İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "nieborak" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE NIEBORAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nieborak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEBORAK SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «nieborak» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
nieborak

Nieborak

Nieborak

Nieborak - Kasprowy Wierch'in kuzeydoğu sırtında, Polonya'nın Batı Tatras'ındaki Nasalowa Geçidi ile Yüksek arasında, yaklaşık 3 m içeriye giren bir anahtarla ayrılmış olan bir kambur Nieborak'ın batı yamacları Olcza Vadisi'nin doğusundaki Bystra Vadisine düşüyor. Tamamen ağaçlıktır. Kuzey yönde, tepe depresyondan düşer, kuzeybatıya doğru Bystra Vadisine doğru düşen eğime doğru iner. Nosal'ın altından geçen akış, Bystra'daki barajın önünde bulunan yapay bir rezervuara iner. Nieborak zirve işaretli izi taşımaz, ancak sadece Nosalowa Pass'tan Sküpniów Passage'e kadar olan işaretsiz bir yol yoktur; burada Kuźnice'den Gąsienicowa Vadisine kadar olan popüler turist rotasıyla bağlantılıdır. Öte yandan, doğu yamacının eğimleri. Nieborak – garb w północno-wschodniej grani Kasprowego Wierchu w polskich Tatrach Zachodnich, pomiędzy Nosalową Przełęczą a Wysokim, od którego oddzielony jest przełączką wciętą zaledwie na ok. 3 m. Zachodnie stoki Nieboraka opadają do Doliny Bystrej, wschodnie do Doliny Olczyskiej. Jest całkowicie zalesiony. W północnym kierunku opada spod jego wierzchołka depresja, niżej przechodząca w żleb opadający w północno-zachodnim kierunku do Doliny Bystrej. Spływa nim potok uchodzący pod Nosalem do sztucznego zbiornika przed tamą na Bystrej. Przez szczyt Nieboraka nie prowadzi żaden znakowany szlak, a jedynie nieznakowana ścieżka z Nosalowej Przełęczy na Skupniów Przechód, gdzie łączy się ze znakowanym, bardzo popularnym szlakiem turystycznym z Kuźnic do Doliny Gąsienicowej. Natomiast stokami wschodnimi prowadzi nartostrada.

Lehçe sözlükte «nieborak» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NIEBORAK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


anorak
anorak
batorak
batorak
czworak
czworak
dvorak
dvorak
dworak
dworak
jeziorak
jeziorak
osmiorak
osmiorak
poltorak
poltorak
resorak
resorak
szesciorak
szesciorak
wielkorak
wielkorak
wielorak
wielorak

NIEBORAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

niebojowy
niebokrag
niebolesnie
niebolesny
nieboractwo
nieboraczek
nieboraczka
nieboraczy
nieboraczysko
nieboradka
nieboraka
nieborodny
nieborow
nieborowski
niebosiegly
niebosiezny
nieboski
niebosklon
niebosklonny
nieboszczka

NIEBORAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

arak
bajrak
barak
brak
burak
chojrak
chuchrak
chytrak
czaprak
czyrak
docierak
frak
gigantostrak
harak
inderak
irak
kalebrak
koncentrak
krak
krugom durak

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde nieborak sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nieborak» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NIEBORAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile nieborak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nieborak sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «nieborak» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

穷光蛋
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

pobre diablo
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

poor wretch
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

गरीब नीच
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

البائس الفقير
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

бедняга
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

pobre coitado
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

দরিদ্র নরাধম
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

malheureux
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

orang miskin
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Unglückliche
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

貧しい哀れな人
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

가난한 놈
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

gawe miskin
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

kẻ bất hạnh nghèo
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

ஏழை ஈனன்
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

गरीब wretch
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

adamcağız
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

povero disgraziato
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

nieborak
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

бідолаха
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

nenorocit săraci
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

κακομοίρη
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

stakkerd
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

stackare
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

stakkaren
5 milyon kişi konuşur

nieborak sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NIEBORAK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «nieborak» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

nieborak sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NIEBORAK» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

