«NAKRZYCZEC SIE» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
nakrzyczec sie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
nakrzyczec sie ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 245
NAKROCHMALIC-NAKRZYCZEC 245 NAKRAPIAC, act. niedak., NAKROPIC, f. nakropi dak.; po- NAKHOCHMALÍC, cz. dok., ... Noe czarna puácila sie zarazem przez glebokie morzo, Wyslawszy nakrapiane wprzód przed saba zorze. Zbil.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 244
«zmeczyc sie dhjgo trwajçcym ganianiem; nabiegac sie»: Dosyc sie naganiateá, od- pocznij troche. Naganiat sie ... 1): Postepowac. zachowywac sie nagannie. nagannosc z V, DCMs. ~sci ... niu; nakrzyczec sie»: Nagardlowac sic na zebraniu.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 500
1): Nakrył się kocem na głowę. A pot. N. się nogami «przewrócić się, fiknąć koziołka* nakrzyczeć dk VIlb pot. «narobić krzyku; dużo, głośno krzyczeć; nawymyślać* nakrzyczeć się for. wzmóc. czas. nakrzyczeć. nalać dk Xb, ~any — nalewać ...
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 495
-namawiać, przekonywać, skłaniać* nakłaniać się — nakłonić się «skłaniać się ku czemuś » nakłaść dk XI, ~adę, ... także: dużo, głośno krzyczeć na kogoś; nawymy- ślać- nakrzyczeć się for. wzmóc. czas. nakrzyczeć. nalać dk Xb, —any ...
5
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 13
1. nadrzec do woli; 2. nadrzec, nakrzyczec sie, do woli; 3. napic sie, podpió sobie, urznaé sie_ nadèsiti, nàdesîm, vp. spotkac, natknac sie.; przy trafic sie_ nädesno, adv. na prawo, w pra- wo ; sïîjeva ~ z lewa w prawo nàdesti, nàdenëm, vp.; ...
Vilim Frančić, Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
się pf. cover oneself; nakryć się nogami przen. take a tumbie, fali headlong; stoliczku, nakrył się {zaklęcie z baśni) table, spread yourself. nakrywać (się) ipf. -am -asz zob. nakryć (się). nakrzyczeć pf. -ę -ysz nakrzyczeć na kogoś scold l. berate ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
Krzyczeć głośno, na cały głos. • Krzyczeć z bólu. • Krzyczeć ze strachu. • Krzyczeć z radości, z rozpaczy. ♢ Krzyczeć na kogoś, 'gniewać się na kogoś, mówiąc głośno'. B. wołać. C2 P. nakrzyczeć, pokrzyczeć, zakrzyczeć, krzyk, krzykliwy.
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Kaklepac, -pat, fut. naklepie, va. per/, langt genug auf etwa* ílopfeii ¡ — sie gtnug gcllepft baben ; Цф mute Naklmac, f. .... nakrzyczy sie , jak eie, o tém dowie er wirb oiel lärmen unt toben, wenn er tai crfâbrt-, — eie fld) fatt ober mute fd)ieien - ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
9
After 2. Już nie wiem, kim bez ciebie jestem
Bo wa9nie lizaa9 się ze mną jak szalona i podobao ci się, suczko # mówi, jakby to byo oczywiste, a nie obraXliwe. JuZ szykuję się, Zeby na niego nakrzyczeć albo kopnąć go w krocze, ale próbuję się uspokoić i przez chwilę my9leć logicznie.
10
Koła Terroru: Polskie wydanie
Zaczęło się przypadkiem, od czegoś równie nudnego i banalnego jak flaki z olejem – skończyło się nalotem i ... Cieszyłem się z tego, że ją widzę, nie będąc samemu widzianym. ... Już miała na mnie nakrzyczeć, ale tylko się roześmiała.
