İndir uygulaması
educalingo
namietny

Lehçe sözlükte "namietny" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LEHÇE DİLİNDE NAMIETNY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

namietny


NAMIETNY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER

bezdzietny · bezkwietny · beznamietny · bezpamietny · dziesietny · dzietny · dziewietny · grzbietny · jednodzietny · kwietny · logarytm dziesietny · lokietny · malodzietny · nienamietny · niepamietny · nieprzecietny · nieswietny · ocietny · odswietny · osietny

NAMIETNY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

namiesc · namiesic · namiesnik · namiestnictwo · namiestniczo · namiestniczy · namiestnik · namiestnikostwo · namiestnikowa · namiestnikowac · namiestnikowski · namieszac · namietnica · namietnie · namietnik · namietnosc · namietnosci · namietnosciowy · namietnostka · namilczec sie

NAMIETNY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

chetny · czterechsetny · dobrochetny · doszczetny · dwochsetny · dwusetny · pamietny · plewkokwietny · podziesietny · ponadprzecietny · poswietny · pozaswietny · przecietny · przedswietny · przeswietny · roznokwietny · sietny · swietny · ulamek dziesietny · wielodzietny

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde namietny sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«namietny» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NAMIETNY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile namietny sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen namietny sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «namietny» sözcüğüdür.
zh

Lehçe - Çince Çevirmen

热情
1,325 milyon kişi konuşur
es

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

apasionado
570 milyon kişi konuşur
en

Lehçe - İngilizce Çevirmen

passionate
510 milyon kişi konuşur
hi

Lehçe - Hintçe Çevirmen

आवेशपूर्ण
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

عاطفي
280 milyon kişi konuşur
ru

Lehçe - Rusça Çevirmen

страстный
278 milyon kişi konuşur
pt

Lehçe - Portekizce Çevirmen

apaixonado
270 milyon kişi konuşur
bn

Lehçe - Bengalce Çevirmen

কামুক
260 milyon kişi konuşur
fr

Lehçe - Fransızca Çevirmen

passionné
220 milyon kişi konuşur
ms

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

ghairah
190 milyon kişi konuşur
de

Lehçe - Almanca Çevirmen

leidenschaftlich
180 milyon kişi konuşur
ja

Lehçe - Japonca Çevirmen

情熱的な
130 milyon kişi konuşur
ko

Lehçe - Korece Çevirmen

열렬한
85 milyon kişi konuşur
jv

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

hasrat
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

đam mê
80 milyon kişi konuşur
ta

Lehçe - Tamil Çevirmen

உணர்ச்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

Lehçe - Marathi Çevirmen

तापट
75 milyon kişi konuşur
tr

Lehçe - Türkçe Çevirmen

tutkulu
70 milyon kişi konuşur
it

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

appassionato
65 milyon kişi konuşur
pl

Lehçe

namietny
50 milyon kişi konuşur
uk

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

пристрасний
40 milyon kişi konuşur
ro

Lehçe - Romence Çevirmen

pasionat
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

παθιασμένος
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

passievol
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

passionerad
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

lidenskapelig
5 milyon kişi konuşur

namietny sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NAMIETNY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

namietny sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Lehçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «namietny» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

namietny sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NAMIETNY» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

namietny sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. namietny ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 938
1 Namiętne wypowiedzi są wy- przst razem gwałtownych uczuć. Namiętny ton oskar- "J*aiw*ny żenią i protestu zdziwił wielu.. Parki narodowe są ' y od lat zarzewiem coraz bardziej namiętnych dyskusji- -namiętny sprzeciw. 0 na mięt nie, niej.
Mirosław Bańko, 2000
2
Chowanna czyli system pedagogiki narodowej jako ...
Krewki wpada wnet we wściekłość, rozbija własny zegarek, traci moc nad sobą i niewie, co czyni; namiętny zaś pracuje cicho, z zimną krwią, spokojnością i rozwagą, z niezmordowaną wytrwałością, postępuje przez całe życie powolnym ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1846
3
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 376
NAMIĘTNY znaczy nie znający wędzidła w swoich żądzach, albo uczuciach, czyli co jedno jest, miotany jaką namiętnością, np. człowiek namiętny, gracz namiętny, miłość namiętna, kochać namiętnie, wzrok namiętny. Odnosi się tylko do ludzi ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
4
Sprawozdania z posiedzeń - Tom 1;Tomy 3-4 - Strona 111
Oba objaśnienia, wyrazu namiętność, i Lindego, i Brucknera, prowadzą do ustalenia pochodnej formy przymiotnika namiętny bądź od postaci namięta, bądź od *namięć za pomocą adiektywnego suf. -Ł72-, skąd już n. abstractum namiętność ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Komisja Językowa, 1937
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 256
«opanowany pasjg do czegos, zapalony do czegos, wykazujgcy jednostronne zainteresowanie jakas dzie- dzinq; nalogowy»: Namietny palacz, gracz. Namiemy czytelnik kryminatów. Namietny zbieracz starych dru- ków. namiocik m III ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Сłовник рымóв Киприана Норвида - Strona 198
112 -ętną | -ętno 2 smętno | bez-namiętną N K1ask 28, 30 obojętną N | piętno Rzecz XIII 89, 90 113 -ętne 4 ami pamiętne M1p | namiętne M1p Z Bosk K Cz XXVIII 69, 71 natrętne Mim | smętne Mim Q XIV 95, 7 namiętne Bim | smętne Mim Do ...
Marian Jeżowski, 1998
7
Siedem lat później
Namiętny seks czy miłość? Zastanawiam się przez chwilę. – To zależy. – Od czego? – pyta Romy. – Od tego, czy uprawiałby namiętny seks z dziewczyną, którą kocha. Wszystkie trzy parskają śmiechem, a ja myślę o SMSie w telefonie Nicka i ...
Emily Giffin, 2011
8
Schiza
Żyd namiętny... Lubi te rzeczy. Nawet teraz, chociaż już niemłody, najmniej dwa razy w tygodniu chce... Kiedyś to i codziennie, a nawet częściej mnie dopadał, oczywiście oprócz okresu kobiecej nieczystości. Niejeden raz w zakładzie, ...
Paulina Grych, 2008
9
Psychologizm i surrealizm: - proza Anatola Sterna - Strona 112
Powieść Namiętny pielgrzym i opowiadania zawarte w zbiorze Zabawa w piekło są poszukiwaniem prawdy o człowieku, próbą odsłonięcia motywów działań i psychicznych uwarunkowań jednostki. Rozwój zdarzeń Namiętnego pielgrzyma ...
Grażyna Pietruszewska-Kobiela, 1991
10
Dzierżyński. Miłość i rewolucja
"Namiętny kochanek, zaślepiony fanatyk, wrażliwy morderca Nie męcz się.
Sylwia Frołow, 2014
REFERANS
« EDUCALINGO. Namietny [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/namietny>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR