İndir uygulaması
educalingo
niegodzien

Lehçe sözlükte "niegodzien" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LEHÇE DİLİNDE NIEGODZIEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

niegodzien


NIEGODZIEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER

bialy dzien · chorobodzien · co dzien · co tydzien · dobrodzien · dobrydzien · dzien · dzien w dzien · godzien · grudzien · lada dzien · na co dzien · nie co dzien · osobodzien · po dzis dzien · przechodzien · przeddzien · przewodzien · przychodzien · sadny dzien

NIEGODZIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

niegocin · niegocinski · niegodnie · niegodnosc · niegodny · niegodzenie sie · niegodzijasz · niegodziwie · niegodziwiec · niegodziwosc · niegodziwy · niegolony · niegoly · niegoraco · niegoracy · niegorliwy · niegoscinnie · niegoscinnosc · niegoscinny · niegoslaw

NIEGODZIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

baniopien · bezmien · bumedien · butadien · cien · cyklopentadien · czarny wrzesien · czermien · czerwien · sierdzien · tydzien · w dzien · w ow dzien · w przeddzien · wielki tydzien · wiezien · wspolwiezien · wychodzien · z dnia na dzien · zbrodzien

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde niegodzien sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«niegodzien» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NIEGODZIEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile niegodzien sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen niegodzien sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «niegodzien» sözcüğüdür.
zh

Lehçe - Çince Çevirmen

值得
1,325 milyon kişi konuşur
es

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

digno
570 milyon kişi konuşur
en

Lehçe - İngilizce Çevirmen

worthy
510 milyon kişi konuşur
hi

Lehçe - Hintçe Çevirmen

योग्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

مستحق
280 milyon kişi konuşur
ru

Lehçe - Rusça Çevirmen

достойный
278 milyon kişi konuşur
pt

Lehçe - Portekizce Çevirmen

digno
270 milyon kişi konuşur
bn

Lehçe - Bengalce Çevirmen

সুযোগ্য
260 milyon kişi konuşur
fr

Lehçe - Fransızca Çevirmen

digne
220 milyon kişi konuşur
ms

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

layak
190 milyon kişi konuşur
de

Lehçe - Almanca Çevirmen

würdig
180 milyon kişi konuşur
ja

Lehçe - Japonca Çevirmen

立派な
130 milyon kişi konuşur
ko

Lehçe - Korece Çevirmen

가치있는
85 milyon kişi konuşur
jv

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

pantes
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

xứng đáng
80 milyon kişi konuşur
ta

Lehçe - Tamil Çevirmen

தகுதி
75 milyon kişi konuşur
mr

Lehçe - Marathi Çevirmen

योग्य
75 milyon kişi konuşur
tr

Lehçe - Türkçe Çevirmen

layık
70 milyon kişi konuşur
it

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

degno
65 milyon kişi konuşur
pl

Lehçe

niegodzien
50 milyon kişi konuşur
uk

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

гідний
40 milyon kişi konuşur
ro

Lehçe - Romence Çevirmen

vrednic
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

άξιος
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

waardig
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

värdig
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

verdig
5 milyon kişi konuşur

niegodzien sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NIEGODZIEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

niegodzien sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Lehçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «niegodzien» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

niegodzien sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NIEGODZIEN» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