nieborak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nieborak ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ustawa o funduszach inwestycyjnych: Komentarz
Komentarz jest najbardziej wyczerpującym opracowaniem na krajowym rynku wydawniczym dotyczącym funduszy inwestycyjnych.
Andrzej Michór, ‎Rafał Mroczkowski, ‎Tomasz Nieborak, 2014
2
Ustawa o nadzorze nad rynkiem kapitałowym: Komentarz
Komentowana ustawa należy do podstawowych aktów prawnych określających funkcjonowanie polskiego rynku kapitałowego.
Tomasz Nieborak, ‎Tomasz Sójka, 2011
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 358
Por. cz. nebożtik 'nieboszczyk', stcz. nebożćik 'nieborak, biedak; nieboszczyk', ukr. ne- biżćyk I nebóżćyk 'nieboszczyk; nieborak', br. njabóżćyk I njabóśćyk I nebóśćyk 'zmarły człowiek'. Właściwa, zgodna z zasadami polskiej ortografii byłaby ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Das Polenbild in Meyers Konversationslexika des "langen" ...
Das Ziel dieser Arbeit ist die Analyse des Polenbildes in den sieben Auflagen von Meyers Konversations-Lexikon, die innerhalb des 'langen' 19.
Anna Kochanowska-Nieborak, 2010
5
Dzieła wszystkie - Tom 2 - Strona 52
Oj chynie, chynie (uwija się) ptasek po olsynie oj nieborak, nieborak — oj lepsy, lepsy parobecek ze wsi, oj niż dworak, niż dworak. 6. Bo u parobecka z piórami capecka ej i zupan i zupan — a u dworzanina bura sukmanina, ej juźci pan, jużci ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1865
6
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 303
... W. 129/254 235. nieborak-nieboraczek P.8-36, W.40-9, Z.9-2. ale on nieborak pożywał tylko chleba, dłe przeciwko Panu P.96/5, Jeden nieborak ukradł płaszcz szdrłatny P.217v/47, Idź już, idź, nieborak u P.212/43, Ze sam nieborak ni wzwie ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
7
Dzieła wszystkie: Mazowsze - Strona 224
Nieborak, brat jego, i ten mały potrębaczyk, więcej nic do tego. 2. Powiedz mi dziewczyno, powiedz mi jedyno : co oni jadali, kiedy mnie nie było ? Nieborak kurzynę — jego brat gęsinę, a ten mały potrębaczyk ze mną kapłoninę. 3. Powiedz mi ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1887
8
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 3 - Strona 240
Niedziel\, Niedzielski 240 Na Pomorzu Gdańskim historycznie notowane było nazwisko Nieborak w pow. kartuskim: w r. 1773 w Parchowie mieszkał gbur Martin Nieborack (Heidn 410), w r. 1 876 w księdze metrykalnej par. Sierakowice (w ...
Edward Breza, 2004
9
W obronie polskiego trwania: nauczyciele polscy na Warmii, ...
Z racji polskiego obywatelstwa, Nieborak nie mógł prowadzić szerszej działalności społecznej. Cały wysiłek koncentrował wiec na pracy dydaktyczno-wychowawczej, natomiast członkom miejscowego oddziału ZPwN służył radą i pomocą.
Tadeusz Filipkowski, 1989
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 306
~czków, zdr. od nieborak: Uciekla mi prze- pióreczka w proso, a ja zn nia nieboraczek boso . . . (piosenka ludowa) nieboraczka z Ш, CMs. ~czce; Im D. ~czek, forma z. od nieborak. nieborak m III, DB. -a, N. ~kiem; /m M. ci ~acy, te -i. DB.
Mieczyslaw Szymczak, 1999

«NIEBORAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nieborak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jak walczyć ze smogiem? Mieszkańcy podpowiadają urzędnikom
Patrzta w niebo nieborak. Tam, prawie codziennie macie "smog" w postaci chemitrails z aluminium. Zauwazyliscie że te "chmurki" swiecą na teczowo? A zaczęły ... «TVN Warszawa, Kas 15»
2
Co, gdzie, kiedy: dzieje się w sobotę
Nieborak musiał opuścić dom, gdzie wcześniej próbował straszyć, gdyż rozpanoszył się tam starożytny duch zimna. Bilety w cenie 10 zł, a do każdego popcorn ... «gk24.pl, Eki 15»
3
do wygrania: 3 płyty DVD z filmem "Fru!".
Problem w tym, że nieborak nie ma zielonego pojęcia, gdzie leży Afryka. Jednak za sprawą nowych pierzastych przyjaciół i sympatycznej biedronki, która ma ... «FilmWeb, Eyl 15»
4
"Hugo i łowcy duchów": polski zwiastun
Nieborak musiał opuścić dom, gdzie wcześniej próbował straszyć, gdyż rozpanoszył się tam starożytny duch zimna. Intruz stanowi zagrożenie dla całego miasta ... «Onet.pl, Ağu 15»
5
Dlaczego ogórek nie śpiewa - czyli Witolda Gadowskiego pytania o …
Może z tą polska polityka zagraniczną jest jak z ogórkiem pana Gałczyńskiego? Nieborak chciał śpiewać, ale to śpiewanie jakoś cieniutko i w kiszony sposób ... «wPolityce.pl, Ağu 15»
6
Idzie rak nieborak, jak uszczypnie będzie znak...
O pakiecie onkologicznym było tak głośno i nerwowo na przełomie minionego i bieżącego roku, że mogłoby się wydawać, iż Ministerstwo Zdrowia od ... «4lomza.pl, Tem 15»
7
„Mamo, nudzi mi się”, czyli jak sobie radzić z nudą w podróży
czy „Idzie rak nieborak…”. Dobrym pomysłem będzie również wspólne udawanie odgłosów zwierząt i odgadywanie, jakie zwierzątko wydaje takie dźwięk. «Interia, Haz 15»
8
Digging in Dreams on the Isle of Wight
Having great buddies that like to express their arty flair behind the lens of their cameras, like Nico Turner and Szymon Nieborak is a perfect combination to ... «Pinkbike.com, Nis 15»
9
"Fru!": polski zwiastun
Problem w tym, że nieborak nie ma zielonego pojęcia, gdzie leży Afryka. W trakcie niezwykłej i pełnej zabawnych przygód podniebnej wyprawy, mały żółty ... «Onet.pl, Oca 15»
10
Bike Check: Matt Jones
Szymon Nieborak. Date 25 ... Matt Jones flipping the huge final drop at X Games© Szymon Nieborak. What are ... Matt's prototype Saracen© Szymon Nieborak. «Red Bull, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nieborak [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/nieborak>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż