«NAPYTAC SIE» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
napytac sie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
napytac sie ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 272
Chcac byé zdrowi, chroniliámy sie z tymi zyó, którzy sa trudnym chorobom poddani, abyámy sie od nich nie napuszyli. Erat. ... NAPYTAC sie, reeipr. dok., ßoh. naptati se; do zmordo- wania siç wicle zapytywad, Щ fatt mtb mübe fragen, Eccl.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 267
naprzykrzyc sic dk Vlb, ~krzç sic, ~krzysz sie, ~przykrz sic, ~krzyl sic «zbrzydnac, znudzié sic ko- mus»: Naprzykrzyl mi sic ... áciagnaé na siebie albo na kogos eos zlego, szkodliwego. niekorzystnego»: Napytac sobie biedy. napytac sie I. to ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle ... - Strona 53
bierac, nabijac, nablqkat sie, nabrac, nabrac sie, nabroic, nabyc, nachmurzyc sie, nacisnqc, nadac, nadawac, nadbiegac, ... napeiniac, napelnic sie, napierac sie, napiescic sie, napomykac, napotkac sie, napra- wiac, napytac sie, naradzic sie, ...
Edward Stachurski, Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
4
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
Wróciwszy z podró#y nie mogl sie napowiadac o nich, on his return from his travels he was incessantly talking of ... Naprawić sie, to mend, to grow better. ... NAPYTAC SIE, TAM siR, v. perf. to make many inquiries, to be tired with inquiring.
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 505
«z przeciwnej strony, z drugiej strony; z przeciwka» naprzeciwległy «znajdujący się po przeciwnej stronie*: Liście, kwiaty, ... szkodliwego, niekorzystnego*: N. sobie biedy, kłopotów. napytać się 1. for. wzmóc. czas. napytać: N. się reumatyzmu.
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 426
Sposoby „dowiadywania się wszystkiego" bywały też łagodniejsze, wystarczyło „robić słowy", czyli rozmawiać, por. ... sprowadzić na siebie (lub kogoś) coś niedobrego', np. napytać sobie biedy, łez, kłopotów oraz napytać się zmartwień, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
7
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 419
Zaczalem zalowaé, ze nie zdobytem sie na wyciagniecie swojego gnata, przynajmniej tez bym mu troche stracha ... psu<5 - NAPSué NAPYTA6 napytac (sobie) biedy «wpedzió siebie lub kogoé w tarapaty, narobié sobie lub komus ktopo- tów, ...
Stanisław Bąba, Jarosław Liberek, 2001
8
Doskonałe. Pretty Little Liars 3
28. NIEKTÓRE. LITERY. MOGĄ. NAPYTAĆ. CI. BIEDY. Tuż przed ósmą w sobotę wieczorem Spencer leżała w łóżku i wpatrywała się wwentylator na suficie. Kosztował więcejniż porządny samochód, aleSpencer wybłagała go u mamy, ...
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 500
(kierując się) ku komuś lub czemuś, (idąc) w czyimś kierunku, na spotkanie kogoś" Q fraz. ... niekorzystnego*: N. sobie biedy, kłopotów. napytać się pot. a) for. wzmóc. czas. napytać: N. się reumatyzmu, b) «zadać wiele pytań, postawić pytania ...
Naprawdę nie miałam szczęścia, życie jest loterią, a mnie nie trafił się szczęśliwy los. ... Nacisnął klakson, aby przyciągnąć jej uwagę i kontynuował: – Czy może raczej chciałoby się napytać biedy szefowi, śledząc jego lubą i syna? Sądzi pani ...