niegodzien sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. niegodzien ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O użyciu genetivu w języku polskim: przyczynek do ... - Strona 138
Opeć 100 r. (gł. godna); dostojeneś tedy bezmiernego miłowania. Kj. III, 99; ten królem polskim bywa, którego ci panowie, ta rada wszystka uznają być królestwa godnym. Wyb. m ów. III, 14; wszytek świat jednej myśli ludzkiej niegodzien. RWf.
Jan Bystroń, 1893
2
Ferdydurke - Strona 191
Niegodzien honorowej twarzy, tak jak niegodzien blondyna i przystojnego — lokajczyk niegodzien lokaja! Bez rękawiczek i boso zmieniał talerze państwu, a nikt się temu nie dziwił — chłopak niegodzien tużurka. Parobek!... Jaki pech go nam ...
Witold Gombrowicz, ‎Włodzimierz Bolecki, 2007
3
Tadeusz Kantor - wędrówka - Strona 1903
Tadeusz Kantor powrócił do nas z nowym pomysłem na nowoczesny Po spektaklu „Niegodzien i godni", zespól Akademickiego Teatru Rotunda, Kraków, 1945 „Niegodzien i godni" Józefa Czechowicza Teatr Akademicki „Rotunda", Kraków, ...
Józef Chrobak, ‎Lech Stangret, ‎Marek Świca, 2000
4
Powiesci podolsko-ukrainskie..(Podolisch-ukrainische ... - Strona 124
szczérymI przyjacielem; owszem stałhym się niegodzien was, `niegodzien wspomnienia ludzkiego. _ Bo cóż wreszcie wyrzeh'łbym przed sądem najwyższym? _ ich na sztych wydał ,_jam упадёт 'zyciem ich życia pozbawił;a miłością własną, ...
Sylwester Wezyk Groza, 1842
5
Statysta, komedya w trzech aktach. przez Michała ... - Strona 64
Ja tego niegodzien, Mości Dobrodzieiu. MYSLICKI, Yia niegodzien. – • ERAST. Ah! Mości Dobrodzieiu! to zbytek pokory. Teraz więc iuż nic mi nie zoffaie, tylko iak nayufilniey profić o determinacyą czafu. – MYSLICKI. Tego momentu –profę ...
Ignacy Krasicki, 1780
6
Kazania na swieta calego roku W. X. Jakuba Filipowicza. Po ...
Туs niegodzien bydz w Koscieley flāwiéfie w oczach Boa fkich: 4poco2 chodzi(z, } czefto: Gdyby Anio+ w2ia? Cialc, tedyby po winien mowic, Zetegopokarmu niegodzien» a przeciefzby on pragnatiak naya cz;icieyugezczac do teytiemnicy ...
Jakub Filipowicz, 1728
7
Rozmowy kapelana abo teologa nadwornego z oyczystym Panem ...
Y djabef со do iftoty, abo pofgpienicc iony со do dufzy, ma podobietíibvo to Bofkie,procz grzechu, á przeci? niegodzien mifosci. T. 0. Nie día tego podobieñftwa niegodzien mi« íosc'i, ale día grzechu, z h o regó nie powftanie na wiebi. A ten sic ...
Marcin Kurzeniecki, 1752
8
Powieści podolsko-ukraińskie wzięte z rzeczywistych ...
... wy dobrzy, poczciwi i dozgonnie wierni: – lecz uciekając, gubiłbym was, i nie był szczérym przyjacielem; – owszem stałbym się niegodzien was , niegodzien wspomnienia ludzkiego. – Bo cóż wreszcie wyrzekłbym przed sądem najwyższym?
Sylwester Wężyk Groza, ‎Adam Zawadzki, 1842
9
Kształty polskiej tożsamości: potoczny dyskurs narodowy w ...
niegodzien ten wolności bowiem, kto wolnym nie jest; niegodzien swobody, kto swobody nie zdobył, niegodzien niepodległości- kto niepodległość utracił! - A teraz Polacy - i nam - hańba, wstyd - biada, wstyd - wieczny! (Niez. 109-110). (.
Aleksandra Niewiara, 2009
10
Historia W Teatrze Tadeusza Kantora - Strona 107
Trzy dni przed premierç drugiej wersji Powrotu Odysa, 2 sierpnia 1945 roku, wystawiono po raz pierwszy moralitet Józefa Czechowicza zaty- tulowany Niegodzien i godni. Jednoaktówkç tç - autorstwa przedstawiciela polskiego katastrofizmu, ...
Klaudiusz Święcicki, 2007

«NIEGODZIEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve niegodzien teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Święty Paweł - Apostoł Pogan
Stwierdzał: Jestem bowiem najmniejszy ze wszystkich apostołów i niegodzien zwać się apostołem, bo prześladowałem Kościół Boży. Lecz za łaską Bożą jestem ... «PCh24.pl, Tem 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Niegodzien [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/niegodzien>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR