał wówczas moralizatorski i alegoryczny tekst o zwierzętach zwany „Fizjologiem”, który stanowi podstawę średniowiecznych bestiariuszy. Zastępuje on ... «Newsweek Polska, Ara 14»
7
Reżyser zaprasza do obejrzenia swojego nowego filmu. Fot. Piotr …
... się dość ciekawie, z drugiej, postaci są jednowymiarowe, znacznie uproszczona zdaje się być też wizja przedstawionego świata, a ton nieco moralizatorski. «Radio PiK, Kas 14»
8
Najpierw intuicja, potem rozumowanie
Przede wszystkim dlatego, że nasz umysł jest z definicji "prawy", czyli moralizatorski. A poza tym, choć istnieje tylko kilka uniwersalnych podstaw systemów ... «Polskie Radio, Kas 14»
9
"Prawy umysł", czyli koncepcja moralności
Przede wszystkim dlatego, że nasz umysł jest z definicji "prawy", czyli moralizatorski. A poza tym, choć istnieje tylko kilka uniwersalnych podstaw systemów ... «Polskie Radio, Kas 14»
10
Radom: premiera spektaklu "Prawda" w Teatrze Powszechnym
Nie jest to nudny, moralizatorski przekaz, ponieważ rzecz ilustrowana jest materiałem obyczajowym o prawdzie, kłamstwie i zdradzie. Będzie zabawnie, ale ... «Onet.pl, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Moralizatorski [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/moralizatorski>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż