Lehçe sözlükte "muzykoterapia" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE MUZYKOTERAPIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

muzykoterapia

MUZYKOTERAPIA SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Müzik Terapisi

Muzykoterapia

Müzik terapisi - çeşitli duygusal, fiziksel veya zihinsel sorunları olan kişilerin işleyişini düzelmek veya iyileştirmek için müzik veya bileşenleri kullanan bir alan. Terapide müzik kullanma geleneği, şamanın şarkı söylemeyi, aletleri çalmayı ve ritüellerde dans etmeyi gerçekleştirdiği aşiret zamanlarına ulaştı. Günümüzde, bir müzik terapistinin çeşitli disiplinlerdeki bilgileri edinmesi gereken bilim tabanlı bir alandır. Müzik terapisini etkilemek için birincil araç, çoğunlukla deneyim ve duyguyu tetikleyen ve katalizör olan müziktir. Müzik terapisinde halihazırda kullanılan teknikler nedeniyle bu ayrım şu bölümlere ayrılıyor: "fiziksel" katılımı içeren aktif müzik terapisi ve dinleme, rahatlama ve görselleştirmeye dayanan alıcı müzik terapisi. Aynı zamanda, yöntemler ve yaklaşımlar temelinde "terapi müziği" ve "terapi olarak müzik" arasında bir ayrım vardır.

Muzykoterapia – dziedzina posługująca się muzyką lub jej elementami w celu przywracania zdrowia lub poprawy funkcjonowania osób z różnorodnymi problemami natury emocjonalnej, fizycznej lub umysłowej. Tradycje stosowania muzyki w terapii sięgają już czasów plemiennych, kiedy szaman w czasie rytuałów leczniczych stosował śpiew, grę na instrumentach i taniec. Obecnie jest to dziedzina oparta na podstawach naukowych, w której muzykoterapeuta w procesie kształcenia musi przyswoić wiedzę z zakresu wielu dyscyplin naukowych. Podstawowym środkiem oddziaływania w muzykoterapii jest dźwięk, muzyka, która często jest wyzwalaczem i katalizatorem przeżyć i emocji. Ze względu na techniki stosowane obecnie w muzykoterapii zasadniczo wyróżnia się podział na: muzykoterapię aktywną, do której zalicza się oddziaływania angażujące „fizycznie” oraz muzykoterapię receptywną, której podstawą jest słuchanie muzyki, relaksacja i wizualizacja. Równolegle istnieje, bazujące na metodach i podejściach, rozróżnienie na „muzykę w terapii” oraz „muzykę jako terapię”.

MUZYKOTERAPIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile muzykoterapia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen muzykoterapia sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «muzykoterapia» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: 音乐治疗
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: Terapia Musical
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: Music Therapy
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: संगीत चिकित्सा
• Lehçe - Arapça Çevirmen: العلاج بالموسيقى
• Lehçe - Rusça Çevirmen: Музыкальная терапия
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: Musicoterapia
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: সঙ্গীত থেরাপি
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: Musicothérapie
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: terapi muzik
• Lehçe - Almanca Çevirmen: Musiktherapie
• Lehçe - Japonca Çevirmen: 音楽療法
• Lehçe - Korece Çevirmen: 음악 치료
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: therapy music
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: Liệu pháp âm nhạc
• Lehçe - Tamil Çevirmen: இசை சிகிச்சை
• Lehçe - Marathi Çevirmen: संगीत थेरपी
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: müzik terapisi
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: Musicoterapia
• Lehçe: muzykoterapia
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: музична терапія
• Lehçe - Romence Çevirmen: terapia prin muzica
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: μουσικοθεραπεία
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: Musiekterapie
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: Musikterapi
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: Music Therapy

«MUZYKOTERAPIA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

muzykoterapia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. muzykoterapia ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Pedagogika w służbie i działaniu na rzecz regionu: ... - Strona 98

Jak podaje M. Wójcik-Standio19, muzykoterapię można podzielić na kilka rodzajów, uwzględniając przy tym sposób jej wykorzystywania. Są to: – muzykoterapia kliniczno-diagnostyczna, w zakres której wchodzą działania podejmowane przez ...

Eugenia Rostańska, ‎Mirosław Kisiel, 2011

Health - the proper functioning of man = Zdrowie - ... - Strona 38

BEA-BLEJA. 2003. 2. Cesarz H. O muzyce i muzykoterapii. MuzykoterapiaPolska. Wrocław. 2003. 2, 1(5): 7–13. 3. Collona – Kajsan D. Elementy psychorysunku i psychodramy w przebiegu muzykoterapii. Muzykoterapia Polska 2003. 6: 31-38.

