«NIESMACZNO» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
niesmaczno sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
niesmaczno ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 340
Smaczne winko. Fa/ib. M. Каша mu potrawa, choúby najwysmienitsza, niesmaczna. Zab.15, 57. 01106— by najsmaczniejszc rzeczy same w sobie byly, a jçzyk nic bylby sposobny do przyjçcia smaku ich, tedy íadnego smaku nie ucznje> Sak.
Samuel Bogumił Linde,
1859
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
NIESLUSZNOSC, sci, s.f, unreasonableness, unfairness. NIESLUSZNY, A, E, unequitable, unreasonable, unjust, unfair. NIESMACZNIE, NIESMACZNO, adv. unsavourily, insipidly. Ten kucharz - goluje, that cook does not dress victuals well, ...
3
Poznań Linguistics Meetings - Strona 56
miodno, niesmaczno, olejnie, postronno. Nie notuje się także 1 1 adwerbiów nie kwalifikowanych przez wspomniany słownik, m.in.: bufiaście, groźno, mętno, wilgotnie, oraz 2 uznanych tam za rzadkie: kleisto i służbisto. Taki stan rzeczy - zanik ...
Zdzisława Krążyńska, Zygmunt Zagórski,
2006
4
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska: z czasów panowania Jana ...
Trochę mi było , jak to mówią, niesmaczno tam jechać, ale przecie mając zawsze chęć widzenia świata, nie wymówiłem się; dano mi tedy czeladzi kilkanaście; pojechałem i wstąpiłem. do A.rhusen, aź mi mówią Piekarscy: »Szezęśliwa droga!
Jan Chryzostom Pasek,
1837
5
Reszty rękopismu - Strona 23
Тг00119 1111 |›11о, jak mówia, niesmaczno tamjechaó, ale przecie majac zawsze apelit dowidzenia swiata, nie wymówiîem 519; dano mi tedy czeladzi kilkaliascie; p0jechaiem,wstapiien1 do Arhuscn, (Har~ cazen) az mi mówiq Piekarscy.
Jan Chryzostom Pasek, Stanisław August Lachowicz,
1843
6
Nowe studja literackie - Tom 2 - Strona 141
Język jego mozolnie na stary krój wymoderowany, pełen archaizmów, wyrażeń dziwnych, już napuszonych, już trywjalnych i rubasznych, już niesmaczno-nagich; wiele ma czasem energij, pospolicie zbywa mu zupełnie na wdzięku.
Józef Ignacy Kraszewski,
1843
7
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska ...
Trochç mi hylo, jak mówia, .niesmaczno tamjechaé, ale przecie majac zawsze арен: (10widzenia swiata, nie wymówilem sie; dano mi tedy eze]adzi kilkanas'cie; pojechalem, wstapilem do Arhusen,(Har~ cazen) az mi mówia Piekarscy. „защит ...
Jan Chryzostom Pasek, Stanisław August Lachowicz,
1843
8
Balladyna: Tragedia w 5 aktach - Strona 26
Dalibóg... pfu!... pocałowałem Niby w pachnącą różę... pfu... róża jest ciałem, Ciało jest niby różą... niesmaczno!... Goplana. Mój drogi ! Więc teraz co wieczora na leśne rozłogi Musisz do mnie przychodzić. Będziemy błądzili Kiedy xiężyc ...
9
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska z czasów panowania Jana ...
... stoją , a spojrzysz na nie tam , gdzie się jedno z drugiém styka , osobliwie wieczorem spojrzawszy , to na nićm widocznie rozeznać , jako jaką granicę . Trochę mi było , jak to mówią , niesmaczno tam jechać , ale przecie mając zawsze chęć ...
Jan Chryzostom Pasek, Edward Raczyński,
1840
10
Poznańskie Spotkania Językoznawcze - Tom 15 - Strona 56
miodno, niesmaczno, olejnie, postronno. Nie notuje się także 1 1 adwerbiów nie kwalifikowanych przez wspomniany słownik, m.in.: bufiaście, groźno, mętno, wilgotnie, oraz 2 uznanych tam za rzadkie: kleisto i slużbisto. Taki stan rzeczy - zanik ...
Zdzisława Krążyńska, Zygmunt Zagórski,
2006