Hagner Wojciech, ‎Hagner-Derengowska Magdalena, ‎Krystyna Nowacka, 2012

Wprowadzenie do muzykoterapii:

Wprowadzenie do muzykoterapii stanowi w pewnej mierze zmodyfikowaną wersję rozprawy doktorskiej, zatytułowanej Muzykoterapia a funkcjonowanie społeczne dzieci i młodzieży z zaburzeniami emocji i zachowania, napisanej przeze mnie pod ...

Konieczna-Nowak Ludwika, 2014

Kwartalnik pedagogiczny - Tom 50 - Strona 227

Muzykoterapia (terapia przy użyciu dźwięków, muzyki) może być stosowana w wielu dziedzinach. W leczeniu schorzeń fizycznych może działać podobnie jak środek farmakologiczny, przy zaburzeniach emocjonalnych jest pomocna w ...

Bogdan Suchodolski, 2005

Zdroje Ziemi Kłodzkiej: historia, przyroda, kultura, ... - Strona 109

w lecznictwie szpitalnym i ambulatoryjnym jest stosowana od ponad czterdziestu lat. Opisy stosowania jej u dorosłych i dzieci zawarte są w bardzo bogatym piśmiennictwie światowym. Przyjmuje się obecnie, że muzyka jest ...

Wojciech Ciężkowski, ‎Jacek Dębicki, ‎Ryszard Gładkiewicz, 2000

«MUZYKOTERAPIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve muzykoterapia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Muzykoterapia. Na czym polega?

U niemowląt muzykoterapia nie polega tylko na słuchaniu muzyki, lecz na ... się dziecku często z nieprzyjemnymi odczuciami, muzykoterapia jest przyjemna. «Gazeta Wyborcza, Eki 15»

Muzykoterapia dobra dla seniorów

Terapia z wykorzystaniem muzyki może przyczynić się do poprawy pamięci, koncentracji i samopoczucia. Dzięki muzykoterapii seniorzy mogą też polepszyć ... «RMF Classic, Eki 15»

Ekspert: muzykoterapia dobra dla seniorów

Terapia z wykorzystaniem muzyki może przyczynić się do poprawy pamięci, koncentracji i samopoczucia. Dzięki muzykoterapii seniorzy mogą też polepszyć ... «Gazeta Wyborcza, Eki 15»

Laraaji – muzykoterapia za pomocą cytry i klawiszy Casiotone

Zachodnia cywilizacja, coraz częściej wegetariańska lub wegańska, rozciągnięta na jodze, stoi dziś u progu nowego new age'u. I choć większość jej ... «Aktivist, Eyl 15»

Bruce Dickinson: Muzykoterapia jest wspaniała

Wokalista Iron Maiden 22 czerwca 2015 roku odwiedził centrum muzykoterapii The Nordoff Robbins London. Bruce Dickinson był pod wrażeniem terapii ... «Antyradio, Tem 15»

Muzykoterapia. Rozwój dziecka w rytm muzyki

Muzykoterapia ułatwia komunikację, uczenie się, mobilizację, ekspresję, koncentrację. Jej wpływ jest nieoceniony zwłaszcza jeśli chodzi o rozwój dzieci. «Gazeta Powiatowa, Kas 14»

Muzykoterapia. Recepta na radość i superzabawę

Muzykoterapia. ... dają poczucie sprawstwa - tłumaczy Joanna Sais-Wieczorek, terapeutka prowadząca zajęcia z muzykoterapii w Zespole Szkół Specjalnych. «Nowa Trybuna Opolska, Nis 14»

Wybudzenia ze śpiączki. Jak to robią w Budziku?

Dzieci poddawane są gimnastyce i masażom, które zmniejszają pojawiające się u nuch przykurcze. Prowadzona jest z nimi także dogoterapia, muzykoterapia, ... «Rynek Zrdowia, Oca 14»

Iza Kowalewska: muzykę mam zakodowaną w DNA

Iza Kowalewska, do niedawna wokalistka projektu Muzykoterapia, wydała właśnie swój solowy krążek, pt. "Diabeł mi Cię dał". - Ta płyta pomyślana jest jako ... «Polskie Radio, Eki 13»

Żyją, choć są skazani na niebyt. Los osób w śpiączce

Masaż, muzykoterapia, hydroterapia, zwalczanie spastyczności – opowiada Wanda Drożdż, fizjoterapeutka. W reportażu można wysłuchać historii jednej z ... «Polskie Radio, Eki 13»